照片裡，四個黑人正在往貨車上抬塑膠桶。桶上沒有標識，但形狀和利物浦繳獲的那批一模一樣。
他把照片轉發給莎拉·肯特。
十分鐘後，回覆來了：
“是同一批貨。”
麥克塔維什站起身，走到窗前。
窗外是格拉斯哥灰濛濛的天空。這座工業城市曾經是造船業的心臟，後來是失業率最高的地方，現在是蘇格蘭最窮的城市之一。
也是毒品最容易氾濫的地方。
“卡勒姆。”
卡勒姆走進來。
“通知警察局，匿名舉報。說格拉斯哥東區有一輛白色依維柯，車牌假的，後尾燈壞了，車裡裝的是毒品。”
卡勒姆愣了一下。
“匿名舉報？警察會信嗎？”
“會。”麥克塔維什轉過身，“因為舉報的人會說，那輛車裡裝的貨，和利物浦那五百公斤是一批的。”
1998年1月13日，柏林。
瓦格納博士收到了一份來自蘇格蘭的報告。
報告很短，但每個字都讓他心跳加速。
“格拉斯哥警方查獲五百公斤‘黑珍珠’，與利物浦繳獲的毒品化學特徵一致。抓獲涉案人員三人，均為幾內亞比索籍。正在審訊。”
他把報告放下。
五百公斤。利物浦五百公斤，格拉斯哥五百公斤。同一個來源，同一個網路，同一個目標——佔領英國市場。
他拿起電話，撥了一個號碼。
“幫我接蘇格蘭場。告訴他們的緝毒局長，德國願意分享所有‘黑珍珠’相關的資料。條件是——情報共享，同步行動。”
1998年1月14日，倫敦，蘇格蘭場。
緝毒局長看著那份從柏林傳來的協議草案，手指在桌上敲了敲。
情報共享。同步行動。
德國人很少主動提這種事。他們向來獨來獨往，連歐盟刑警組織都指揮不動他們。
現在他們願意共享資料。
說明情況比想象的嚴重。
他拿起電話，撥了一個號碼。
”。姆厄雷格找。部總察警士晤泰接我給“
。城哥西墨，日51月1年8991
。告報的來送剛著看托克維
。噸十三過超——量總”珠珍黑“的獲繳洲歐，月個兩去過。噸十二利大義，噸五臘希，斤公百五哥斯拉格，斤公百五浦利
。噸十五百一過超，量總的洲歐到運”曼黑“，報靠可據但
。上場市在噸十二百一有還
”。了船漁是會不，貨批一下。著盯續繼“，說托克維”，斯切桑訴告“
。下一了愣莫拉布
”？麼什是，船漁是不“
。像影星衛張一出調托克維
。蘭荷到非西從是線航，馬拿在地冊註，亞瑞比賴是籍船。箱裝集的六五了滿堆上板甲，長很船，貨箱裝集艘一是上像影
”。司公家一同是’號者遠‘和——份的主船新，主船過換前月個三船艘這，到查人的們我但。’魚凍冷‘是的寫單關報，箱裝集個百三有裡艙貨。移向方洲歐往在正，灣亞幾開離前天三。號’人商洋西大‘，船艘這“
。像影張那著看莫拉布
”。噸百一是也，貨裝一之分三有只算就。箱裝集個百三“
。頭點點托克維
”。攔麼怎定決他讓。康訴告“
。馬羅，日61月1年8991
。上頁一某在停指手，報的來送剛份那著看康
。”珠珍黑“噸百一。箱裝集個百三。號”人商洋西大“
。噸百一
。板地穿跌格價品毒的洲歐個整讓夠
。牌洗新重幫黑有所讓夠
。帝皇的界世下地洲歐為人洲非個那讓夠
。碼號個一了撥，話電起拿他
”。船艘一要需我，們他訴告。軍海國法接我給“
。峽海陀羅布直，日71月1年8991
。下停方地的里海十二號”人商洋西大“離距在，號”貝爾庫“艦衛護的軍海國法
。追能不是，追想不是不
。意同的國籍船要需，船旗便方截攔域水際國在。船旗便方於屬，旗國亞瑞比賴是的掛懸號”人商洋西大“
。式程走在還，邊那亞瑞比賴
。點小的移慢緩個那上幕螢達雷著看，上橋艦在站長艦
”？蹤跟續繼否是。海領牙班西進在正號’人商洋西大‘，部揮指告報“
：鐘分十二了等覆回的部揮指
”。截攔得不，蹤跟續繼“
。里德馬，日81月1年8991
。部外牙班西
。會照外的厲嚴辭措份一是前面，裡室議會在坐使大牙班西駐亞瑞比賴
。號”人商洋西大“查檢船登軍海牙班西意同府政亞瑞比賴求要會照
。頭起抬，會照完看使大
”。統總示請要需我“
。他著看長部外牙班西
”？兒哪在統總“
。秒幾了默沉使大
”。士瑞在“
。瓦日，日91月1年8991
。使大牙班西了見接，裡房病的院醫人俬傢一在統總亞瑞比賴
。力無氣有話說，黃蠟臉，來過復恢中手臟心場一從剛，歲三十七年今統總
”？麼什的裝……船條那“
。邊床在站使大
”。噸百一。品毒“
。睛眼上閉統總
。年十二裁制會社際國被家國的他讓夠。噸百一
”。查們他讓“
。下一了愣使大
”——生先統總“
”。了沒都麼什就了沒家國，造再以可了沒船“，眼開睜統總”。查們他讓“
。峽海陀羅布直，日02月1年8991
。號”人商洋西大“了近靠點三晨凌在，艇邏巡艘兩的軍海牙班西
。船登兵士牙班西等，手雙著舉，上橋艦在站長船。抗反有沒貨
。時小個六了續持查搜
。魚凍冷是都的裝面裡。個十三百二了開打，箱裝集個百三
。誤有報疑懷始開們兵士
。的新是塊一有，板地的層底最艙貨，現發人有後然
。艙封個一是面下，板地開撬
。”珠珍黑“噸百一是，裡艙封
。馬羅，日12月1年8991
。行一後最在停指手，告報查搜份那著看康
”。錄紀毒緝次單洲歐創，噸三零百一’珠珍黑‘度純高獲查“
。下放告報把他
。噸百一
。復報麼怎著想，告報份這著看，方地個某在正該應在現，人洲非個那
。索比亞幾，日22月1年8991
。下兩了敲輕輕上桌在指手，息訊的來傳洲歐從份那著看曼黑
。了沒。噸百一
。了沒，號”人商洋西大“
。了沒，箱裝集個百三
。前窗到走，起站他
。高人半到長經已草雜，園植種果腰的蕪荒片一是外窗
”。闆老“
。口門在站克里德亨
”。了白都頭得等，武著等隊部的他，說庫切。催在又邊那沃索科“
。過轉曼黑
”。月個一等再。上路在貨，他訴告“
。秒幾了默沉克里德亨
”？貨多有還們我“
。他著看曼黑
”。次一送再夠。噸十五有還“
。典雅，日32月1年8991
。空天的濛濛灰外窗著看，裡屋租出間一在站”子蠍“
。片照的船登兵士牙班西，片照的品毒噸百一，片照的號”人商洋西大“——懂看能面畫但，懂不聽他語臘希。聞新播在裡視電
。了關視電把他
。了響機手
。克里德亨是
”。知通等，臘希在留你。了送不先貨，說闆老“
。話說沒”子蠍“
”？麼什了說裡牢在他，斯奧里特斯個那。有還“
”。了賣們我把他，猜我但。道知不“
。秒幾了默沉頭那話電
”。了對猜你“
…了掛話電
