騾車出了南門，車輪壓過凍硬的土路，留下兩道深轍。
林書婉避開官道，繞到城牆外的荒溝，借土坡和枯蒿遮掩，遠遠綴在騾車後頭。
車簾裹得嚴實，林振堂坐在車裡，西名護衛踩著車轍，分守在騾車兩側。
走出約莫二里地，騾車拐進偏路。
路盡頭是一座廢磚窯。窯口塌了半邊，外牆爬滿枯草，荒廢多年。
院門外卻停著一輛蒙帆布的卡車。兩個日兵端著步槍守在門邊，腳下散著菸頭，餘火被風吹得忽明忽暗。
林振堂今晚見的人是日本軍官。
騾車停在院門前，一名護衛上前，在車轅敲了三下。
院門開出一道縫。守門日兵朝車廂掃了一眼，側身放行。
騾車駛入院內，院門立刻合上。
林書婉繞到磚窯東側。那裡有一排塌頂的烘磚棚，斷牆後正好藏身。
她踩著碎磚翻進院子，伏在棚柱後觀察。
正屋門口站著兩名日兵。三個偽軍圍著火盆烤手，嘴裡罵著天氣。
卡車邊還有兩人卸貨，木箱接連落地，砸出沉悶的響聲。
正屋窗紙透出燈光。
林書婉貼到窗下，用刀尖挑開一塊破紙。
屋裡擺著長桌。林振堂坐在桌邊，灰布長衫外罩著棉袍，手邊放著熱茶。
桌子對面坐著個留小鬍子的日軍軍官，軍刀掛在腰間。翻譯站在旁邊，範副隊長也在屋裡。
白天總在警察局門口晃悠的範副隊長，腰間別著盒子炮，站得比翻譯更靠前。
翻譯拿起桌上的名單，唸完幾行日文，轉向林振堂。
“野田少尉問，名冊上的這些人，真都和抗日隊伍有來往？”
林振堂吹開茶麵浮沫。
“有的有，有的沒有。”
範副隊長搓著手，滿臉堆笑。
“少尉閣下，南邊那幾個村不交糧，也不出夫，早就不安分了。”
“先把名冊上圈出來的抓去審一遍，總能撬出點東西來。”
野田少尉聽完翻譯，抬手點了點名單，又說了一句日語。
翻譯翻到後面一頁。
”？人的家林有麼什為裡單名，問還尉“
。碗茶下放堂振林
”。抓該樣照，話聽不人有家林“
。響輕紙窗得帶，紙破過穿聲風外窗
。子村和地田、屬家著記還，址住名姓了除。頁幾十有足單名份那
。裡手權政偽進落會也地田，門家出拖被會人有就子村個五邊南，裡手軍日到送旦一單名
。面桌在攤，文公張一出裡懷從長隊副範
”。去出提局察警從人，時子晚明“
”？義名麼什用“：問堂振林
。笑一咧長隊副範
”。了好做都續手，隊兵憲定保送轉“
”。著留能還命條這，員隊練訓們咱替肯是要遠振林。審尉田野給，窯磚到送人“
。下兩了敲上單名在他
”。了辦面的他著當，人個幾挑頭上從就，口開肯不著撐還要他“
。尉田野給傳話將譯翻
。前面堂振林到推，紙張一出包文公從，頭點尉田野
。回多過折被經己角紙，印紅的隊兵憲平北著蓋上紙
：道口開，容完看譯翻
”。人的家林們你是不是，人的王閻稱自個這，問還尉“
”。步罡天的家林像極，法的用個那頭領，隊車品藥擊襲人有子陣前平北“
”。查得，準不說我個這“：道答堂振林
”？呢了到抓是若“：問續繼譯翻
”。認辨我給“
