沃爾布加先是威脅我，然後又是懇求。我被她煩到頭痛，之後一直躲著她。
-她的性格太極端了。
旁白對我說。
久違的，我覺得這些人的道別和孤兒院裡我們送別那些被領養走的孩子沒有什麼不同。
很有可能這輩子都見不到了。
在學期結束之前，我把魂器的資料整理遞給裡德爾。他問我：“你暑假要和我一起去打工嗎？”
裡德爾就像是不知道我將要離開一樣，還是詢問我的暑假計劃。
“我要去美國了。從國王十字站，一下車我和瑪莎就要去另一趟列車上。”我對他說，“再見。”
裡德爾沒有再說什麼，他好像變得沉默許多。過了好一段時間，大概就在我們要下列車的時候。他幫我託了一下箱子。
好久好久之後，他才對我說：“再見。”
====================
# 事件
====================
第24章 假日陰霾
=========================
【瑪莎·尤瑟夫】
一個男人舉著牌子站在碼頭邊上。
我們坐輪船來到這片陌生的土地上時，雙腿好像還留在那恐怖、炎熱的甲板上。旁白似乎在我們的旅途中扮演了暈船的那一部分，從我睜開眼到睡去，每隔十幾分鍾，都能聽見它的抱怨和乾嘔。
-令人厭惡的海洋。
它說。
碼頭的海鷗飛舞，平整的道路上有流浪的貓，陽光直射鐵欄杆散發出金屬的鏽味直直往我的臉上拍打，汽車稀稀拉拉開在路上，穿著黃色和亮紅色的城市青年竄來竄去。
我的手碰到箱子，無聲、無杖地施放漂浮咒，然後把它交給瑪莎。然後我再拿起一個小箱子，一起走向那個人。
那是瑪莎的一位堂侄，他叫巴艾斯·尤瑟夫，早幾年在群島上打游擊，後來戰爭結束，他就來美國做汽修工。他看上去有點奇怪，說話前言不搭後語，語速極快，時時刻刻都像是有什麼東西在追趕他似的。
瑪莎說，這就是戰爭病。如果我們還留在英國，到時候大街上到處都是這樣的人。
我朝他笑了一下，他立刻靦腆地轉過頭。我們住進巴艾斯的房子——他的母親瑟娜太太幾年之前去世了，幾個跟著一起過來的弟弟妹妹都相繼成家，住在同一個街區上。因為我是瑪莎收養的孩子，如今也算這個家庭的一份子。晚上，我們就在這裡聚餐，我也見到了尤瑟夫家族的其他人。
他們都有奇怪的口音，皮膚和瑪莎一樣是深棕色的，還有黃色的眼睛。
我好奇地看他們，他們也在觀察我。
“我們可以把她送去天主教學校。”一個表叔說。
。紅通得照焰火被臉，著說莎瑪”。學上方地個那去都候時到們他。賦天種那有都樣一斯達尼昂萊跟“
。手握他跟我，膀肩的我拍拍手出他，了邊左我從斯達尼昂萊
”。星明小的上紙報像就，嗎了見看你，莎瑪“，驚親母的他”！哪天“
”？的來過方地個哪國英從你，貝寶“，臉的我指手的糙出，我住拉，完說
”。太太，蘭爾北“
。笑微持保我，話的懂不聽我著說”。子王小理查像，氣語的話說你歡喜我“
。我問昂萊”？嗎杖魔有你“
”。的木萸茱山是它“，頭點點我
”。歡喜會定一你式方學教的國是但，課上麼怎校學的國英們你道知不我“，說地弄賣些有他”，頭木的潑活種一是木萸茱山“
”。校學好所一是也尼魔法伊是但，樣一不國英和國，我訴告都們他“，說我”。啦過說我跟都長校和長院、授教，前之來我“
”。校學的漠冷所一是茲沃格霍說授教瑪拉格“，說他”？嗎是“
”？嗎的業畢裡那從也他“
”。尼魔法伊上就他，後之學轉，的學轉是也他，不“
![[家教] 竹貓竹雀當然了不起啦【完結+番外】 封面](https://imgs.10sto.com/images/E6N/BQAgn/BQAgns.jpg)
