第8章 尾聲5正氣歸一 第二十一節
雲舟穿越蔥嶺山口時，氣流突然變得溫潤。阿黎的靈系氣脈在前方織成淡紫色的網，網眼間流轉的氣息陡然切換——不再是疏勒的硝石與沙礫味，是安息香的醇厚混著海鹽的清冽，還夾著銅器打磨後的金屬甜香，氣脈觸碰處，竟能感受到波斯商隊銀壺裡葡萄釀的微醺震顫。過蔥嶺了。她指尖劃過氣脈凝成的水鏡，鏡中浮現出片繁忙的谷地，西側的商道上駱駝隊正翻越積雪的山脊，蹄鐵叩擊冰面的脆響順著氣脈傳來；東側的平地上卻鋪著青石板路，路兩旁的旗幟一半繡著漢文，一半繪著波斯的太陽紋，旗面飄動的弧度裡，藏著兩種文明呼吸的節奏，這裡是波斯薩珊王朝與大宋共建的貿易區，駐軍稱它。你看那道界碑，東面刻著天可汗舊路，西面寫著絲路新驛，碑座裡埋著宋地的瓷器與波斯的銀盤，去年暴雨沖刷地基，露出的瓷片上還留著波斯工匠補的金繕。
我站在舷窗邊，望著下方如織的人流。青石板路上，宋商正用算盤與波斯商人結算，算珠聲與銀幣碰撞聲混在一起，形成奇特的韻律；酒樓的幌子上，醉仙樓三個漢字旁用波斯文寫著葡萄釀，二樓的欄杆邊，穿宋式襦裙的女子正與戴頭巾的波斯女子共飲，酒盞相碰時，宋瓷的清脆與銀盃的醇厚共振；茶肆裡飄出龍井與薄荷的混合香氣，掌櫃的賬本上，綢緞百匹的漢文旁畫著駱駝載貨的簡筆畫，旁邊注著波斯數字，墨跡是用宋地的松煙與波斯的墨石調的，在紙上暈出深淺交錯的痕。
界市的根基，是三十年前波斯王與宋廷立的盟約。我摩挲著歸一劍鞘上的新刻痕，那是片微型的蔥嶺山脈，山脊線東邊是漢地的雲紋，西邊是波斯的卷草，紋路交匯處刻著極小的字，當時波斯商隊為避黑衣大食的劫掠，求大宋駐軍保護商道，條件是劃出這片谷地共建貿易區。現在你看那駐軍營地，宋兵的弩箭與波斯騎兵的彎刀並排掛在帳外，弩機的銅件上刻著大宋鹹淳年制，彎刀的銀鞘上卻鏨著波斯的太陽圖案；伙伕煮的胡餅裡摻著江南的糯米，烤出的焦香裡既有麥香也有米甜；巡邏隊的口令一半是漢語，一半是波斯語，喊出時的聲調竟能完美重合。
雷芸正除錯她的新銃，銃身裹著波斯產的鮫魚皮，皮紋裡還嵌著細小的珍珠，槍管卻刻著宋式的二字，筆畫的凹槽裡填著金粉。偵察玄鳥傳回的地形圖，她展開卷羊皮紙，上面用硃筆標著水源，墨筆注著山道，邊緣還畫著幾株西域的胡楊，界市往西是波斯的克爾曼省，商隊走海路可抵波斯灣；往東翻回蔥嶺，就是疏勒的地界。奇妙的是，只隔一座山，日子卻像差了百年——這裡的車輪有鐵軸，軸芯嵌著波斯的滾珠，轉起來悄無聲息；疏勒的商隊還在用木輪，碾過石子時能震碎瓷碗。這裡的糧倉有通風的陶管，陶土摻著海沙，防潮效果比宋地的陶甕還好；龜茲的谷堆還露天堆著，一場雨就能黴掉半倉糧。她突然指向水鏡裡個鍛鐵作坊，工匠正用宋地的水力錘鍛打波斯的花紋鋼，鐵砧下的水槽裡，竟沉著片漢式的方孔錢，錢眼裡纏著半根波斯的銀絲，他們的鐵匠鋪，連風箱都是漢地的皮囊式混著波斯的腳踏式，拉柄上既雕著龍紋也刻著獅首。
燕殊的沙盤上，蔥嶺的地形正隨著氣脈流轉分層顯現。她用白石堆出積雪的山脊，山脊西側嵌著極小的銅製風車，葉片上刻著波斯文的，轉動時能帶動沙盤裡的氣流；東側用褐沙堆出陡峭的坡地，坡底插著宋地的界樁，樁上纏著半朽的吐蕃繩，繩結裡還卡著片宋瓷的碎片。最險的是一線天山口，她用銀勺舀起混著銅屑的水注入沙盤，水流在西側谷地漫成網狀，彙集成片微型的湖泊；東側卻在亂石間斷成細流，沒走多遠就滲入沙中，商隊翻山要走三天，第一天得踏雪，馬蹄上要裹波斯的氈片才不會打滑；第二天要過冰坡，得用宋地的鐵鏈拴著駱駝防墜落；第三天要穿石峽，峽谷裡的風能吹翻滿載的駝隊。上個月有支宋商隊帶著新瓷過嶺，恰逢雪崩，三十匹馱馬連人帶貨全埋在了雪裡，波斯商隊挖了七天，只找回半片帶青花的瓷底，瓷片上的纏枝蓮紋剛好被雪崩壓出道摺痕，像朵斷了莖的花。
沙盤邊緣，她用玉、銅、石三種令牌標出區域：玉牌聚在宋商區與駐軍營地，玉質是和田玉混著波斯的青金石；銅牌散落在波斯商棧，牌背刻著宋地的雲紋；石牌插在蔥嶺東側的廢棄山道，石質與疏勒的城牆土同源。界市駐軍共三千，她指尖點過枚刻著交龍紋的玉牌，牌背用波斯文刻著，字母的曲線與龍紋的弧線巧妙銜接，宋兵與波斯兵各半，卻共用一座軍械庫。他們的弩箭用波斯的硫磺，箭頭淬了宋地的毒藥；波斯的彎刀用宋地的淬火法，刀刃能同時劈斷絲綢與鐵鏈。上次演練，宋兵的連弩射程比波斯騎兵的投矛還遠兩丈，波斯兵卻笑我們的騎兵不會用馬刀劈砍駱駝刺——後來他們比了場，宋兵的弩箭射穿了三層鐵甲，波斯兵的馬刀削斷了半尺粗的駱駝刺，最後一起喝了壇葡萄釀才算完。
小主，這個章節後面還有哦，請點選下一頁繼續閱讀，後面更精彩！
吳燕姝正教界市的孩童辨認雙語告示。她攤開的木板上，漢文與波斯文寫著相同的商規，中間用紅漆畫著把天平，一端放著宋錢，一端放著波斯銀幣，天平的支點處刻著個極小的字。你看這個字，她指著波斯文的曲線，筆尖沾著界碑下的泉水，在木板上暈出淺痕，痕邊緣竟同時顯出漢字與波斯文的輪廓，像不像天平的秤桿？和漢文的字一樣，都是照著人心的公平造的。文字不同，規矩是一樣的。就像這木板，用的是蔥嶺東側的胡楊，卻按宋地的榫卯拼接，波斯的孩童也能看懂上面的意思。
一個梳著波斯髮式的少年突然指著告示，他的羊皮靴上還沾著蔥嶺的雪，雪粒融化後在靴面留下淡淡的水漬。先生，波斯文的，和我們學的漢文寫法不一樣，意思卻一樣！他從懷裡掏出塊木牌，一面刻著宋地的字，筆畫裡嵌著銅絲；一面畫著波斯的太陽，光芒用銀絲勾勒，就像界市的水，一半來自蔥嶺的雪水，一半引自波斯的溪流，澆花時都一樣甜！我妹妹昨天用兩種水澆了同盆玫瑰，開出來的花瓣一邊帶雪的清冽，一邊帶海的鹹潤，卻一樣好看！
話音剛落，商隊的嚮導跌跌撞撞跑進來，他的宋式褡褳裡露出半截波斯地圖，地圖的邊緣用宋錦包著邊。劉大人！疏勒來的商隊被堵在一線天他的靴子上沾著新鮮的泥，泥裡混著碎石與草屑，乃蠻殘部在山口設了卡子，說要抽三成貨稅，不然就推石頭砸商隊。有個宋商不肯，已經被他們推下山崖了商隊帶的新瓷全被掀翻在雪地裡，青花被馬蹄踩得像碾碎的星空
雲舟降落在界市駐軍營地時，宋將秦武與波斯百夫長巴赫拉姆已在帳前等候。秦武穿著宋式明光鎧，肩甲上卻鑲著波斯的紅寶石，寶石的切面能映出鎧甲的冷光；腰間懸著柄波斯彎刀，刀鞘上用漢文刻著，筆畫的凹槽裡填著銀粉。巴赫拉姆的鎖甲外罩著宋地的錦袍，袍角繡著波斯的卷草紋，頭巾裡裹著半張宋廷簽發的通關文牒，文牒的騎縫章一半是宋印，一半是波斯火漆。見到我們，兩人同時行禮——秦武抱拳時，鎧甲的銅環碰撞聲與巴赫拉姆撫胸時的銀飾叮噹聲恰好重合，彷彿演練過千百次。
劉雲大人，秦武的聲音帶著風塵，氣脈裡卻透著沉穩，像壓得住陣腳的磐石，界市的商路通暢了，可東邊的山道還是死結。上個月我們派去疏勒的鐵器商隊，光過蔥嶺就丟了三成貨——不是被搶，是掉進冰縫裡，撈都撈不上來。波斯王派來的工程師說，要打通山口至少得十年，用鏨子一點點鑿，可他突然指向遠處的雪崩痕跡，雪地裡露出半截宋式獨輪車的輪子，輪軸上的鐵件已鏽成紅褐色，等不起啊！商隊的屍骨在山口堆得像座小山，去年春天融雪時，衝下來的碎骨裡還混著宋錢與波斯銀幣。
巴赫拉姆突然從懷裡掏出張羊皮圖，上面用波斯文畫著隧道的剖面圖，線條流暢如流水，旁邊用漢文注著直穿山體，字跡卻帶著波斯書法的圓轉。我祖父曾是波斯的開礦師，他的漢話帶著濃重的口音，舌尖卷著的音節讓字聽起來像，他說山是死的，人是活的。宋地的水泥能固石，波斯的鍛鋼能撐頂，為何不能在山肚子裡開條路？就像我祖父在克爾曼開的銀礦，巷道能容三個人並排走，裡面還能點燈。他突然用手指戳向沙盤裡的蔥嶺模型，褐沙簌簌落下，露出底下藏著的根銅絲，你看，山裡面是空的，只要找對法子。
當晚，我們在駐軍的軍械庫召開議事會。牆上掛著的地圖上，紅線從波斯灣的碼頭一直畫到界市，線的材質一半是宋地的硃砂，一半是波斯的紅漆，卻在蔥嶺東側斷成虛線，斷點處畫著個哭泣的駱駝。秦武鋪開宋地的《營造法式》，指著一章，書頁邊緣已被翻得捲起，上面用硃筆圈出以勢御力四個字：我們有技藝，缺的是把力氣用在一處的法子。宋兵擅齊步，波斯兵慣散陣，就像兩股道上的水，湊不到一塊兒。巴赫拉姆卻推開波斯的星圖，指著其中的 taur 星座，星座的連線被他用銀筆描過，像串發光的鎖鏈：就像這頭牛，角要齊力才能頂開巨石。我祖父說，開礦時最險的不是塌方，是礦工各使力氣，把鑿子鑿向不同的方向。
我突然想起穿越前見過的隧道圖紙，鋼筋的網格與混凝土的澆築層在記憶裡漸漸清晰。歸一劍出鞘，十三系氣脈順著劍身漫向沙盤，在蔥嶺模型上畫出道半橢圓形的軌跡——內側用金系氣脈標出鋼拱支撐，氣脈流動時顯出細密的螺紋，像宋地的絲槓；外側用土系氣脈畫出水泥填充層，氣脈裡混著沙粒與水的微粒，比例恰是宋地工匠總結的三灰六土一沙；風系氣脈則沿著軌跡流動，模擬通風的路徑，流速與波斯風箱的鼓風頻率一致。不是打通，是掏出條路。氣脈在沙盤上攪起沙粒，形成個規整的洞穴，洞壁上顯出淡淡的紋路，是按宋地《營造法式》裡的比例計算的弧度，像給山開扇窗，讓風與商隊一起穿過去。
阿黎的靈系氣脈突然與我的氣脈共振，水鏡裡浮現出隧道貫通的幻象：宋兵的水泥桶與波斯的鋼釺在洞內交錯，水泥桶的把手纏著波斯的絲綢，鋼釺的尾端套著宋地的銅環；宋商的獨輪車與波斯的駝隊並排駛過，車輪的鐵軸與駝鈴的銀鏈碰撞出和諧的聲響；洞壁上，漢文的與波斯文的刻在同一處，筆畫的交匯處嵌著塊小小的青金石。需要十三股力量同頻。她指尖點過十二位夫人的氣脈，金、木、水、火、土、風、雷、光、暗、時、空、靈十二系氣脈在沙盤上空凝成光環，光環的顏色一半是宋瓷的青白，一半是波斯琉璃的湛藍，加上你的歸一劍氣，剛好湊齊玉龍劍陣的十三勢。最難的是——就像調琴，宋地的七絃琴與波斯的烏德琴，要彈出同一個音，得找到弦的共震點。
接下來的十日，蔥嶺山腳成了練兵場。一萬三千名駐軍將士按十三系氣脈分組，宋兵與波斯兵混編，佇列的排列既非宋式的方陣，也非波斯的圓陣，而是按氣脈流轉的軌跡站成螺旋狀。金系組裡，宋兵的鍛鐵術與波斯的花紋鋼技法互補——宋兵教波斯兵識別鐵水的色澤，波斯兵則教宋兵如何在鋼坯上鍛出流雲紋；土系組中，波斯的開礦經驗融進宋地的夯土術，波斯礦工演示如何用撬棍省力，宋兵則傳授三夯三踩的緊實法子；風系組的演練最是奇妙，宋兵的輕功與波斯的飛毯操控術竟在氣脈流轉中形成了共振，宋兵的縱身躍起與波斯兵的飛毯升空，在氣脈裡激起相同的漣漪。
第三日演練時出了岔子。雷芸的雷系氣脈與波斯百夫長的火系氣脈碰撞，本該激起螺旋狀的火花，卻因力道不均炸成四散的火星，燒著了旁邊的帳篷。不是硬撞，是纏繞。雷芸重新運氣，雷系氣脈如銀蛇般探出，繞著波斯百夫長的火系氣脈盤旋上升，就像宋地的藤與波斯的花，藤要繞著花莖，花才開得穩。第七日，土系組的宋兵與波斯兵終於找到默契，兩人一組掄錘砸向岩石，宋兵的錘側重鑿裂，波斯兵的錘側重剝離，碎石落下的軌跡竟能拼成規整的扇形。
第十日清晨，十三系氣脈在山口聚成光柱。我手握歸一劍，劍尖與十二位夫人的氣脈相連——吳燕姝的金系氣脈化作鋼釺的虛影，釺頭刻著宋地的鑿紋；燕殊的土系氣脈凝成水泥的洪流，流勢帶著波斯水渠的弧度；阿黎的靈系氣脈則像條絲線，牽著所有力量按隧道軌跡執行，絲線的顫動頻率與界市鐘樓的鐘聲一致。歸一劍劃出半橢圓的弧線，劍氣帶動著十二系氣脈切入山體，金系氣脈切碎頑石時，發出宋地鍛鐵的聲；土系氣脈托住碎塊時，帶著波斯商隊卸貨的沉穩；風系氣脈將碎石吹出洞口時，卷著西域胡楊的葉香。
山體內傳來沉悶的轟鳴，氣脈反饋回岩石碎裂的震顫，像無數面宋鼓與波斯手鼓同時敲響。半個時辰後，氣脈突然滯澀——遇到了山體裡的花崗岩層，石質堅硬如鋼，金系氣脈切上去竟火星四濺。纏絲勢我調整歸一劍的角度，氣脈突然變細，如宋地的蠶絲般纏繞住花崗岩，十二系氣脈隨之改變軌跡，像波斯的鎖鏈捆住巨石，用巧勁，別硬抗！氣脈在岩石內部遊走，順著石紋的縫隙滲透，終於在一聲脆響中，花崗岩裂成規整的小塊。
一個時辰後，當煙塵散去，道三十丈長的洞穴赫然出現在山口，洞壁光滑如鏡，恰好容得下兩輛馬車並行。波斯工程師用測繩量過直徑，驚得連連搖頭，手裡的測繩都掉在了地上：薩珊的神只也鑿不出這般規整的洞！你看這弧度，分毫不差，比我們的星圖還準！他不知道，洞壁上那些細微的紋路，正是氣脈按宋地《營造法式》裡的比例留下的，每一寸都藏著上拱承力，下平通途的智慧。
午後的界市突然熱鬧起來。駐軍的水泥廠運來第一批水泥，灰漿裡摻著波斯灣的貝殼灰，凝結速度比純宋地水泥快了三成；波斯商棧送來鍛好的鋼條，截面呈宋式的八角形，卻用波斯的水淬法處理過，韌性比尋常鋼料高了許多；宋商的車隊則載著鋼筋——那是按李白硯繪製的圖紙趕製的，截面呈宋式的雲紋，紋路里嵌著極細的波斯銀絲，既美觀又能增強與水泥的咬合力。吳燕姝正指導工匠綁紮鋼筋，她腳邊的圖紙上，隧道的支撐結構一半是漢地的斗拱，一半是波斯的拱券，連線處用個太極圖標註，旁邊小字寫著陰陽相濟，力透石髓。
鋼筋的間距差了半寸。她突然按住一個波斯工匠的手，指尖點在兩根鋼筋的縫隙處，宋地的《營造法式》說丈尺之度，毫釐不差，你看這斗拱的榫頭，多一分則緊，少一分則松。那波斯工匠起初不服，用尺子量過後果然發現偏差，突然對著圖紙行了個波斯禮：宋人的規矩，比山岩還硬。吳燕姝卻笑著遞給他一把宋地的矩尺：波斯的鍛鋼術能讓鋼條彎而不折，我們的規矩能讓它直而不僵，合在一起才是好手藝。
還得有更快的法子。我望著洞外堆積的碎石，突然想起氣動鑿岩機的原理——壓縮空氣推動活塞的往復運動，恰如人體氣脈的吐納。歸一劍在雪地上畫出圖紙：氣缸的輪廓用宋地的水車原理解釋，水流驅動葉輪的軌跡被紅筆標出；活塞的運動則借鑑了波斯的風箱結構，皮革的伸縮節奏用墨筆注在旁邊。最難的是氣密性。我指著圖紙上的密封圈，用劍尖劃出細密的紋路，得用波斯的鮫魚皮與宋地的桐油混合鞣製，既抗寒又耐磨，就像你們的鎖甲與我們的鎧甲結合。
李白硯在一旁記錄，筆尖的墨汁突然凝住。大人，這壓縮空氣如何儲存？他指著圖紙上的儲氣罐，眉頭擰成個結，宋地的皮囊最多存半刻鐘的氣，波斯的銅罐又太脆，經不起反覆加壓。我突然想起波斯商隊的銀壺，那壺壁的厚度漸變設計能承受不同的酒液膨脹：讓銀匠照著波斯銀壺的弧度打罐子，內壁襯宋地的鐵皮，介面處用錫焊——錫的熔點低，能封住細小的縫隙。
傍晚的議事會上，更多圖紙鋪滿了長桌。攪拌機的設計圖旁，畫著宋地的舂米機與波斯的磨面機，齒輪的咬合比例標註著三齒宋制，兩齒波斯；振動機的原理說明裡，既提到了宋兵的震天雷落地三分震的特性，也寫著波斯的地震儀龍首銜珠，震則珠落的靈敏度；最角落的一張紙上，拖拉機的草圖旁註著用破冰船的發動機改小，皮卡車的車廂則畫成了宋式的貨箱樣式，擋板上留著波斯商隊常用的栓駱駝的鐵環。
圖紙好畫，實物難造。秦武指著氣動鑿岩機的活塞圖，指尖在往復頻率幾個字上敲了敲，福州軍器監的工匠說，鋼料的硬度得剛剛好，太軟則易損，太硬則易斷。上次造破冰船的發動機，光除錯活塞就廢了三十爐鋼。巴赫拉姆卻從懷裡掏出塊波斯的隕石，石面佈滿熔融後的坑窪：我祖父說，天上掉的鐵石最硬。把它摻進鋼裡，或許能成。他用宋地的鋼鋸試著鋸了下，鋸齒竟只留下淺淺的白痕。
。字漢著刻卻皮魚鮫著裹銃的如恰，用耐又料省既，銀層一鍍壁，閥做銅用——子法個出想芸雷後最，貴太又閥銀的斯波，足不封閥銅的地宋，門閥的機空是的手棘最。粘強增能又凍防能既，油獺旱的域西加里漿灰在需，慢變結凝泥水讓會溫低的嶺蔥，出測則殊燕；面表理藝工藍發的地宋用須必，蝕腐的泥水耐不卻，觀然雖鋼紋花的斯波，現發姝燕吳。驗試覆反品樣與紙圖著圍們我，日三的來下接
。花的明文種兩了合融朵像，開暈上紙在合混的泥印與砂硃，坊工曼爾克斯波是半一，監軍宋大是半一文印，印個了蓋面封紙圖在硯白李。氣不才，疊般鱗魚像都痕焊道每，焊鱗魚的斯波學要焊罐氣儲的機空；勻均才道力彈回，機扳機弩的地宋仿要塞活的機岩鑿氣，鵬劉訴告，圖意示著畫還位部鍵關，解註的文斯波有也，註標的文漢有既面上，紙圖的稿定終最起拿我。了紙圖送鳥玄讓以可
。紋龍的地漢出織，料染的斯波用工織的茲；錦斯波與瓷宋著載，士賓上路泥水在車汽；連相道商的裡那與，延勒疏向道隧：象景的遠更出現浮裡鏡水，背手的我輕輕脈氣系靈的黎阿。山開鑿紙圖與脈氣用能卻今如，馬駝與力人靠要口山越穿隊商，時域西到初前年十起想然突，裡層雲的嶺蔥在失消它著我。遠很出傳裡谷山在聲噹叮的時行飛，鈴銅的地宋個著掛上鏈，鏈銀的送隊商斯波著纏還上爪腳的它。空升翅振紙圖著帶鳥玄大，晨清日四第
。此彼出不分也再，泥水與筋鋼的里道隧這像就，片一連能真才，與的邊兩碑界，時那到。監軍的地宋到送能磺硫的斯波，斯波到運能蠶桑的茲，來起跑車汽，了通道隧等，太的小小個著畫頭盡的線紅，去下延向方的茲、勒疏往，嶺蔥過越於終它在現，線紅的陸向延灣斯波從條那上圖地著指我。上跟也路讓該，了夠食糧
。漆火斯波是半一，印宋是半一條封的上箱貨，船商的方西遠更往通上裝備準，瓷的地宋裝安除解正人工頭碼的灣斯波到看則，西往脈氣。油桐的地宋著沾上板踏的機織，梭穿正線裡坊織的茲；花青配調料鈷斯波的來運新用正們工窯，火了起燃又窯瓷的勒疏到約，方東及脈氣。曲樂的海山越支像，頻同聲笛船的灣斯波遠與；一合漸漸奏節，鳴共鳴轟機的廠泥水與；響鳴的嗡嗡出發，振共筋鋼的口與脈氣系三十。口的道隧在照正夕，時空升舟雲
。了穿鑿也壘壁的心人把是則實，道了開裡山在是似看，道隧這像就，亮發得磨掌手的人行來往被已文斯波與文漢的面上，碑界的口山嶺蔥了現出，變一之隨象景的裡鏡水，華繁片那過劃尖指。了通就心，了通路。字數個一同是卻果結的來出算，遇相上冊賬本一同在字數斯波與盤算，算算演起一兒的商斯波與正子兒的商宋，上路板石青的市界；漠沙的斯波與水山的地宋著畫上罩燈，璨璀般河星如燈的里道隧；獅的斯波與龍的地漢是誌標的頭車，士賓上路泥水在車汽：象景的後年十出現浮中鏡，鏡水的新開鋪方前在脈氣系靈的黎阿
。途征的長更路比亮照，火煙的璨璀更出燒，裡融的明文在終最，港商的方西向通頭一，窯瓷的方東著連頭一，道隧道那像就——劍的切一穿鑿凝能就量力的心人，頻同脈氣系三十要只但，隔阻脊山的封冰有，擋阻石岩的堅有許或路條這。絡脈的線連了作化是而，走行的純單是再不已印腳的氣正，地谷的斯波到雪積的嶺蔥從，埠商的勒疏到窟佛的茲從。笛汽的方遠和應在似，鳴輕中鞘在劍一歸
