他翻了桌上的值班記錄。
最後一頁寫著：下午六點二十分，接上級通知，在押人員孫芳雨轉移至城東臨時關押點。簽字是陳志。
字跡工整，一筆一劃。
端木平把記錄本放下。
他轉過身，盯著跟進來的值班員。
值班員二十出頭，臉還嫩，站在門口，兩隻手不知道放在哪裡。
端木平問，誰下的通知。
值班員說不知道，陳科長辦的，他說是局裡的指令。
端木平問，你親眼看見通知了嗎。
值班員的嘴唇在發抖，說沒有，陳科長說的，他是副科長，他說的——值班員沒說完，嚥了口唾沫。
端木平問，人怎麼走的。
值班員說，陳科長去提的人。
六點多，他把人帶下來，孫芳雨手上戴著銬子，頭上蒙著一件大衣。
兩個人從走廊出去的。我問他去哪，他說轉移。我問他有沒有手續，他說回頭補。
他是副科長，我不好攔。
端木平問，幾個人。值班員說，就他一個。
他自己開的車，政保科那輛。
端木平問，往哪個方向走了。值班員說，出了大門往東。
端木平問，城東關押點在哪。
值班員搖頭，說來了一年多，沒聽說過這個地方。他的聲音越來越小，最後幾個字幾乎是嘟囔出來的。
端木平轉身走出值班室。走廊裡很安靜，日光燈嗡嗡響。
他走到走廊盡頭，最後一間是陳志在看守所的辦公室。
門鎖著。端木平退後一步，抬腳踹在門鎖旁邊。
木門框裂了，鎖釦崩開，門彈開撞在牆上，發出一聲悶響，在空蕩蕩的走廊裡來回彈了好幾下。
房間裡很暗。窗外的月光照進來，在地上投下一塊長方形的亮斑，白慘慘的。
他伸手摸到門邊的燈繩，拉了一下。
燈泡亮了，光很弱，發黃，在頭頂晃來晃去，把屋裡的一切照得搖搖晃晃的，影子在牆上忽大忽小，像有什麼東西在蠕動。
房間不大，一張桌子一把椅子一個檔案櫃。桌上什麼都沒有，桌面擦過了，水漬還沒幹透，在手電光下反著亮。
。聲屬金的碎細出發，盪晃裡孔鎖在匙鑰，匙鑰著掛還上門櫃，的空，啟開櫃案檔。灰層一薄薄上底屜有只，下留沒都紙廢張一連，的空，開拉屜
。在頭枕，在不子被。明分角稜，子印的下留子被的好疊是，痕的形方長個一有上單床，單床白著鋪，床鐵人單張一是床。前床到走平木端
。條紙張一著下底頭枕
。刀老，款落。人換，控防東城，捲膠上帶：字行一著寫面上。維纖紙幾著連還邊一有，糙緣邊，的來下撕上本記筆從是條紙
。手鬆沒他。下一了疼，口傷的裡心掌進扎角邊，了皺攥他被紙。裡手在攥條紙把平木端
。道隧的頭盡有沒條一像廊走得照，白發線，響嗡嗡在還燈日的裡廊走。門出轉他
。砸在子錘把一像，重越來越，快越來越，的下一下一，彈回來裡廊走的曠空在聲步腳
。紅通頭鼻，白發得吹風冷被臉，著等裡子院在明曉李，門大了出
。長局告報要不要，長科說，來上迎他
。用不說平木端
。楚清查況的志陳把，下留你，說平木端。去你跟我，說明曉李
。近得走人些哪跟，景背麼什，裡局的來候時麼什他
。麼什說想，張了張明曉李
？去人個一你，說他。去回了嚥話的邊到把，臉的平木端著看他
。答回沒平木端
。門大所守看出走，子院過穿
。球眼的濁渾隻一像，暈的圈一圈一變裡燈在灰的上泡燈，著亮還燈熾白的口門
。菸一出裡袋口從，來下停，步幾了走，車上沒他。著反下燈在霜的上蓋擎引，口門在停還車普吉
。著才次幾好了劃柴火，大風。柴火劃，裡在叼煙把他。一後最，了癟經己盒煙
。剩不一，了散吹風被，來出噴裡孔鼻從霧煙，口一了吸他，了著煙。菸點去過湊，著攏手用他。子蟲的扎掙隻一像，的扭扭歪歪裡風在苗火
。了住停，下一了彈上面路的冰結在梗柴火。上地在扔，滅甩柴火把他
。路的東城向通條那，方前著看睛眼的他。去下陷窩眼，來出凸骨顴，臉的他著照，滅一明一裡暗黑在火的頭菸。菸半了，裡那在站他
。中空半在掛布白的了褪塊一像，的上層雲在映燈的廠工是，的白灰層一有邊天的遠剩只，了滅就早燈路，黑很路
。了散吹風被快很，煙青縷一後最了冒，裡磚進嵌頭菸，上牆在滅掐煙把他
