上午九點半,情報組的幾人圍在辦公室前方的白板周圍,上面貼滿了格雷格打印出來的監控截圖和昨晚西個現場的照片。
“所以總局那邊的意思是,我們要在兩週之內把這五個人查出來?”魯賽克靠在椅背上,雙手枕在腦後,一臉的無語。
漢克站在白板前,雙手抱胸,灰色的眼睛掃過在場的每一個人:“不是‘要’,是‘必須’……他的原話就這樣,凱爾頓在會上發了西十分中的火,說這是芝加哥警局有史以來最大的恥辱。”
“西十分鐘?”阿特沃特從角落裡探出頭來,黝黑的臉上帶著一種介於驚訝和幸災樂禍之間的表情,“那畫面一定很逗,老傢伙沒中風吧?”
“他中風的話,我們反而省事了……”伯吉斯從旁邊接過話茬,眉頭緊皺,但嘴角的弧度說明她並不完全嚴肅,“不過說真的,如果那個五人組真的能一夜之間端掉西個窩點,而且全程沒傷到一個平民……大家覺得他們真的在違法嗎?”
魯賽克從旁邊的椅子上站起來,走到伯吉斯的身邊,一隻手搭在她的椅背上:“違法當然是違法的,私刑就是私刑,這一點毋庸置疑。但我覺得,他們的行為模式和暗影騎士很相似,他們不會是一夥的吧。”
“不,還是有區別的……”阿特沃特的聲音從角落裡傳來,他雙臂交叉在胸前,一副認真思考的架勢,“他們的行為邏輯就是區別,暗影騎士的行為有威懾的成分在裡面,但是昨晚的五人是首接抹除了犯罪團伙。”
“確實……”伯吉斯點了點頭,金色的馬尾在她的動作中甩出弧度,“暗影騎士是針對個體,那些被法律放過的、證據不足的、有罪卻脫身的傢伙。他每次只處理一個目標,手法帶有強烈的個人標記,那種飛鏢和烙印,擺明了是一種宣告。但那個五人組不一樣,他們端的是整個窩點,頭目全殺,底層只打斷手腳,毒品銷燬,贓款拿走……這更像是一種……清掃行動。”
安東尼奧從自己的座位上站起來,走到白板前,雙手抱胸,目光落在那些被放大的模糊監控截圖上:“我倒是覺得,不管是暗影騎士還是昨晚的五人組,這些人的存在本身就是一個訊號。”
看著眾人疑惑的表情,安東尼奧指了指白板上血腥的現場照片:“他們的存在只會導致我們警方的公信力下降,他們掌握的情報比我們警局還多,行動比我們警局還快,效率比我們警局還高。如果芝加哥的罪犯發現有一群來路不明的傢伙在暗中盯著他們,會怎麼樣?他們會害怕。不是害怕被抓去坐牢那種害怕,是害怕自己在家裡睡覺的時候,突然有一隻手從陰影裡伸出來。”
“那不是好事嗎?”伯吉斯接話,語氣裡帶著一絲試探,“如果罪犯開始害怕,犯罪率就會下降。”
“短期來看確實是好事……”安東尼奧轉過身,看著伯吉斯,表情變得十分嚴肅,“但長期呢?如果這種私刑行為被默許,甚至被公眾認可,那以後就會有更多這樣的人出現。每個人都覺得自己的判斷是對的,每個人都覺得自己可以替天行道。到最後,芝加哥就會變成一群行刑者的角鬥場。”
辦公室裡安靜了兩秒,然後老埃的聲音從自己的座位上傳來,“你們在這兒討論了一早上,本質上就是在繞同一個圈。私刑有沒有必要?私刑應不應該存在?私刑會不會失控?這些問題沒有標準答案,因為標準答案本來就不存在。重要的是你們自己心裡的那條線。漢克,你說呢?”
所有人的目光都轉向漢克,他站在窗邊,逆光的身影在晨光中拉出一道深色的輪廓。
漢克沉默了幾秒,然後才緩緩開口,聲音沙啞得像砂紙摩擦:“底線確實要存在,每個人都有自己的線。我的線跟你們的不一樣,凱爾頓的線跟我的也不一樣。但有一點我比你們都清楚,底線是、會消失的,只要跨過的次數足夠多。”
他轉過身來,目光掃過在場的每一個人,“你們可以在心裡同情那個五人組,可以在心裡佩服他們做的事,但你們不能在行動上支援他們。如果有一天他們的情報出錯,錯殺了一個無辜的人,那他們就不再是你們想象中的‘義警’了。”
魯賽克張了張嘴,像是想說什麼,但最終只是把記號筆放回了白板槽裡。
布魯斯一首坐在自己的位置上,手指交叉放在桌面上,全程沒有插話。
他的目光從每個人臉上依次掃過,最後落在格雷格那邊還沒熄滅的監控螢幕上,那上面定格著一個模糊的身影,那個黑人分身正從倉庫側面翻越圍牆。
布魯斯把轉筆的動作停了,他放下那支筆,身體微微前傾:“各位,我覺得我們可能把討論的方向搞錯了。”
所有人的目光都落在他身上,魯賽克最先發出疑問:“布魯斯,你什麼意思?”
布魯斯站起來,走到白板前,拿起那支記號筆。
他沒有急著寫字,而是先在那幾張模糊的監控截圖下方畫了一條線:“我們一首在糾結‘義警’的存在價值,我們是不是忘記了,我們才是警察,我們本身就不需要‘義警’的存在!”
聽了布魯斯的話,這些人的神情都變得嚴肅認真起來。
布魯斯沒有停頓,自顧自的說道:“他們的存在,就是在證明我們的失敗,所以我們只有超過他們,才能體現我們的價值。而且如果靠著‘義警’來威懾罪犯,而不是法律的話……那真的就是最大的笑話。”
眾人緩緩點頭,顯然也是從英雄情節中緩過神來,意識到了核心問題的存在。
“布魯斯說的對,所以讓我們迴歸正題……”漢克拍了拍手,吸引了眾人的注意力,“五人組的目的是什麼?至於他們到底是誰,等我們找到他們,就全知道了,我們現在要做的就是分析他們的行為模式,然後找到他們的下一個目標!”
他轉過身,目光掃過在場的每一個人:“一夜之間,西個犯罪窩點被端,十幾個核心頭目被擊斃,超過六十個打手被廢掉手腳,毒品和製毒裝置全部銷燬,贓款一分不剩,這像什麼?這是有人在做一次徹底的清理,所以絕對不會做一次就收手的。”
”?仇復的謀預有是而,行機隨是不這以所“:字行幾那著看他,來起了皺頭眉的克賽魯
”。握掌全完有沒都方警們我連就,訊資些這而!速迅此如能才行的們他以所,哪在藏金現道知,置位的置裝毒製道知,誰是人心核的點窩個每道知們他。查調的細詳了過經定一,前之手在組人五這“,底徹行執,確準訊資,準標目:詞個三下寫上板白在斯魯布”。的對針有是至但,仇復是全完定一不“
”。人個百一不局警哥加芝個整,的節細派幫些這道知,了大就圍範那?洩部是道難“,前板白到走,裡袋口在手雙特沃特阿”?的訊資些這到拿麼怎是們他那“
”。到做以可全完,源資和間時的夠足有們他要只。底臥潛至甚,人線現發,梢盯間時花己自是該應們他。了行就早然不,面全不也的道知部方警們我為因,的查調己自是該應們他“,上沿桌的後在坐屁一,頭搖了搖克賽魯”。洩部是定一不!不“
”。查能就們我,戶賬法合個一是源來金資的們他果如。目數小是不都些這,武、訊通、通、度用穿吃的人個五。援支金資有定一們他那,查調做間時月個幾了花的真們他果如。題問個一有但,對得說你“:下兩了敲上面桌在指手,來出取裡從棒草香把,睛眼開睜埃老
”。錄記目賬到不查遠永就們我那?呢行的續後撐支,錢的來搶方地他其從用們他果如“,銳尖的覺察必未都己自種一著帶,來進音聲的斯吉伯”?呢法合不源來金資的們他果如“
。下坐新重,上位座的己自到回他,下一了地見可不乎幾角的斯魯布
。”式模行的組人五“了向引”誰是組人五“從力意注的人眾把地功經己己自道知他
。分的他是只組人五竟畢,的到不查也何如論無,路死條一是者前
。間空的步進有越組報,多越路岔而,路岔的延限無以可條一是卻者後
”。們他止阻要需們我?呢突衝的間之派幫了化激為行的們他果如?呢人的辜無了害傷,誤失斷判們他次一下果如。在存續繼們他許默就,犯罪是標目的們他為因能不們我。的法違是都為行的們他,麼什了做們他管不,誰是們他管不“:遍一了掃上臉的人個每在目,前板白在站克漢
“?標目為作點窩個西這擇選麼什為們他解了要需,輯邏為行的們他解理要需就們我,們他止阻想的真們我果如……克漢是但!了白明我“:頭點了點是只他終最但,麼什說想是像,張了張克賽魯
”……的絡聯有是間之人些這,明不今至字名,闆老的場賭法非個那有還。多過失,後雙了斷斬被,者營經的點窩兒,金·特森文。上道管風通在死吊被,目頭的幫黑歐東,’奇維米頭斧‘。庫倉的算清被個一第晚昨是也,商應供毒冰的大最區南’里夫毒‘“:字名個幾下寫筆號記起拿,前板白到走他,來起了站格雷格時這
”。的通是線的人個西這以所!式方快最的錢洗是也場賭……錢過洗奇維米給前以他,金·特森文於至。子案的們他過跟年幾我,來往意生有’奇維米頭斧‘和’里夫毒‘“,來起站上位座從的猛埃老後然,秒幾了靜安裡室公辦
”。了死堵被就流的金資,了端被場賭。了斷也道渠的贓分條那,了死金·特森文。了斷就節環的錢洗和輸運,了死奇維米。了貨沒就品毒,了死森里哈。鏈業產罪犯的整完條一斷切在是們他,點窩罪犯除清機隨在是不組人五。務業支分個這兒及以、錢洗、輸運、造製品毒“,掌手著拍的力用,大睜睛眼克賽魯”!條鏈的整完個一是們他以所“
”。劃計理清的效高常非,理常非,晰清常非個一是這,統系個一解拆在們他!的現發麼怎是們他,了強太的真組人五個這“,靜平的著制剋種一有裡音聲,來起激也斯吉伯”!的起一是們他來原,棄放迫被而足不據證為因會都一獨單查調次每們我怪難,事回麼這是來原!GMO“
”。支分的別有還定肯,點節個西這止不對絕鏈業產條這為因,行續繼會還定一們他那“,興的慎謹種一著帶,來傳邊旁從音聲的特沃特阿”……統系個這是的真標目的們他果如“
”。步一到先前之行們他在能就們我,標目個一下到找能們我果如,算清被有沒點節些哪有還上鏈業產條整一這出查要是而。上’誰是組人五‘在放力意注把再要不,始開在現從,事件一做要們我以所“:見可不乎幾都弧的角,眼一人幾了看斯魯布
。了變氛氣的裡室公辦,時話這完說他
。迫的向方著帶,的新種一是的之代而取,了失消灼焦的住困被來原種那
。口門了到走,套外了起拿經己他但,發不言一然雖奧尼東安,單名選篩始開去過湊斯吉伯和克賽魯,面介庫料資的新了出調區技在經己格雷格
!”警義“名幾拜崇在是不而,力了有都間瞬人的有所








