吸收忍界資料後誕生的輝夜獸，與原數碼世界的輝夜獸不同，這種區別不是亞種，而是外表上完全沒有共同點。
這位輝夜獸的形象其實更接近沙古牙獸。
不過數碼世界吸收忍界資料後，誕生的數碼獸並不只有輝夜獸，也不會只有善良之輩。
數碼世界本就有一群忍者係數碼獸，比如手裡劍獸、伊賀獸、甲賀獸等。
在得到忍界傳來的大量忍者資料後，這些忍者係數碼獸的進化路線產生新的可能，透過修煉查克拉，逐漸進化出火影獸、雷影獸、土影獸、風影獸、水影獸之類的強大忍者。
這些忍者係數碼獸還屬於比較中立的性格，熱衷於修煉，不會主動惹事。
然而其中卻難免會出現天生邪惡的個體。
他吸收了《輝夜姬戰紀》裡的逆臣賊子——邪惡羽衣兄弟的資料，進化成羽衣獸。
完全體，突然變異型。
以陰陽遁作為攻擊手段的人型數碼獸，擁有強大的讀取資料能力，可以快速學習對手的能力，就像是一個擁有銀鏡獸特性的吸血魔獸。
“這個世界應該被我統治，所有生物都應該是我的棋子。”
羽衣獸繼承了小說裡那個邪惡羽衣的思想，認為統治世界就是自己的天命。
為了得到統治世界的力量，他離開忍者村，前往數碼世界各地修行。
途中，他聽說了一個名為“妖狐之森”的地方。
據說妖狐之森的統治者是一個九尾妖狐，身體巨大，而且擁有近乎無敵的強大力量。
羽衣獸心想：“如果我能學到九尾妖狐的力量，那就能可以統治世界。”
抱著這種想法，他前往妖狐之森。
妖狐之森的統治者九尾妖狐就是九喇嘛。
話說，在玫瑰獸斑事件之後，九喇嘛惆悵地離開了資料夾島，找到世界盡頭，才發現當時的數碼世界也就一百多公里寬。
“好小的世界……等等，只有這種大小的話，不就是個更大號的封印空間嘛！”
九喇嘛感覺自己被騙了。
他回到資料夾島，想跟宇智波賢人理論理論，卻只看見維納斯獸。
維納斯獸得知九喇嘛的來意，說道：“雖然目前這個世界還不大，但每天都能增加一萬平方公里的海陸面積，稍微有點耐心吧……嗯，不過也有辦法提高世界變大的速度。”
九喇嘛聽到世界還會變大，感到驚奇的同時，鬆了一口氣，又問道：“什麼辦法？”
維納斯獸說道：“你給大萬花筒獸提供查克拉。”
“……”九喇嘛已經當了三年的查克拉供應戶，如今再讓他提供查克拉，他的抗拒心也不大。
那之後，數碼世界便以每天兩萬平方公里的速度成長著。
在資料夾島大海對面，創造了一片大陸，被命名為“伺服器大陸”。
。森之狐妖的邇遐名聞界世碼數了就林森的通普片這，之久而久，來下住居林森個了挑上陸大服伺在也嘛喇九
。蛋碼數些一來送馬天些有會時不時
。的紅有，的白有，的紫有，的金有，樣各種各，線路化進的碼數係狸狐上走會都蛋碼數的化孵森之狐妖在
。尾九的期化進狸狐個有，天一有
”？尾條九了出長就期是只“：想心，看一嘛喇九
