鏡頭緩緩推進。
旅館櫃檯後面，坐著一男一女。
畫面中的中年男人是旅館老闆，約翰·麥凱。
他頂著通紅酒糟鼻、頭髮稀疏、滿身散發著劣質菸草味。他正煩躁地抽著菸斗，眉頭擰成了一個死結。
他的妻子，奧爾迪·麥凱坐在旁邊，手裡死死捏著一沓皺巴巴的紙片。
那是銀行寄來的最後通牒。
奧爾迪抹了一把眼淚，聲音裡帶著哭腔。
“約翰，銀行說，如果年底再交不上貸款，他們就要來收走房子了。”
她把催款單重重拍在櫃檯上，歇斯底里地喊道：
“旅館己經大半個月沒開張了！連個鬼影都沒有！”
“難道你要看著我和孩子去街頭要飯嗎？”
麥凱煩躁地抓著本就沒幾根的頭髮咆哮。
“閉嘴！別哭了！”
“你的眼淚能把客人的錢哭進我的口袋裡嗎？”
他猛地起身，走到窗前。
窗外，就是那片陰沉沉的尼斯湖。
大霧籠罩著湖面，除了灰濛濛的一片，什麼也看不清。
麥凱盯著湖面，吧嗒吧嗒地抽著菸斗，大腦在放空。
突然，他的動作停住了。
他的目光，不經意間掃過了牆角掛著的一幅古老壁畫。
那是蘇格蘭當地流傳了幾百年的鄉野神話——“水馬”傳說。畫上畫著一隻面目猙獰的水怪，正把一個靠近岸邊的倒黴蛋拖下水吃掉。
麥凱的眼珠子滴溜溜地轉了兩圈。
一個瘋狂卻又充滿誘惑力的念頭，在他那被酒精浸泡的大腦裡冒了出來。
他慢慢掐滅菸斗，快步走到妻子身邊。
“奧爾迪。”
“我有一個主意。”
“不知能不能行。”
奧爾迪抬起眼睛，沒好氣地瞪了他一眼。
”？嗎來鎊英出變能？意主麼什“
。詐狡著裡氣語，邊耳到湊凱麥
”。能可不不這們我來客遊讓，條蕭麼這濟經面外在現，說我聽你“
”。點鮮新和點賣何任有沒“
”。頭噱個一要需們我，以所“
。問質迪爾奧”？思意麼什？頭噱“
。霧濃的外窗著指，指手一出凱麥
”！事異聞奇的升飆素腺上腎、激刺、奇獵個一“
”？呢怪有，裡湖破這，揚宣事大們我：如比就“
。夫丈著看樣一病經神看像即隨，下一了愣迪爾奧
”？怪來哪！有沒都八王個連魚鮭了除裡湖這？了瘋你“
。牙黃口滿出，開咧地嘿嘿凱麥
”。要重不本，怪有沒有“
”！有它信相，人的國帝鷹大全讓要們我，是的要重“
”。鬧熱看來跑會就，佬闊的激刺求尋些那有還、者記的剩過心奇好些那，去出傳息訊的’怪水‘要只“
”？吧宿住得？飯吃得們他，候時到“
”……館旅的們我，候時到“
。容笑的黠狡了出凱麥
。來起了亮點點一，述描的夫丈著隨，睛眼的迪爾奧
。夫丈著看，沫唾口了嚥
”？謊說要們我……說是你“
”？揚宣肆大要還“
”？做麼怎要“
。塵灰片一起震，檯櫃拍了拍力用凱麥
”。了法辦到想經己我！的親“
”。上鎮去們我天明“
