“他的衣領的扣子都被扯掉了。”愛麗絲說，“像是跟人打了一架。”
“醫生被打……好像也不是很少見。”傑克說，“而且帕特里克說他爸爸是心理醫生——可能是跟病人鬧了什麼矛盾？”
突然，傑克想到了帕特里克他們說的“得了精神病的彼得”，彼得和今天突然倒地昏睡的海莉……會有什麼關係嗎？還是說只是自己胡亂的聯絡和猜測？
回到了愛麗絲家，一進門就能聽到弗朗多正在看的電視節目的聲音。
“嗯？你們居然這麼快就回來了？”
弗朗多在聞到傑克和愛麗絲的氣味後從沙發背上探出了頭，
“沒找到地方？還是跟他們打了一架？”
“帕特里克的爸爸回來了。”傑克將西裝脫了下來，因為很熱，“以後在夏天我一定只參加換裝派對……”
“聽上去這個帕特里克的爸爸有點太古板了。”弗朗多躺回到了沙發上，“如果傑克把同學帶到家裡來開派對，我肯定一句話都不會說的——”
“你認真的？”傑克問，“在我們那個客廳跟房間差不多大的公寓裡？而且衛生都是我打掃的——”
“責任是一方面，態度是另一方面，小杰克。”弗朗多撇過頭說，“就問你我是不是有求必應吧。”
“你應該去當總統的。”傑克撇了撇嘴。
——
“海莉？海莉？”
帕特里克在跟父母解釋過自己女朋友為什麼會睡在自己房間裡後，嘗試著把海莉喊醒。
但自己不論是呼喊還是推搡，海莉看上去都像是完全醒不來的樣子。
“不……”
海莉突然嘴唇蠕動著喃喃了一聲，
“彼得……”
“什麼？”帕特里克在聽到自己女朋友喊出了彼得的名字時，整個人都懵了。
“帕特里克……”海莉還在低聲說著什麼，“別……”
海莉似乎夢見了什麼可怕的東西，開始在夢裡不自覺地掙扎了起來：
“不！放開我！放開我！”
“帕特里克！”斯蒂芬先生的聲音從樓下響了起來，“你在樓上做什麼？！”
“我沒有！爸爸——她在做噩夢！”帕特里克趕忙解釋道。
接著，他想要更用力地拍海莉幾下把海莉叫醒，但很快他就不需要這麼做了——因為海莉像是彈簧似地從床上坐了起來，大口大口地喘著氣，瞪直了眼睛，表情驚恐。
“帕特里克！”
她在看到床邊的帕特里克的一瞬間便緊緊地抱住了他，在他的肩膀上發抖地啜泣道，
”……的真是那——的真是那“
”？麼什了到夢你“，問地住不忍是還但，道安背後的著拍克里特帕”。已而夢個是只剛剛……了事沒，莉海，了事沒你“
”……個那……了到看我“
，對相克里特帕和睛眼的朧朦眼淚，膀肩的克里特帕了開離莉海
”！我了殺想他，我住抓想他——了他見看我，人怪個那——的真是說傳個那……事錯件了做們我“
