行政休假結束後的第一個清晨，布魯斯和凱瑟琳比平時早半小時抵達芝加哥南區21分局。
他們結伴走過熟悉的大廳，向二樓的情報組辦公室走去，路過接待值班臺時，朝值班臺後的普拉特警長點頭致意。
“這就很有趣了，”特魯迪從早報後抬起頭，看著眼前的兩人，調侃道：“漢克可不喜歡情侶搭檔，看來你們有人要被踢下來了。”
凱瑟琳首接豎起了中指，她和普拉特警長的關係還算不錯，性格上合得來。
布魯斯就不行了，一是因為他才剛來不到一個月，二是因為他的等級還不夠和警長開玩笑，要知道就連漢克也才是一個警長。
雖然聽說是漢克自己不願意晉升的。
遞上自己手裡特意買的咖啡，布魯斯笑著說道：“在被漢克警長踢下來來之前，我肯定先被凱瑟琳踢進醫院了。”
接過咖啡，開啟蓋子聞了聞，是自己喜歡的特濃，普拉特瞬間覺得布魯斯這小子還挺上道的，主要是長得還挺帥，“布魯斯警員，我看好你！”
告別普拉特，兩人開啟樓梯間的密碼門，來到二樓的情報組辦公室，發現今天情報組的人還來的挺齊，基本上都到了。
只是，所有人都時不時往漢克的獨立辦公室瞄一眼。
朱爾斯還在休養，角落裡還多了一個陌生的金髮男子。
看見兩人上樓，金髮男連忙上前伸手，自我介紹：“亞當，亞當·魯賽克，今天剛剛來報到。”
“布魯斯·史黛西，你可以叫我布魯斯，”布魯斯上前握了握手，“這是凱瑟琳·海耶克，發生什麼事了，大家都看著漢克辦公室？”
魯賽克同凱瑟琳握手後，聳了聳肩，“不清楚，只是看到佩裡指揮官進去了。”
聞言，布魯斯也不再深究，到自己的辦公桌坐下。
他的辦公桌在最裡面的角落裡，凱瑟琳的在他旁邊，兩人路過時同其他人都打了聲招呼。
用老舊的電腦，玩了會紅色警戒，抬頭就發現漢克和佩裡指揮官走出辦公室。
漢克站在白班前面，拍了拍手裡的資料，吸引眾人的注意。
佩裡指揮官沒有離開，而是站在旁邊注視著一切。
布魯斯和凱瑟琳對視一眼，看來今天的案子不簡單啊。
“一天七起！西個人死亡，三個重傷！所有彈道分析都指向同一種子彈，M995穿甲彈！警察殺手子彈！這些混蛋可以把我們的巡邏車當錫罐打！”漢克將一張張現場照片貼在白板上，用大家熟悉的煙嗓做著陳述，怒火好像要壓制不住了。
指了指白板上血淋淋的照片，漢克突然提高了音量，“M995，北約制式穿甲彈，能輕易擊穿我們的防彈衣和大多數警用車輛裝甲。這些子彈原本應該躺在軍事基地或靶場，而不是南區街頭。”
布魯斯皺眉，穿甲彈在街頭槍戰中基本上是看不到的，因為價格昂貴，且通常受到嚴格管控。
這時指揮官佩裡補充道：“更糟的是，彈道匹配顯示至少有三支C7s步槍參與這些槍擊。C7s是加拿大的軍用突擊步槍，不是在黑市上隨便能買到的東西。”
聞言大家倒吸一口涼氣，突擊步槍？他們拿的只是手槍而己，看來今天麻煩了。
“所以，是軍火走私，”艾文結道，這位資深警探的聲音總是帶著一絲疲憊，“有人把軍用物資運進了芝加哥。”
“沒錯，”漢克點頭，“我們收到線報，今天下午三點，三個主要幫派的頭目會在西加菲爾德區的一棟房子會面。房子登記在一個叫卡本特的人名下，但卡本特去年就死了，所以房子現在是‘無主’狀態。”
安東尼奧舉手：“線報可靠嗎？”
。力有但，短簡分十答回克漢”。靠可“
。行是總探警兵騎遊位這，問疑的己自出提傑”？嗎議會襲突要們我“
”！火軍些這賣在誰出找，是的要重最，麼什談們他聽，來會誰看，控監要們我“，道說的算深謀老，議提的傑了決否克漢”，不“
”。門前視監責負倆們你，克耶海、西黛史；視監門後責負起一我和你，傑；置裝聽監責負琳艾和你，奧尼東安；近附在伏潛裝便克賽魯人新和你，埃老“，人眾的場在眼一了看克漢”，署部行說說面下“
”！是“
”。發出後鐘分五，吧備準去“
……
。區德爾菲加西，分五十西點兩午下
。現出標目待等，風克麥向定和機相頭鏡焦長好設架琳瑟凱，駛駕責負斯魯布。前屋房標目在停，車包麵奇道的黑輛一駛駕琳瑟凱和斯魯布
”。了人來“：音聲低然突琳瑟凱，鐘分十二概大了等
。車下人男個三，前子房在停員航領肯林黑輛一見只
”。薩多門·爾斐拉的’幫蠍紅‘是認確。疤刀有頰臉左，右左歲十西，裔丁拉，達到號一標目“：告報電線無過，照拍速快琳瑟凱
”。遜翰約·克里德的’幫王帝頭街‘是，鏡眼邊金戴，裔非，二標目“：達到車輛二第，後鐘分一
”。了齊目頭派幫要主個三。爾菲班·斯馬托·得彼的’會弟兄歐北‘是，紋蛛蜘有部頸，頭，人白，三標目“：鐘分十近將了晚車輛三第
”。麼什些了說們他聽聽奧尼東安。了起一在坐卻在現，殺廝相互常通們他“，來傳麥耳從音聲的克漢”，合組趣有“
。上紙在錄記容將並詞個每著辨分，力意注中集琳艾和奧尼東安，段片話對的糊模到捉捕風克麥向定
”。爭競平公不這，門車穿打能彈子的們他，個兩了失損又晚昨人的我“：薩多門
”。下得吃獨單派幫個哪有沒，存庫部全買購次一求要家賣，嗎夥合了為是就不，判談下坐裡這在們我，殺屠是就這“：爾菲班
