他們來到了老狄克遜的臥室門口。
推開門後，傑克看到了老狄克遜現在的樣子。
老狄克遜就躺在床上，一動也不動。
稀疏的白頭髮加上老人斑，看著像是過不了多久就會嚥氣了一樣。
床邊放著一盆溫水，邊緣搭著一塊溼毛巾，房間裡的氣味要更加濃烈一些，傑克他們都不自覺地皺了皺眉頭。
“狄克遜先生？”哈維來到床邊輕聲問，“霍爾姆斯警長來看你了，你要不要坐起來跟他聊聊？”
狄克遜先生的喉嚨裡發出了幾聲無意義的聲響，但在哈維扶起他的時候他沒有再發出什麼聲音——
“說明他也挺想坐起來一會的。”哈維跟傑克他們解釋道，“不然狄克遜先生會一直哼哼。”
“你都快成護工專家了。”伊萊說，“我肯定是幹不下去這份活的。”
哈維臉上露出了不好意思的表情。
在哈維把老狄克遜挪到一旁的輪椅上後，伊萊問了問傑克：
“需要我在場嗎？”
伊萊的意思很清楚，如果哈維不太好在場的話，他可以帶著哈維先離開這兒。
“我們單獨跟狄克遜先生問問吧。”傑克說。
“走吧，哈維，我們去幫忙整理整理他們今晚要住的房間。”伊萊拉走了哈維。
房間裡只剩下了傑克和愛麗絲，還有縮在傑克身上的弗朗多。
弗朗多完全不想出來，拜自己莫名靈敏的鼻子所賜，它現在滿鼻子全是那股爛捲心菜的氣味。
“狄克遜先生？”傑克在狄克遜先生的輪椅旁蹲了下去，好讓自己跟狄克遜先生的視線平齊。
但其實意義也不大，因為狄克遜先生那渾濁的眼珠現在也不一定能看得見東西。
加上伊萊提到過老狄克遜得了老年痴呆和一堆病，他能活著就已經算奇蹟了。
“我們真該找訶息多拔點毛下來。”弗朗多在傑克的衣服兜裡悶聲說。
傑克沒管弗朗多的吐槽，因為老狄克遜此刻有些恐懼，傑克能感覺的到。
“別怕，狄克遜先生，我們是來幫你的。”傑克說，“我們想問問您的兒子——達裡安——”
在傑克提到達裡安的名字時，狄克遜先生反應很大地在輪椅上動了動，喉嚨裡開始發出了一些聲響。
但他仍舊沒法活動肢體，就像是已經忘記了如何活動一樣。
“嗬——咕……”
他的嗓子裡裡冒出了一些古怪的擬聲詞。
“達裡安沒有離開這兒，對嗎？”傑克把自己的猜測問了出來。
”……“
。克傑了向盯然突子珠眼的白發些有，了不生先遜克狄
。問地慢慢邊一，緒的生先遜克狄著注關邊一克傑”？的殺謀人被是他“
”……嗬“
。音聲的怖恐陣一了出發裡嚨的生先遜克狄
。事件某的去過著怕害在是而，話的說所們他者或們他怕害在是不遜克狄老——係關有沒麗意示，手擺了擺克傑但，克傑了向看地安不麗
。了份的魂鬼的人殺個那定確以可經已乎幾克傑
”？嗎的害殺人的家斯克魯布“，問克傑”……被是安裡達“
。頭了出探裡袋口的克傑從也多朗弗，吸呼了住屏麗
。應反的別特麼什有沒遜克狄老但
”……吧好“
