時間：1800年8月12日
位置：撒丁島以東海域
---
（一）
1800年8月12日，清晨六時。
撒丁島以東的海面像一塊巨大的灰色綢緞，在晨光中緩緩鋪開。沒有風，浪很輕，輕得幾乎感覺不到船身的晃動。天邊有幾縷薄雲，被初升的太陽染成淡金色。
科洛納站在“法蘭西號”的後甲板上，己經站了整整一夜。
他的眼睛盯著東邊的海天線，一動不動。露水打溼了他的肩章，海風把他的頭髮吹得凌亂，但他沒有動。
德·拉維爾走過來，腳步很輕。
“中將，各艦報告——全部準備就緒。”
科洛納點了點頭。
他沒有說話。
德·拉維爾站在他身邊，順著他的目光看向東方。
那一邊，什麼也沒有。
但他們都知道，那一邊，什麼都會來。
（二）
上午七時整。
瞭望哨的聲音從桅樓上砸下來，撕裂了清晨的寂靜。
“右舷前方——帆影！十二艘！”
科洛納的右手在半秒內舉起了望遠鏡。
鏡筒裡，十二個黑點正在從海天線上浮起來。一艘，兩艘，三艘……它們越來越大，越來越清晰。黑色的船身，黃色的舷窗，桅頂飄揚的聖喬治旗。
德·拉維爾的聲音有些發緊：
“是凱斯。”
科洛納沒有說話。
他看著那十二艘船。她們排成標準的戰列線，隊形整齊得像用尺子量過。最前面那艘最大的——八十門炮，船身漆成深黑色，金色的艏像是一隻咆哮的獅子。
那是凱斯的旗艦“不列顛號”。
科洛納放下望遠鏡。
“傳令——全艦隊，準備戰鬥。”
）三（
。分五十時七午上
。移始開艦列戰國法艘八
。去上迎是，跑逃是不
。線列戰的長長條一拉，開排次依號斯尼威、號靈都、號蘭米、I號毅剛、號利勝、號猛勇，後其隨號納科，先當馬一號西蘭法
。亮很睛眼但，白泛節指，上舷船在按手的他。晰清外格得顯中晨在痕疤的上臉，頭船的號靈都在站雷佈杜
。方前向轉後然，船的後眼一了看頭回他。首筆得站他但，索利好沒還傷的肩右，上板甲後的號利勝在站日朗格拉
。仗一打再要還，天今。洋西大到海黑從，海黑到爾基布阿從，年西他了跟船老艘這。上紋木的漿包出磨掌手數無被道那在按手，前舵的I號毅剛在站爾萊弗勒
。柄斧著按手獨，邊旁他在站芒戈爾凱
。口板甲炮在站，斗菸著叼朗格勒
。方前著看都人有所
。船國英的近越來越艘二十那著看
）西（
。分十三時七午上
。里海五到近拉離距方雙
。見得聽都人個每但，高不，起響上板甲後的號西蘭法在音聲的納科
”。頭T佔搶。進前速全“
。方前的隊艦國英首，箭的弦離支八像船艘八，後其隨船艘七他其。速加一地猛船，起升部全帆的號西蘭法
。了來出看斯凱
。慢太向轉，太形隊的他。了晚太但。向轉隊艦讓圖試，來起升命拼旗號訊的他
。方前的隊艦國英切個一第號西蘭法
：說納科
”！放——炮舷右“
）五（
。分十西時七午上
。吼怒時同炮門十二百一
。下倒然轟索帆著帶，斷折間中從桅主，濺飛屑木，裂炸間瞬樓艏的船艘那。船艘一第的隊艦國英向砸，面海過劃彈炮
：吼上板甲炮在爾福杜
”！放——線水——二第“
。斜傾始開船，去進湧水海。上以線水的船艘那進鑽彈炮
。火開次依號斯尼威、號靈都、號蘭米、I號毅剛、號利勝、號猛勇。上船國英艘二第在打地準火炮的朗塔蒙。後其隨號納科
。艘三前的隊艦國英準對部全，炮門百八，船艘八
）六（
。分十五時七午上
。了沉艦列戰國英艘一第
。油浮片一和泡氣個幾下留只，了去下，後鐘秒幾。碑墓的大巨尊一像，上面海在豎，來起翹尾船，去下沉先頭船，歪一地猛後然，度五十西到斜傾
。燒燃在艘二第
。喊人有，海跳人有，去跑來跑上板甲在們兵水。來出竄裡船從焰火，穿打彈炮被板甲後的
。住截腰攔號利勝的日朗格拉被，跑逃向轉圖試艘三第
。退有沒他但，汗冒頭額他得疼肩右，上板甲後在站日朗格拉
”！放“
。焰火出噴炮舷側的號利勝
。蠅蒼頭無隻一像，轉打上面海在始開。了壞打被舵的船國英艘那
）七（
。整時八午上
。了隊艦的斯凱
。用沒但，號訊發命拼翼兩在艦航巡。散形隊艘九的下剩，傷重艘一，沒沉艘兩
。去過抄包翼側從I號毅剛的爾萊弗勒
。去上衝接首，艦航巡國英的向轉在正艘一了準看他
”！放——炮舷右“
。了斷桅主的艦航巡艘那
：說爾萊弗勒
”！近！續繼“
。米十五，米十八，米百一到短離距的間之船艘兩。近越來越I號毅剛
。子斧起舉芒戈爾凱
。邊旁他在站槍著端卡斯帕
。了掉候時麼什道知不斗菸的朗格勒
）八（
。分十時八午上
。了降投艦航巡艘那
。呼歡陣一出發們兵水的上I號毅剛，候時的來起升旗白
：起響次再音聲的哨瞭，落沒還聲呼歡但
”！力主的遜爾納！影帆——方南“
。去過轉鏡遠的納科
。快很度速，齊整形隊，艘二十。現浮在正影帆批一又，上線天海的邊南
。黑深漆船，板甲炮層三，炮門百一——的大最艘那面前最
。”號羅保聖“是那
。艦旗的遜爾納
。方後的隊艦在它但
。來起了眯睛眼的納科
。隊備預是像，後落稍稍，”號羅保聖“括包，艘六面後。擊追速全在正，艦列戰級一和級二是艘六面前。列兩排船國英些那見看他
：說爾維拉·德
”。面後在他“
：說納科
”。了見看“
）九（
。分五十時八午上
。起響上板甲後的號西蘭法在音聲的納科
”。離撤，隊艦全——令傳“
。下一了愣爾維拉·德
”——們我，將中“
：說納科
”。撤“
。頓了頓他
”。的大打在現。了完打斯凱“
。向轉始開號西蘭法
。向轉著跟船艘七他其
。了怕打被們他。追有沒兵殘的斯凱
。來趕速全在正船艘二十的遜爾納但
）十（
。分十三時八午上
。里海八離距方雙
。影帆的近越來越片那著看，上板甲後在站納科
。追在遜爾納
。隊艦國法上追圖試，刺衝速全在正艦鋒前艘六那。快船的斯凱比，快很船的他
：說爾維拉·德
”。很得追們他，將中“
：說納科
”。道知我“
。頓了頓他
”。帆半。速減——令傳“
。了住愣爾維拉·德
”？速減“
：說納科
”。速減“
。船國英的來追在正艘六那著盯睛眼的他
。來不過他。面後在遜爾納
。遜爾納有沒，船艘六那
）一十（
。分五十西時八午上
。來下慢度速的艦列戰國法艘八
。里海五，里海六，里海七。近越來越艦鋒前國英艘六那
：號訊來發上號利勝從日朗格拉
”！了上追快們他，將中“
。號訊個那著看納科
。回有沒他
。數在他
。離距的力主遜爾納和們數，離距的間之們數，度速的船艘六那數
。里海三。里海西
。力主了離全完經己船艘六那
