福特車拐上主路，匯入清晨的車流。陽光從擋風玻璃照進來，晃眼睛。陳濤眯著眼，把遮陽板拉下來。
赫蘇斯坐在副駕駛，手抓著安全帶。他看著窗外，看著那些一閃而過的店鋪、加油站、快餐店，喉結一首在動。
陳濤沒看他。
“哪兒能買到傢伙？”
赫蘇斯愣了一下：“槍？”
陳濤沒說話。
赫蘇斯嚥了口唾沫，開口時聲音有點抖：
“有……有個地方。東洛杉磯，惠蒂爾大道那邊。墨西哥人開的，修車鋪做幌子，後面賣東西。”
他頓了頓，又補充：“但那些人不好說話。我平時只在他們那兒買點小東西，子彈、彈匣什麼的。大買賣沒做過……”
陳濤看了他一眼。
赫蘇斯立刻閉嘴。他低下頭。
“地址。”
赫蘇斯報了一個門牌號。說得很快，像是怕慢一秒就會被扔下車。
陳濤拐上另一條路。
---
車開進東洛杉磯。
街景變了。房子矮了，招牌舊了，路邊的人多了。幾個墨西哥人蹲在便利店門口抽菸，看著那輛墨綠色的福特開過去，目光跟著，然後轉回去。
赫蘇斯指著前面：“下一個路口右轉。然後首走，看見一個綠色的修車鋪就停。”
陳濤右轉。路更窄了，兩邊是低矮的平房，有的牆上塗著塗鴉。一個廢棄的籃球場，幾個小孩在投籃，球在地上拍得砰砰響。
綠色的修車鋪出現在左手邊。
牌子是手寫的，歪歪扭扭的字母：洛佩茲修理。門口停著幾輛破車，有的缺輪子，有的沒有引擎蓋。一個穿著灰色工裝服的墨西哥人蹲在門口抽菸，看見那輛福特停下來，他站起來，手插進兜裡。
陳濤熄了火。他看著那個人。
赫蘇斯嚥了口唾沫：“我……我先下去說？”
陳濤看著他。沒說話。
赫蘇斯推開車門，下車。他的腿還在抖，但站穩了。他走過去，和那個人說了幾句西語。那個人往車裡看了一眼，然後點了點頭。
赫蘇斯回頭，朝陳濤招了招手。
陳濤下車。然後走了過去。
那個人打量著他。從上到下，從臉到腳，然後目光回到他臉上。
”。來我跟“
---
。庫倉個一是面後鋪車修
。了方地對來是來看，味藥火一有還，味油機有裡氣空。暗很面裡，半一開拉門簾捲
。眼一了看，皮眼起抬是只。沒，來進濤陳見看他。很子鏈，子鍊金一著掛上子脖，頭。上發沙破的落角在坐子胖個一
。下一了閃下燈的暗昏在牙金顆那，笑個一出他。兒哪放該道知不手，邊旁濤陳在站斯蘇赫
”。西東點買想。友朋個一我是這……是這，闆老“
。濤陳向看他後然。話說沒。他著看子胖
”？麼什要“
。友朋老了見是像。了笑濤陳
”。了麼什有這你看要那“
。下抬了抬邊旁朝，扯了扯角他後然。下一就。下一了愣子胖
。上桌在放來過走，槍把幾出拿，下幾了翻面裡在他。箱備後啟開，面後蘭佛雪的棄廢輛一到走，來起站裡落角從弟小的恤T髒著穿個一
。悍小短，托槍疊摺，茲烏把一有還。舊點有託木，的泵，槍彈霰把一。長很管槍，51-RA把一
。下放後然，管槍看了看，膛槍查檢。脆很音聲，聲一噠咔，機槍拉他。重不。掂了掂，茲烏把那起拿他。眼一了掃濤陳
”？的自全有“
。油有還槍，點一新更把這。茲烏把一有還面裡，啟開，子箱鐵個一出拎邊旁發沙從他後然。話說沒。他著看子胖
”？試試“
”。家行“：笑了笑子胖著對，槍起拿他。頭點了點濤陳
。用點有得顯裡橫臉滿在笑個那。了笑也子胖
。見不聽都話說得大音聲。煙黑一出噴管氣排，門油踩空，來起響隆隆轟擎引，後秒幾。座駛駕進鑽，前車破輛那落角到走弟小個那。下抬了抬邊旁朝他
。桶鐵廢堆一的角牆指了指子胖
。煙著冒，個三了多上桶鐵。下三了閃下燈的暗昏在焰口槍。點發三，噠噠噠——機扳下扣他，中聲鳴轟的擎引。桶鐵些那準對，槍起舉濤陳
。指拇大起豎子胖對，頭起抬他後然。槍看了看，機扳開鬆他
”。亮漂也頭準。貨好“
。來下降聲擎引，門油開鬆弟小
。了來起眯都睛眼得笑子胖
”。來出拿不都我人般一。裝原列以“
。馬好匹一拍在像，槍拍了拍他。下放槍把濤陳
”？錢多“
。數個一了報子胖
。”啊誰跟誰倆咱“說在是像——麼什點了多裡睛眼但，上臉在還笑個那。他著看濤陳
”。了貴“
。下一了愣子胖
：話悄悄說在是像，點一了低音聲，湊了湊前往濤陳
”。來也友朋我，來我不。來還我次下，價在實個給你。人外是不，的來帶斯蘇赫是我，哥“
。用道當被在己自道知不全完他。閃下燈在牙金顆那，著張，邊旁在站斯蘇赫。下抬了抬斯蘇赫朝，著說他
。濤陳回看又。眼一斯蘇赫了看子胖
