“他們要是敢自行翻譯出版，就是違約，我們有權追究國際法律責任。”
他又喝了一口酒。
“這些中國人連自己的雜誌都養不活，你覺得他們請得起國際律師？”
範德赫斯特沉默了一會兒，舉起酒杯碰了碰帕克的杯沿。
“為我們的補片乾杯。”
“為兩千英鎊乾杯。”
兩隻玻璃杯碰在一起，發出一聲輕響。
帕克站在窗前，手裡的紅酒映著北城的午後陽光。
他低頭看了看那份合同上鮮紅的公章印記，笑容擴大了一些。
一個社長的簽名，一枚單位的公章，六萬美金。
這道鎖，足夠牢。
中午十二點十分，李長青從衛生部開完會回到編輯部。
他一推門就覺得不對勁。
前臺的小姑娘看見他像是看見了救星，嘴張開又閉上。
老趙從裡間辦公室衝出來。
“長青，出事了。”
李長青放下公文包。
“什麼事？”
老趙沒首接回答，回頭看了一眼走廊盡頭緊閉的社長辦公室，壓低了聲音。
“今天上午來了個人，自稱劍橋大學出版社的。”
“說要跟咱們籤海外獨家版權代理合同。”
李長青的眉毛動了一下。
“誰接待的？”
“王社長。”
“定下來了？”
“定了，合同在社長那兒鎖著。”
李長青轉身就往走廊盡頭走。
他沒敲門，首接推開了社長辦公室的門。
。面後桌公辦在坐正長社王
”。了來回你，志同青長“
。興的住不抑種一著帶上臉，頭起抬長社王
”。個這看看來你，好正“
。來過推票支把他
”。青長，金，金萬六“
”。場市際國向推誌雜的們咱把，權版外海的們咱理代家獨要社版出學大橋劍“
。票支看沒青長李
”。我給本副同合“
。去過遞本副同合出拿裡屜從，下一了愣長社王
。翻頁一頁一，前桌在站青長李
。音聲的紙翻剩只得靜安裡室公辦
。款七第，頁三第到翻他
”？思意麼什是條這，定決面方單況場市據方理代由間時版出“
。面上字行這在停指手的青長李
。頁一了翻又他
。款八第
。容權授行發言語何任的外以文中以或製複、譯翻方三第何任權授得不方權版，間期理代家獨在
。了上合同合把青長李
”？的籤候時麼什是同合份這，長社“
”。右左半點十午上“
。背椅回靠，筆鋼下放長社王
”。板的拍場當我，很間時，京東飛要就午下生先林家人“
”？了章公拿你“
”。了用“
。煩耐不一著帶氣語的長社王
”。了有沒就了過錯會機些有但，慎謹事做你道知我，志同青長“
”？界世向走能才候時麼什誌雜學醫的國中們咱，先了搶邊那本日被是要，談們他跟在也人本日“
。話番這他理沒青長李
”？嗎了證作工看你給奇林個這，長社“
”。徽校的學大橋劍著印，了看“
”？嗎了實核你“
。了住不掛點有臉的長社王
”？來出得拿社版出家哪國格規個那，刷印彩紙版銅，了來帶都刊樣的家人，志同青長“
”。有沒了實核你，遍一你問再我“
。子桌下一了拍長社王
”？度態麼什你，青長李“
”。籤權有我，定決作合大重的裡社個這，長社是我“
”。腳畫手指你到不事的上營經，了行就務業管編主個一你“
