諾曼終於開口:「你真的認為————」
「我認為,」
凱文提高聲音,不只是對諾曼,也是對全場所有人說。
「彼得。傑克遜和他的團隊,完成了一件我們以為不可能完成的事。」
他轉向抗議隊伍:「我知道你們在擔心什麼。
擔心商業化會玷汙作品的純潔性,擔心電影會簡化複雜的哲學思考,擔心三個小時只能呈現皮毛。
這些擔心,我都有過。」
「但是。」
凱文頓了頓,手杖在雪地上輕輕一頓。
「但是藝術的形式在演變。
托爾金用文字創造了中土世界,但這不意味著其他媒介不能以自身的語言致敬那個世界。
電影有電影的語法用畫面。音樂。表演來傳遞情感,來營造史詩感。」
幾個年輕書迷放下了牌子。
凱文繼續說:「我今天坐在電影院裡,看到佛羅多離開夏爾時那個回望的鏡頭————我哭了。
不是因為悲傷,而是因為我從那個鏡頭裡,看到了托爾金在序言裡寫的那句話:
這個故事關於失去,關於美好事物的消逝。」
電影抓住了這個核心。」
「可是改編——」帕里斯還想爭辯。
「有改編。」
凱文承認:「時間線壓縮了,一些次要人物合併了,某些情節調整了。
但核心,魔戒的腐蝕力。友誼的力量。渺小者的勇氣,這些都在。
而且被視覺化後,有了新的力量。」
他看向諾曼,眼神誠懇:「諾曼,我認識你二十年了,你知道我不是輕易改變立場的人。
但如果我今天不說出真實感受,我會覺得對不起托爾金,也對不起那些用心製作這部電影的人。」
人群安靜下來,只有時代廣場的車流聲在背景中持續。
一個年輕女孩從抗議隊伍裡走出來,她把牌子放在地上,對諾曼說:「希勒先生,我想————我想先去看看電影。
凱文教授不會說謊的。」
接著是第二個,第三個。
」!的底到持堅要好說們我!叛背是這們你「:白發臉斯里帕
」?麼什持堅「
」。見偏是這,論討學是不這,斯里帕?罪有它定判就下況的影電過看沒在持堅「:問反人男年中的子牌下放剛個一
。裂碎在西東的固堅種某覺,切一這著看曼諾
。了搖都人的己自他連,在現但————時小個四了站中風寒在,人多麼那了織組,久麼那了備準他
。了考思始開們他是,搖是不,不
。考思絕拒在直一像好,勒希。曼諾,他而
」,文凱「
」?神了住抓————的真影電「:啞沙音聲,說終最他
。會機個一己自給,裡暗黑在坐,票張買。曼諾,場一看去「:上肩曼諾在放手把,近走文凱
」。天整一站裡這在你陪我天明,是這得覺是還你後完看果如
。口門院劇向看曼諾
。票的場一下買備準是來看,票售向走接直人有。麼什著論討地興在們他,來出場散眾觀批一又
。采神的被正真是而,的後騙欺被是不,的上臉些那
。說於終曼諾」。吧好————「
。信置敢不斯里帕」?麼什「
。子牌著舉地定堅還人十六約大下剩只在現,伍隊議抗著對,轉曼諾
」。束結此到————議抗的午上天今「
。難艱很得說都字個每,說他
」。活議抗集織組再不會協,前之完看我在。場午下看去會我,議建的文凱接————定決我「
。尖斯里帕」!了瘋你!曼諾「
」。定決的長會為作我是這「
」。論討再以可們我,議抗要持堅是還你後完看果如。場一看去以可也你,斯里帕「:他著看曼諾
」!看要需不我「
」!徒叛是都全!了買收被都們你!糖業工!圾垃的塢萊好!麼什是那道知我「:上地在摔子牌把斯里帕
。了失消,群人進衝轉他
。豫猶在還人有,西東拾收始開人有,覷相面面們者議抗的下剩
。子鏡的實現思反個一是也,去的實現避逃個一們我給了為是,界世土中造創金爾托「:說家大對文凱
」?嗎的要想金爾托是的真這————路道新的它往通有所了閉關就們我,界世個那熱為因果如但
。人多很了中擊話句這
。去散全完群人議抗的口門院劇標地場廣代時,後鐘分十二
。牌語標的棄被地滿有還,置裝拾收在者記個幾下剩只
。車程計等,邊路在站文凱和曼諾
」,場那十二點兩午下「
」。遍一看再你陪我「:說文凱
」?看要還你「
」。了過錯節細多很,滿太緒時看次一第「
」。應反的你看看想我,且而「:道笑微文凱
」————了錯我果如,文凱「:說聲輕,群人的絕不繹絡然依口門院劇著曼諾
」。誤錯認承就你那「
」。見己執固還了錯知明是的恥可。恥可不這「:說地靜平文凱
。報海幅巨的》戒魔《上場廣代時眼一了看後最曼諾,前車上,了來車程計
。定堅神眼,立而劍持貢拉阿
。量力種一同遞傳,介越以可的真西東些有許也,想曼諾,許也
。突衝了生產迷書的議抗和也,片影護維了為們眾觀的場一第完看剛,市城大各全在,例個非並況的約紐
。了控可不就則否,件事力暴變演有沒在好但
。導報泛廣被也,度注關的不不了引吸是還,戰開們迷書和影電了為眾觀但
。了趣興片影對人的多越來越,傳相口口的迷影,散擴的碑口著隨
。園莊的斯克歷亞,群社爾萊貝磯杉
」。了影電看去己自者織組,了散解議抗的約紐,說話電來者記的》報郵約紐《「:斯克歷亞向轉,話電下放卡萬伊
。模規減幅大或散解行自時小一在一十有,點議抗要主四十全————山金舊。頓士波。哥加芝「:頭起抬前腦電型記筆從娜菲
」。浮心人也三下剩
。外意的毫有沒斯克歷亞」。了酵發始開碑口眾觀「
。了多更群人,來到的檔金黃間晚和間時班下著隨是其尤。湧的模規大眾觀是就,後之散擴碑口片影在而
。隊了起排票售,院影場廣洋平太圖雅西
。論討前報海在圍眾觀場散,院影A哥加芝
。映上候時麼什部二第問詢員人作工向在正婦夫老對一,院影IageR大蘭特亞
」。播傳速快在正籤標的#香真戒魔#,上路網「
」。了斷武太己自說,歉道帖發迷書的議抗備準本原些一。期預超遠影電說,帖發在眾觀的場午上多很「:報卡萬伊
。議抗家大召號裡帖頂置在還前時小三他,」者學土中主版的壇論金爾托是的趣有最「:了笑娜菲
」。了覆回條多千一經已,》敬致深的著原對是影電,了錯我《是題標,帖新個了發在現
」,門部傳宣納華知通「
」。眾觀在潛的多更響影夠能碑口眾觀讓,變轉的碑口種這用利要需們我「:道咐吩,會一考思斯克歷亞
。問娜菲」?做麼怎「
」。事件三「
。章文的」影觀眾觀批一放投,格落部的興新和室天聊LOA在,一第「:子杯下放斯克歷亞
」。來起作炒圍氛把,奏節下一導引以可們我
。訪採短簡接意願不願們他問,袖領迷書的場立變改些那絡聯,二第「
」。話心真句兩一要只,論大篇長要不
」,三第「
」。出放後束結周首在,材素片告預支首的》兵奇塔雙《備準「:頓了頓斯克歷亞
。眼一視對卡萬伊和娜菲
。問卡萬伊」?了急太會不會「
。問反斯克歷亞」?麼什是題問的問常最時場離眾觀「
」」?上候時麼什部二第「:告報看翻娜菲
」。案答們他給以所「
」。度熱題話和看觀複重激刺地大極會這,續繼程旅年明們他訴告,候時的最們他在「:說斯克歷亞
。著錄記速快卡萬伊
」,有還「
。容題專的」旅之界世土中送推,始開天明。局遊旅蘭西紐絡聯「:充補斯克歷亞
」。去自親以可且而,在存實真方地些那道知眾觀讓,地景取的裡影電
」。營運PI的正真是才這「:了笑娜菲
」,邊周和影電是只不PI「
。衝的」間瞬一怕哪裡界世個那在活想我種一,種一,驗種一是它「:說斯克歷亞
」。的面層有所足滿要們我
。筒話住捂後句幾了說,聽接卡萬伊,了響話電
」。程過全的散解議抗了口門院影到看說,激很他,遜克傑。得彼是「
」。得彼「:話電過接斯克歷亞
」!斯克歷亞「
」!了影電看去的真們他!了走們他————迷書些那??了道知你「:抖在音聲的得彼
」。了道知我「
」。量力有的真,西東的造創們你?嗎了信相你在現「:說斯克歷亞
。聲泣的抑是後然,秒幾了默沉頭那話電
。著等地靜安斯克歷亞
」,是只我————「
」————任信多麼那我了給,錢多麼那了投你————你有還,迷書,金爾托。失家大讓怕害太是只我「:說於終得彼
」,得彼「
」。了樣一不界世現發會你,來醒天明,覺一睡去在現「:說聲輕斯克歷亞
。前窗回走斯克歷亞,後話電話通束結
。生發時同在事故數無,轉運在然依市城座這,遠。斑的長長出拉上板地在,間房進灑的後午磯杉
。眾觀的它了得贏事故個一有,天今在至,天今但
。始開是只,這而








