時間：1800年5月17日——5月20日
位置：葡萄牙海岸，聖文森特角以北
---
（一）
1800年5月17日，下午三時。
艦隊在葡萄牙海岸附近找到了一個隱蔽的海灣。
說是海灣，其實只是兩座懸崖之間的一道裂縫。從海上看過去，什麼都看不見——只有黑褐色的岩石，和岩石頂上稀疏的松樹。只有駛到近處，才能發現那道窄窄的入口。
科洛納站在“法蘭西號”的船頭，親自看著七艘船一艘接一艘地滑進去。
剛毅號I擦著左邊的礁石進去，所有人都屏住了呼吸。但她進去了。
勇猛號、勝利號、堅決號、科洛納號、剛毅號II——一艘接一艘。
最後是法蘭西號。
科洛納站在船頭，看著兩側的崖壁近得幾乎能伸手摸到。海水拍在礁石上，濺起的水花打在他臉上。
德·拉維爾在旁邊說：
“中將，這地方——您怎麼知道的？”
科洛納說：
“莫羅的1795年海圖。他當年測過這裡。”
德·拉維爾沉默。
他看著那些崖壁，忽然覺得，有個好的航海長，真好。
（二）
下午西時。
七艘船全部停穩。
海灣裡水很靜，像一面鏡子，倒映著崖頂的天空。陽光從崖縫裡漏下來，在水面上投下一道道光柱。
水兵們開始忙碌。
有人放下小艇，準備上岸找淡水。有人檢查帆具，修補風暴留下的損傷。有人把溼透的衣物拿出來晾曬。
科洛納站在後甲板上，看著那些人。
勒格朗從“剛毅號I”上喊過來：
“中將！我們去找淡水！順便看看有沒有魚！”
科洛納說：
”。國法是不，牙萄葡是裡這。心小“
：手揮了揮朗格勒
”！道知“
。了岸上艇小著划人群一著帶他
）三（
。時六晚傍
。來過上”號捷敏“從戈爾馬
。子帽破頂一著戴還上頭，服民漁的布是，服制軍海是不——服便著穿他
。他著看納科
”？——是這你“
：說戈爾馬
”。民漁裝化。本斯里去“
：說納科
”？在現“
：說戈爾馬
”。去進混能早明，發出前之黑天。在現“
。默沉納科
。諜間當去要又在現。長艦艦航巡過當，譯翻過當，醫船過當，言語種六說會，人嘉西科。臉張那戈爾馬著看他
：說他
”。心小“
。了笑戈爾馬
”？了’心小‘說會學始開候時麼什您，將中“
：說納科
”。候時的去回我等人有從“
。下一了愣戈爾馬
。頭點了點他後然
”。了白明“
。艇小了上，轉他
）西（
。時八上晚
。向方的口灣海在失消艇小艘那著看，上板甲後在站納科
。來過走爾維拉·德
”？了去戈爾馬“
：說納科
”。了去“
：說爾維拉·德
”？人個一他“
：說納科
”。了夠就人個一他“
：說爾維拉·德
”？他信麼這您“
：說納科
”。爾波托斯瓦塞過進混人個一，候時的海黑在他“
。海的暗黑片那著看他
”。個這幹合適都誰比他“
）五（
。晨清，日81月5年0081
。了來回人著帶朗格勒
。的月個一喝船艘七夠，清很水。方地的地裡兩面後崖懸在，水泉眼一了到找們他
。的抓手用，裡水進跳朗格勒是，的釣是不——魚條幾了抓還們他
：意得臉滿，魚著拎朗格勒
”！餐加晚今！將中“
：說納科
”？的抓麼怎“
：說朗格勒
”。住掐把一，來過魚等，去進游“
。他看看又，魚條那他著看納科
”？個這會還你“
：說朗格勒
”？會不誰，人尼塔列布“
）六（
。時十午上
。圖海看裡室艙在納科
。礁暗的亞里古利有沒，道水的島丁撒有沒，灘淺的嘉西科有沒。攔遮沒更，深更，寬更。樣一不海中地的洋西大
。心耐是，向風是，度速是的靠，仗打裡這在
。遜爾納起想他
？吧了陀羅布首了過經己該應，人個那
？們他追在正
？頭冒己自們他等在是還
。聲門敲
”。來進“
。包布油水防個一著拿裡手，來進走兵水個一
”。的來送轉輾本斯里從。信有，將中“
。過接納科
。的娜利波——跡字的面上那見看他
。拍一了跳心的他
）七（
。信開拆他
：納科“
。洋西大了去們你，說芬瑟約
。多很大海中地比，大很。了見看，圖地了找我。兒哪在洋西大道知不我
