“……”接待員眉頭緊皺地打量著傑克和愛麗絲,表情裡似乎帶著些質疑和困惑,“他在辦公室……需要我帶你們去找他嗎?”
“儘快吧。”傑克說。
雖然不明白這裡的警員為什麼這麼古怪,但傑克還是繼續照著原定計劃推進了下去。
接待員帶著他們穿過了走廊,來到了一間掛著警長牌子的辦公室門口,並且敲了敲門。
“頭兒?”
接待員隔著門說,
“又有fbi的人來了,這次是兩個。”
傑克聽到接待員的話,心中頓感不妙,不動聲色地跟愛麗絲交換了個眼神。
“什麼?”辦公室裡傳來了一個年長的男性的聲音,接著像是在問房間裡的另一個人:“你們到底有多少人來?”
接待員偷偷瞄了傑克一眼,然後立刻推開了門。
警長的辦公室裡站著兩個人,一個穿著制服的中年警官,還有一個穿著黑色西服的年輕金髮男人。
傑克和愛麗絲都愣住了。
那個年輕的金髮男人在扭頭看向門口之後也愣住了。
“詹姆斯?!”傑克和愛麗絲幾乎是同時問出了聲。
他們之前在紐約碰到過詹姆斯,他是那個不被阿加雷斯承認的“私生子”,為了詹姆斯的事情愛麗絲還跟阿加雷斯發過脾氣。
不過前些天阿加雷斯來過之後,吉姆透露了一點阿加雷斯已經跟詹姆斯和解了的情況。
“愛麗絲?傑克?”詹姆斯也難以置信地看著他們。
“哦……你們認識。”警長說,“但我以為你們出外勤之前都有……我是說,辦公室安排。”
“啊,對……我們是一個辦公室的。”詹姆斯趕忙打起了圓場說,“我們是搭檔——我以為你們請病假了,傑克。”
“對——我叔叔病了,不過他好的很快。”傑克也會意地順著詹姆斯的話說,“所以我們想過來看看能不能一塊把這個案子弄完。”
“這事還挺嚴重,對吧?”警長表情不太對勁地問,“我以前只在市裡看到過這麼多探員來辦一個案子——你知道的,鹽湖城爆炸案那事。”
“這是這兒的警長,加布裡埃爾·芬奇。”詹姆斯朝愛麗絲和傑克介紹起了這位警長,接著,又向警長介紹起了他們倆:“芬奇警長,這是我們組的傑克和愛麗絲,很出色的兩個年輕人。”
“你也沒年長到哪兒去。”芬奇警長抿了抿嘴,似乎不太喜歡詹姆斯之前跟自己說話時的那種“我們要接管這裡”的口吻和動作。
“我只是看著顯年輕。”詹姆斯說,“重點還是放在這起案子上面吧。你們警局發來的報告我們看了,但有一些地方還需要核實,屍體上的孔洞——”
“不像是動物,更像是人為的傷口。”芬奇警長說,“法醫鑑定完之後就告訴我了,但現場又只有一些古怪的動物足跡……你知道的,我還是堅持我的看法,有人穿著蹩腳的戲服謀殺的他們。”
“在你去調查鎮上的老劇院的時候,我想跟我的同事們重新檢查一遍屍體,並且在下午去事故現場看一看。”詹姆斯說。
“你的意思是我們檢查漏了?”芬奇警長面色不太好地問。
“我的意思是你們可能檢查漏了。”詹姆斯糾正道,“保險起見。”
。快不與拗執的有固長警方地分幾著底眼,聲一了哼裡子鼻從長警奇芬”。見起險保“








