我要打死這個鬼子。
這時，土著村長也劃到了我們的跟前。他是個四五十歲的男人。光著瘦脊樑，臉上滿是皺紋，頭髮有些花白了。他不停的打著手勢用土語和我們說話。
“高瀨由美也在這裡！他們是為了躲開日軍巡邏艇才藏到這個小島上來的！”凱瑟琳因為也是本地人，所以能聽懂那些土著人的話。她見我急的眼睛都快瞪裂了，一邊聽莎莉和那個老村長的對話，一邊翻譯給我聽。
當我聽說高瀨由美很安全的時候，火氣方才消了下來。
但我立即又產生了另外的擔憂。
我們本來想把日軍巡邏艇引到這處暗礁後，邊將船開走。
現在，高瀨由美和田中都在小島上。日軍巡邏艇一旦靠近小島並登陸，就會救走田中，抓住高瀨由美。
“我必須上島，把高瀨她們都帶上。”我回頭看了一眼朱沃爾島，見日軍巡邏艇還在原處，於是對凱瑟琳說。
凱瑟琳的船雖然吃水很淺，但也靠不到小島岸邊去。
所以， 我必須要親自上島去把高瀨由美接到船上來。
而莎莉則會留在船上，協助凱瑟琳控制這條船。
凱瑟琳也知道我惦念著高瀨由美，因此同意我跟土著村長去接人，她則在原地等我們。
那個土著村長聽明白我們的意思後，伸手示意我上他的獨木舟，他把我帶上小島上去。
我想了下，把沉重的99式機槍留在船上，只帶了那支短小精悍的M3衝鋒槍和一柄匕首。之後我從大船上爬下來，坐上了獨木舟。
“馬修先生，你快點回來，我們會等你！”莎莉在船頭探著腦袋衝我揮手說。
“我會的，你要照顧好井上春香！”我凝重的對她說。
事實上，我很想帶著她一起去小島。因為我根本聽不懂土著村長的話。
我們距離小島只有幾百米遠。那個土著男人用船槳不緊不慢的划著，向小島靠過去。
我見他一點也不著急的樣子，心急如焚。
因為我們並非度假，而是被日軍巡邏艇威脅著。日本巡邏艇隨時可能開過來抓我們。雖然我們距離有七八公里遠，但巡邏艇半小時內就能追到這裡。
這也意味著，我很可能只有半小時的時間。
我試圖催促並協助那個土著老人提高船速。但他卻制止我動他的船。他滄桑的臉上滿是皺紋，見我心急如焚的樣子，還對我笑。也不知道他是不是故意看我笑話，還是他已經看透了人生。
不管怎樣，他的獨木舟終於靠近了那座小島。
此時，高瀨由美也看清是我跟船過來了，也從樹叢裡鑽出來迎接我。
“由美！你這邊到底是什麼情況？”我從船上站起來，急切的衝她問。
因為我沒有看到另一個土著人和田中少佐。
“我們半路遇到了巡邏艇，所以不得不臨時轉向，劃到這裡來了。”高瀨由美跳到水裡來迎接我。
“田中那個傢伙沒耍什麼花招嗎？”我拉住她的手，一邊往岸上走一邊擔憂的問。
。說由瀨高”。人夫中田找去上島回們我跟想很他，且並。思意的走逃想有沒並來起看他“
。問眉皺我”？兒哪在他“
。兒眼心麼什耍要又他怕害我。詐猾狡很且而，酋敵本日是竟畢他但，實老很來起聽中田管儘
。道指一島往由瀨高”！飯早備準想，海抓正他“
