“傑克？我能在車上吃點椒鹽捲餅嗎？”耶穌正抱著一大袋從加油站便利店裡買來的食物，遠遠地朝傑克問。
“你已經買了。”傑克說。
“等會——你們吃東西不喊我？！”弗朗多頓時打起了精神，立刻從傑克的挎包裡鑽出來，跳到了地上，然後跟顆子彈似地朝耶穌竄了過去。
傑克無奈地搖了搖頭。
雖然弗朗多明顯是帶著點目的才想起來讓他去跟愛麗絲求婚的，但傑克也的確因為弗朗多的話而突然意識到了自己拖了四年也沒“準備好”求婚這一個環節。
他和愛麗絲甚至都沒有仔細聊過這事。
不過傑克覺得這更大的問題是出在弗朗多、訶息和吉姆這三個家長身上。
沒人教過或者催過他們。
……
回到車上，傑克坐回到了駕駛位。
愛麗絲正在翻著地圖。
“如果我們要去沃斯堡——你們確定我們下一個要找的遺物在那兒對吧？”愛麗絲問。
“對，我現在的方向感越來越強了。”耶穌嘴裡含著捲餅，含糊不清地點頭道，“我覺得是吃飽了的緣故……”
“我們中間得挑個地方休息，有什麼想去的地方嗎？”愛麗絲問，“或者我們隨便找一個——嗯……”
“奧斯汀吧。”傑克說，“那兒比較……繁華。”
“等會——不行，裡奇住在那兒，我們不能去那兒。”弗朗多突然想到，“我可不想因為我們的事情又把他扯進來。”
“好吧，那就……基林。”傑克重新選了個地方，“我好像聽訶息說過這地方。”
“我沒有說過。”訶息不理解地看向傑克。
“你說過夢話。”傑克說，“當時我剛剛從學校回來，你正躺在沙發上，說著什麼……基林，還有弗朗德森……”
“那地方好玩嗎？”耶穌問訶息。
“我不知道。”訶息說。
“那就去基林吧。”弗朗多說，“看看訶息的夢中情地是什麼地方……我好像還真沒去過那兒，但我有個大學同學在胡德堡軍事基地。”
“像是你跟格蘭特先生的關係？”傑克問。
“不，他喜歡過你媽媽。”弗朗多說，“但我贏了，所以他搬來了得克薩斯州。”
“上帝啊……”傑克嘆了口氣，“我感覺我可能要改個姓。”
“你覺得改成大衛怎麼樣？”耶穌提議道。
“不怎麼樣，我不覺得讓我兒子跟你爹的某個長輩取一個名字有什麼好的。”弗朗多幹癟地說。
“我養父不叫大衛。”耶穌皺眉道。
”？的改候時麼什“，道疑多朗弗”？嗯“
。道議提新重穌耶”？樣麼怎夫瑟約那——夫瑟約都爺爺的克傑跟他，不“
。頭搖了搖克傑”。吧了算“
”？嗎思意的帝上是這得覺不你道難，夫瑟約都爸爸我跟爸爸你“，問穌耶朝話的樣同用多朗弗”？樣麼怎頓明雷姓改你得覺你“
。道絕拒刻立穌耶”。不“
——
。市林基了達抵候時的晚傍在們他
。題問個一了現發克傑，後之飯晚過吃
。由理的去出自獨麗開離夠能個一到找難很他
。行起一會都們他下況般一
。任責的麗和克傑開分了下擔多朗弗是息訊好過不
。說候時的館旅到回們他在多朗弗”。次一修地細細仔仔店寵去要需我得覺我“
。多朗弗了向看都全人他其
。問地疑懷姆吉”？嗎要需你“
。問地疑懷也穌耶”？嗎過長有的你“
”……生明不的貓似類形外隻一是只你“，道考思息訶”。貓隻一是不你“
”？克傑！？嗎去我帶意願人個一有沒然居們你，候時的養保店寵去我送要了到可“，道爭力理據多朗弗”！我過都人個每們你，遇待的有應貓隻一到得要需然仍我“
。說頭搖了搖克傑”。息休要需我，了車的天一了開我“
。麗向看地烈熾多朗弗”？麗“
。豫猶些有麗”……呃“
。說著抿姆吉”。的姆保咪貓當來是不麗“
”？嗎店寵過去有你，生先多朗弗……是只“，膀肩聳了聳麗”……店寵去他帶以可我，叔叔姆吉，事沒“
。說多朗弗”。吧次一……過有“
”……話的甲指剪剪要需很的真你果如但“，說地奈無麗”。的兒那歡喜會不你“
。館旅了開離多朗弗著帶後然，匙鑰車了要克傑找麗
。事的戒鑽備準去間時抓算打也克傑，開離車著開麗的下樓到看旁戶窗在
”——了去出我麗訴告別有還“，店寶珠找去算打便頭轉克傑”。會一去出我，著待兒這在先們你“
”？的開支麗把地特多朗弗跟你“，味氣的勁對不一了到嗅姆吉”？麼什“
。釋解圖試地措所知不些有，了穿姆吉被就謊撒始開沒還克傑”——事點有是只我——有沒，沒“
”？的道知能不麗是事麼什“，睛眼了起眯姆吉”？麼什幹去要你“
。表的悟大然恍了出穌耶”……喔“
”。麗訴告別我應答是只——了道知就天兩過們你……就“，說頭搖了搖克傑”。添別，樣那的想你是不，不“
”——算打你我訴告別“，說臉著板姆吉”。子小，談侄我跟在你“
。說克傑”。是不“
。說姆吉”。你著跟我“
。道和摻穌耶”。看要也我“
。說沒都麼什像好又但，了說都麼什像好人個每，西東麼什些論討在們他道知不息訶”……“
。事這道知會也就早一天明定不說麗，手己自等用不都，事的婚求了道知姆吉和穌耶要只覺克傑”——行不“
。機手了出掏地疑懷姆吉”。題問有你麗訴告話電打就這我“
”……我在至，說麗跟會不都麼什們你證保得須必但，去起一我跟以可們你“，機手的姆吉了下搶前上忙趕克傑”……吧好——會等，不“
”……要是的媽他你我訴告別，事這證保你跟法沒我“
”。戒鑽買去要我“，道釋解姆吉跟頭著搖克傑”……我，是不“
”？“
”？“
。問地解理不息訶”？誰給“
。息訶向看地滯呆克傑”？“
。問息訶朝聲低穌耶”……麼這於至不也你，啊麗給是定肯“
。說息訶”？道知能不麗麼什為，麗給買要是克傑果如可“
。門腦的己自下一了拍地重重穌耶”。啪“
。會一了默沉姆吉”……“
。定決了出做快很姆吉
”。錢付你給以可我，的好個挑“，說姆吉”。去塊一你跟我“
。姆吉向盯頭轉，幕一的議思可不麼什了到看是像穌耶
”。去過弄糊事的要重麼這把別——話謊點編你幫再了晚的來回是要，議建點供提你給們我，去塊一，克傑，的說跟會不我“，氣口了嘆姆吉”。點興高讓想是只我，吧了得“
”？嗎婚過求人有中之們你，說是我……人有們你？議建……等等“，題問個了到想他，然突，說頭搖了搖克傑”。的去過弄糊會不我“
。道口改臉著黑姆吉”。婚求跟準不你“
”？嗎車打？發出麼怎們我“，裡懷進搭勾姆吉將把一穌耶”。思意的準是就準不說姆吉，事沒“
