他再次晃了晃手中的羊皮紙。
“這事兒其實沒聽起來那麼驚險，你知道，”喬治補充道，“我們嚴重懷疑費爾奇從來沒搞明白怎麼使用這玩意兒。不過他可能猜到了它是什麼，不然也不會把它歸為‘高度危險’，鎖進那個抽屜。”
哈利的好奇心被徹底勾起來了：“那......你們知道怎麼用？”
“哦，當然！”弗雷德臉上浮現出一種近乎痴迷的笑容，“這個小小的。不起眼的漂亮東西，教給我們的東西，比霍格沃茨所有老師加起來教的還要多，還要......實用。”
“你們肯定在騙我。”哈利半信半疑地說，目光卻緊緊黏在那張羊皮紙上。
“騙你？”喬治挑了挑眉，臉上露出“你太小看我們了”的表情。他不再多言，抽出自己的魔杖，用杖尖在那張空白的羊皮紙上輕輕一點，同時用一種略帶戲劇性的腔調念道：
“我莊嚴宣誓我不幹好事。”
奇蹟發生了。
就像有一支看不見的。蘸著墨水的筆尖，從魔杖剛才觸碰的地方開始，蛛網般的墨水線條迅速蔓延開來！它們彼此交錯。連線。延伸，瞬間爬滿了羊皮紙的每一個角落。
緊接著，在羊皮紙的頂端，浮現出一行優雅的。有些花哨的綠色大字：魔法惡作劇製作者的輔助物供應商。
下面是一行稍小。但同樣醒目的字：月亮臉。蟲尾巴。大腳板和尖頭叉子諸位先生自豪地獻上。
最後，是這張羊皮紙真正的標題，佔據了中心位置：
活點地圖。
哈利目瞪口呆地俯身細看。
這哪裡是一張“破舊的羊皮紙”？這分明是一張詳盡得令人髮指的霍格沃茨城堡及場地全圖！每一個房間。每一條走廊。每一段樓梯。甚至每一個消失櫃和密道入口，都被清晰標註。
但真正讓他呼吸停止的，是地圖上那些正在移動的。微小的墨水點！每個墨點旁邊，都用極細的字型標著一個名字！
他貪婪地掃視著：左上角，鄧布利多的小墨點正在校長書房裡緩緩踱步；三樓走廊，標著“洛麗絲夫人”的墨點在一小片區域來回巡邏；獎品陳列室裡，“皮皮鬼”的墨點正快活地蹦跳著。
他的目光急切地搜尋著熟悉的名字和地點，然後又不由自主地被地圖上一些他從未見過的。用虛線標出的通道所吸引。
這些通道蜿蜒曲折，許多似乎通向——
“正是通往霍格莫德村的，”弗雷德得意地用手指沿著其中一條虛線滑動，“一共有七條密道呢。喏，費爾奇知道這四條——”
他把四條相對明顯的通道指給哈利看，“——但是剩下這三條，我們敢打賭，只有我們兄弟倆知道。對了，五樓那面鏡子後面的那條就別想了，去年冬天塌方，徹底堵死了。打人柳底下那條也夠嗆，入口被那棵暴躁的樹守得死死的。但是這條——”
他的手指停留在一條從城堡內部看起來像是三樓一個廢棄教室附近出發，一直延伸到蜂蜜公爵糖果店地窖的通道上。
“這條我們走過無數遍了。入口就在這附近，要透過一個獨眼老太婆畫像的駝背，簡單得很。”
哈利看著地圖，又看看雙胞胎，心中充滿了震撼和感激。
“月亮臉。蟲尾巴。大腳板。尖頭叉子......”他喃喃念著地圖示題下的署名。
“是啊，”喬治嘆了口氣，拍了拍羊皮紙，語氣裡充滿了敬意，“我們欠這四位老前輩好多情喲。”
“高尚的人啊，”弗雷德用一種莊嚴的語調說，“不辭辛勞，前赴後繼，只為幫助像我們這樣的新一代......唔，法規探索者。”
“對，”喬治收起感慨，語氣恢復輕快，“哦，對了，重要提示：用完之後，記得擦掉。”
”。紙皮羊白空的害無畜人張一回變會就它’！畢完劇作惡‘：說，圖地下一敲輕輕杖魔用再，單簡很法方“，告警肅嚴德雷弗”。了大煩麻就你，到瞄人的看該不個哪被然不“
”。點矩規，唔......要著記。了你給西東，利哈的輕年，麼那“：肩的利哈拍了拍，調腔的經正本一種那西珀著仿模他
。反相顯明思意，眼眨了眨時點矩規說他
”。呢’遇偶‘能定不說，你等窖地的爵公蜂在們我“：眼眨眨利哈衝也治喬
。了開離步大向方的德莫格霍著朝，歌的調不著哼，雪積著踩，容笑的通劃計。的足意滿心著帶，背搭肩勾後然，中手利哈的愣發在還到塞圖地點活將胎胞雙髮紅對這，完說
。印腳的快歡串一下留上地雪
。跳狂地激裡膛在臟心，紙皮羊的能可限無著含蘊卻。舊破似看張這中手著看頭低他。冷到不覺也點一他但，上臉利哈在打撲花雪著捲風寒
。中手他在握掌都刻此，秘有所的德莫格霍和茨沃格霍往通
。了蟲憐可的裡堡城在留被個那是再不他
。圖地點活向投次再目，好披新重形將，氣空的冷冰口一吸深利哈
。型中海腦在速迅劃計的激刺而膽大個一，記標像畫的”婆太老眼獨“個那了到找，線虛的窖地爵公蜂往通條那了到找他
