“而你的魔力，用湯姆的標準來衡量，幾乎可以忽略不計。”
“……”
哈利感覺自己的心口被紮了一刀。
雖然是實話，但就是真相才最傷人。
“所以，你和校長先過去，到了對岸，再把船劃回來接我。”
旁邊的鄧布利多讚許地看了查理一眼，率先邁開步子，一隻腳穩穩地踏上了那艘幽綠色的木船。
“走吧，哈利。”
哈利硬著頭皮跟上去。
他小心翼翼地把腳探進船裡，整個人躬著身子，動作僵硬。
他生怕自己一個不小心，就把這艘看起來比他還脆弱的小船給踩翻了，到時候不得不下去跟那群陰屍開派對。
然而，當他整個人都站到船上後，預想中的晃動和下沉完全沒有發生。
小船穩得象焊在了水面上，一點不帶下沉的。
船沒有槳，也不需要人劃。
鄧布利多站定後，那艘幽綠色的小船便自行啟用，如同被無形的絲線牽引，悄無聲息地向湖心那團綠光滑去。
船身在墨黑的湖面上行進，沒有一絲聲響，也沒有留下任何波紋。
哈利僵直地站著，一動不敢動，眼角餘光瞥向水面。
藉著船底散發的詭異綠光，他看到了。
水面之下，就在離船幫不過幾英尺的地方，一張張慘白浮腫的臉龐在幽綠的光暈中載沉載浮。
它們的頭髮象水草一樣飄蕩，空洞的眼窩直勾勾地向上凝視，彷彿在無聲地注視著船上兩個不速之客。
活人的氣息，對它們而言是無法抗拒的盛宴。
哈利感覺自己的呼吸都停滯了。
突然！
一隻腐爛、腫脹的手猛地從水下探出，蒼白的手指擦過船幫，發出一聲輕微的刮擦聲。
哈利猛地用手捂住自己的嘴，把即將脫口而出的尖叫硬生生吞了回去。
心臟在胸腔裡狂跳，幾乎要從嗓子眼裡蹦出來。
“哈利，無論發生什麼，手不要碰水。”
鄧布利多的聲音低沉，卻異常清淅，帶著不容置喙的嚴肅。
哈利拼命點頭，臉色比水下的那些東西還要白上幾分。
。長漫要還紀世個一比覺，程航的米百過不段這
。嶼島石岩的小小座這央中湖了上爬速快利哈，時石岩到輕輕底船當
。安心人令此如未從，覺的地實踏腳
。的來出發散中的放盛裡盆石從是正，芒的綠幽團那，盆石個一是，心中的嶼島
。他著看地和溫多利布鄧”。利哈，吧去“
”。們我等在還理查“
。船小的散魄飛魂他讓艘那上踏新重，轉己自迫強，氣口一吸深利哈
。航返始開，向方轉調自船
。塔燈了當他把，鑠閃熒的展施理查邊岸著盯死死，方前視目己自迫強利哈，次一這
。失消漸漸懼恐的底湖對，了應適象好己自現發卻利哈，岸靠於終船小當
。拍了拍力用上肩利哈在手，笑取何任有沒次這，船上走理查
”。錯不得幹“
。了慣習弄玩理查讓是能可
。呢他著等招損麼什有覺總，應適不其極得覺利哈讓而反獎誇的誠真
。務任的能可不項一了完是象己自覺利哈，時合匯多利布鄧與，島心湖到回次再人兩當
。上盆石個那在聚匯部全終最，目的人三
。地此於源是正，息氣的祥不那，淺深出不看，鏡如面表，綠翠的發了滿盛裡盆石
