卡薩雷總理府的“禁殺令”以檔案電報和官方公告的形式，從墨西哥城發出，向著這個龐大國家的各個州市村鎮傳遞下去。
然而，這道象徵著“法治重建”的命令，在抵達某些根深蒂固的土壤時，瞬間被扭曲，甚至被無視。
在墨西哥中部，群山環繞的米卻肯州中，一個以古老族裔和強勢姓氏為主體的保守小鎮，便是這樣的地方。
家族和宗族的權威遠高於遙遠的政府，社群內部的事務，習慣於由族中長老或有威望的人，按照沿襲了不知多少代人的“規矩”來處理。
法律？
那是城裡和首都老爺們的東西，在這裡，拳頭、砍刀和家族勢力，才是硬道理。
為什麼有人說墨西哥社會其實和東大社會很像？
家庭觀念和家族觀念都很強！
你就算在千禧年，在沿海地區或者兩廣地區你都能聽到誰誰被執行了家法。
在網際網路沒普及的時候，把你殺了丟大山裡，誰他媽知道？
小鎮邊緣有一條清澈的河流穿過，風景不錯，偶爾會吸引一些膽大的揹包客前來。
這天下午，三個來自歐洲的年輕揹包客，兩男一女，金髮碧眼，風塵僕僕，正沿著河岸徒步。
他們是法國人，皮埃爾、讓娜和托馬斯。
幾輛破舊的摩托車轟鳴著，捲起塵土，停在了他們不遠處。
車上坐著幾個本地年輕男人，穿著廉價的背心，露出黝黑精瘦的胳膊，眼神肆無忌憚地在三個外國人，尤其是讓娜身上掃來掃去。
領頭的赫蘇斯是鎮上有名的混混，他咧嘴笑了笑，露出一口被煙燻黃的牙，用帶著濃重口音的西班牙語喊道：“嘿！朋友們！從哪裡來？”
皮埃爾皺了皺眉，用不太流利的西班牙語回答：“法國。”
“法國？好地方啊！”赫蘇斯和同伴們鬨笑起來，摩托車沒熄火，發出聒噪的轟鳴。
他驅動車子，慢悠悠地跟著他們，“需要幫忙嗎？這地方可不安全，有狼，還有壞人。”
他目光黏在讓娜因為出汗而貼在額頭上的金髮。
“不需要，謝謝，請讓我們自己走走。”托馬斯上前一步，試圖隔開他們的視線，語氣已經帶上了不悅。
“別這麼冷淡嘛，朋友。”另一個混混插嘴，“我們知道有個好地方，住宿免費，還有好酒，一起去玩玩？”他說著，朝讓娜吹了個輕佻的口哨。
讓娜緊張地抓住皮埃爾的胳膊，低聲道：“我們快走吧。”
皮埃爾停下腳步，轉過身，面對著這幾個不懷好意的本地人，強壓著怒氣：“聽著，我們不需要幫助，不需要住宿，更不想和你們玩，請你們離開，不要再打擾我們了！”他加重了語氣。
就是這話，彷彿一下子刺破了那層虛偽的客套。
赫蘇斯的臉色瞬間陰沉下來，那點流裡流氣的笑容消失得無影無蹤，取而代之的是一種被冒犯後的猙獰。
“離開？”赫蘇斯的眯起眼睛，上下打量著皮埃爾，忽然提高了音量，“你們這麼鬼鬼祟祟的，問東問西，還拒絕我們的好意！我看你們不像是遊客！說！你們是不是“毒販“？！來這裡踩點的？”
這頂大帽子扣下來，毫無邏輯，卻惡毒無比。
。紅通臉得氣斯馬托”！麼什道八說胡你“
”！了跑們他讓能不，販毒些這住抓“：手揮一，來下了跳上車托從地猛經已斯蘇赫，解辯再們他等沒但
。來上了撲著笑獰混混個幾外另
。上斯馬托和爾埃皮在落般點雨同如棒頭拳
。著蜷地苦痛，地在倒打被就快很，手對的蛇頭地的毆鬥架打年常些這是裡哪們他但，抗反圖試年青國法個兩
。吼嘶中隙間的打毆在爾埃皮”。跑快！娜讓“
。去拖子巷小的髒骯窄狹條一邊河著朝將，中聲尖的恐驚在，髮頭的住抓地暴混混個一，掉跑能沒娜讓但
。去下癱時頓，上子肚在踹狠狠腳一斯蘇赫被卻，來起爬要想，裂眥目斯馬托”！生畜群這們你！開放“
。話電打想裡屋回跑忙慌，變一臉，幕一這到看，門出好正人老地本個一，遠不
！上膀肩的人老了在劈就刀一，候時的筒聽話電起拿剛人老在，去過衝步幾，刀砍把一出座後車托從，口一了啐他，了見瞥餘的角眼斯蘇赫
。音忙的”嘟嘟“來傳面裡，上地在摔筒聽話電，裡泊在倒，聲一慘人老”！啊“
。咧咧罵罵斯蘇赫”！事閒管多，西東老“
。續繼下日化天在劇慘
。裡河的湧流暗下水但靜平似看了進扔，邊河到拖被樣一圾垃像，後迷昏半到打毆被斯馬托和爾埃皮
。音聲的帶皮系和息的重人男個幾下剩只，寂沉於歸也終最，間時段一了續持聲尖和喊哭的娜讓，深巷小而。息聲無再，去下了沉便，下幾了扎掙人兩
。人老的息一奄奄、傷重砍被個那及以，跡的心驚目灘一口巷小印腳的凌邊河下剩只，時來開地悠悠慢車警輛那一唯上鎮到等
”。子分險危除清群社幫便順，衛自是這們我，家人老位這了擊襲還，抗反們他，話問來起抓想，販毒是們他疑懷們我，長警“，煙著叼是只斯蘇赫，句幾了問詢單簡，眉皺了皺，向方巷小看了看又，菸旁一在站地乎在不滿人幾斯蘇赫著看長警的隊帶
。裡兜進揣，過接默默他，票鈔卷小一的來過塞方對見瞥又，神眼個一的來過遞斯蘇赫看了看長警
。查追在正，離逃者事肇，傷中突衝在民居名一有另，蹤失河墜，突衝生發民居地本與員人來外似疑：著寫上錄記，事了草草”察勘“場現
。了後然有沒就，後然
！黑
！黑的瑪尼真
。了去過都正反，了說不了算…了極像
。的雷暴會總但
。件事的”擊襲遭會誤因似疑客遊“起這了述描，稿投員訊通的州肯卻米自來篇一了登刊，》刻時相真《紙報的主為聞新緣邊和奇獵道報以，小很量行發份一城哥西墨，後天四三
。上桌公辦的理總宮家國在現出會不常通，紙報份這
。紙報的到買能上面市有所乎幾了集蒐書秘讓，向論輿間民解瞭了為雷薩卡，天這巧恰但
。著看翻地意隨邊一，啡咖著喝邊一他，後休午
。上章文篇那了在格定就目的他，後然
……了注關面上果如但，心關人沒也火放人殺算就你，注關沒面上果如，好得說話句有
。錯種一是都醋沾不子餃吃你
。睛眼的他進扎樣一針像都字個一每，遍兩了讀細仔他，信置敢不是著接，疑是初起雷薩卡
。來出了濺的褐深，上桌在頓杯啡咖將地猛
。室公辦的爾比·特伯羅長部察警了通接接直，話電線專紅的上桌起抓把一
”？生先理總“：音聲的特伯羅來傳頭那，的起接間瞬被是乎幾話電
”！！！爾比·特伯羅“
”！！警巡頭街的你當去下刻立長部廢個這你讓，議提生先托克維向上馬子老，蛋滾子老給就在現幹能不？幹能不能媽他你！的個了媽你**我“，響作嗡嗡在都筒聽話電得震，發噴山火同如哮咆的雷薩卡
。子星沫唾的來傳裡筒聽到覺能至甚他，了懵罵底徹爾比·特伯羅的頭那話電把的臉蓋頭劈這
”？了事麼什生發理總“
”！？事麼什問臉有還媽他你！？事麼什“
”！！傷重砍刀一們他被，警報話電打想姓百老有邊旁，死致裡子巷進拖被！的個那，了死淹裡河扔，個兩死打活活混混地本被，日化天，一男兩！客包揹國外個三，鎮小屁狗個一的媽他，州肯卻米，事好的乾種雜幫那下底手你看看“
”？事的如不禽種這出幹頭風著頂敢就生畜幫這！呢幹沒還跡墨的條法律法！？天幾才媽他這“，高越來越音聲的雷薩卡
”！好不常非象形際國的們我對這“
”！？啊，嗎笑玩開你跟在是子老為以你，遍一擼下到上從門部察警們你把後然，子鎮屁狗個那了平去隊衛帶自親子老，好不理是要事件這，你訴告我，爾比·特伯羅“
！了信太他！信然當爾比·特伯羅！信
！人號二的正真哥西墨是，腹心的中腹心的右左其隨就初之起崛托克維是那？誰是雷薩卡
。的嘻嘻笑是都他時平，”相丞“的點欽”帝皇文祖太哥西墨“
？嗎單簡不還你弄要，長部屁狗麼什你管，來火起發他等的真你但
”！代個一民人國全給，您給，生先托克維給，查併一員人案涉方警地當把。案歸捕抓部全員人案涉把定一，理自親刻立我！了白明我！理總“
”。會社明文是們我，度印是不們我，樣榜的上場廣在死吊被個一下是就誰，天無法無口藉當刑私意隨再敢誰，楚清看都人有所哥西墨全讓是的要！袋腦的生畜幫那是的要子老，代是不的要子老？代“
”！砰“
。看去置位的己自在站在現，袋腦定決屁，聽難更的罵，後話電了掛雷薩卡
。吧踏踐此如人被威權的府政想不也你，素因定穩不的會社是就刑私
！矩規
！矩規
！矩規的媽他是還
……
”！上馬！刻立！來找我給都全，報小的灶倒屁狗些那是其尤，紙報的到買能上面市有所天三近最把，不，天今把“，哮咆外門著朝他爾比·特伯羅”！！書秘“
。去出了衝地忙連，音聲的態失此如長部過聽未從書秘
。簾眼映道報的上》刻時相真《份那，快很，找翻地狂瘋，去過撲是乎幾他。上桌公辦的特伯羅在放被紙報的味墨油著發散疊一，後鍾分幾十
。肝豬了變乎幾，後最到，紅漲是越臉，讀越，著讀地句逐字逐他
