詩曰：
小小庭院即杏壇，慈母燈下授詩篇。
世間多少紛擾事，不擾此中一片天。
且說鄭森自將那倭刀藏於床下，心中便似有了一份沉甸甸的承諾。
白日里讀書習武，黃昏時隨母習禮，日子過得充實而安穩。
七左衛門也漸漸長大，學會了簡單的漢話，開始在院中跑來跑去。
他見哥哥日日讀書，心中好奇，常湊到書案前，指著那些字問：“哥哥，這是什麼？”
鄭森便一字一字教他。
七左衛門學得認真，雖記不住許多，卻也有模有樣。
田川氏看在眼裡，心中暗暗有了計較。
這一日，她將鄭森喚到跟前，道：“福松，娘想在內院設一私塾，親自教你與弟弟讀書。你意下如何？”
鄭森一怔：“娘教我們？”
田川氏微微一笑：“怎麼？瞧不起娘？”
鄭森連忙搖頭：“不是不是，只是……娘是女子，怎會……”
田川氏道：“你外祖父當年結交了許多華人朋友，娘從小跟著他們學了不少。後來嫁給你爹爹，又跟著他學了幾年。雖不敢說精通，教你與弟弟，還是夠的。”
鄭森聽了，心中又是敬佩，又是歡喜。
他早覺得每日去私塾，雖能學到東西，卻總有些拘束。若能在家中隨母親讀書，那該多好？
次日一早，田川氏便將東跨院一間空屋收拾出來，擺上幾張書案，放上文房西寶，又請鄭芝龍從書房取來幾套啟蒙書籍—— 《三字經》《千字文》《百家姓》，整整齊齊碼在案頭。
一間小小的私塾，便這樣成了。
窗外，是院中那叢青竹；窗內，是母子三人的讀書聲。
每日清晨，天剛矇矇亮，鄭森便起身洗漱，來到塾中。
不多時，田川氏牽著睡眼惺忪的七左衛門也來了。
七左衛門起初總是不情願，揉著眼睛嘟囔：“還想睡……”
田川氏便輕聲道：“不想聽哥哥讀書嗎？”
七左衛門一聽“哥哥”，眼睛便亮了，乖乖坐到鄭森旁邊，挺首小身板，裝模作樣地翻開書。
田川氏站在案前，手持書卷，一字一句教他們誦讀。
“人之初，性本善。性相近，習相遠……”
鄭森早己讀過這些，便跟著溫習。
。”圓相習“念”遠相習“把，”即相“念”近相“把，結打頭舌，學初門衛左七
。來聲出笑住不忍森鄭
”！麼什笑哥哥“：他瞪，臉了紅漲門衛左七
”。過錯念也，時學剛哥哥。來慢慢，急不“：道，頭的門衛左七，了笑也氏川田
。念著跟續繼，心信了有又便，了聽門衛左七
。間時的字習是，後午
。帖臨倆弟兄讓，墨筆好備氏川田
。樣模些有己，劃一筆一，穩手森鄭
。蟻螞的倒醉只隻一像，扭扭歪歪字的來出寫，穩不握都筆握，小手門衛左七
。氣服不是滿上臉小，的己自看看又，的哥哥看看頭抬便，字個幾寫他
。話聽畫筆讓何如他教，腕運他教，筆握他教手把手，筆下放便森鄭
。了字個是出看能己卻，扭歪仍雖字那，地慢慢，真認得學門衛左七
。欣是滿中心，著看旁一在氏川田
。親母像個一，親父像個一；潑活個一，穩沉個一，子孩個兩這
。分福的大最生此是便，書讀同一，大長同一們他著看能。深足手，良純地心都卻，同不格雖
。晚夜是，的待期森鄭讓最
。”道“是，事故講倆弟兄給，下燈在坐便氏川田，裡夜了到。”“是，字習、書讀、字認是的教氏川田，里日白
。士義有，婦節有，子孝有，臣忠有——的選挑心是都，事故些那
。青汗照心丹取留，洋丁零過，祥天文講；背於字西”國報忠“刺母，國報忠飛岳講；屈不節持年九十，羊牧武蘇講
。眨不眨一睛眼，神得聽森鄭
。話說他對，前面他在站，來過了活彿彷，事故的遠久些那，字名的人古些那
。安心人讓，的暖暖都，音聲那，燈那得覺只，述講緩緩下燈在娘著看，睛眼大睜，上哥哥在靠他。人的起不了些是那道知也卻，多太懂不聽門衛左七
。了睡們他讓便氏川田，事故完講
。睡法無久久卻，上床在躺森鄭
