“然後是二太太，蘇曼麗女士。”艾琳提到這個名字時，語氣有微不可察的停頓，“她是上海人，是你二伯謝文淵和另一位姑姑謝文慧的母親。”
“那……我的親祖母呢？”他問。
“你的祖母……是三太太周綺華女士。”她的聲音很輕，像是在說一個秘密，“她是香港本地人，很有才華，會彈鋼琴，寫得一手好字。可惜……在你爸爸很小的時候就去世了。”
謝淮南捕捉到了母親語氣中的惋惜。
那不是假裝的禮貌，而是真實的、對一個未曾謀面之人的同情。
“然後就是西太太，林菲菲女士。她嫁進謝家前是個電影明星，生了你西叔謝文耀和小姑謝文玉。”
“那……大家關係好嗎？”謝淮南問出了最核心的問題。
艾琳的手指僵住了，她沒有立刻回答，而是低下頭，陽光在她長長的睫毛下投出一小片陰影。
“……大家族，人多了，總會有各自的想法。”她最終說，聲音很輕。
“你爺爺還在，大家面上都過得去，但私下裡……淮南，你要記住，在這個家裡，說話做事都要謹慎。”
她抬起頭，看著兒子，眼神里有深深的擔憂，這話己經說得很明白了。
謝淮南點點頭：“我明白，媽媽。”
他沒有追問細節，有些事，點到為止就夠了。再多問，反而會讓母親為難。
他換了個方向：“那媽媽，您在家族裡……是做什麼的？”
這個問題讓艾琳怔住了。
幾秒鐘的沉默，窗外傳來園丁修剪草坪的聲音，咔嚓咔嚓，規律而單調。
“我……”艾琳的聲音輕得幾乎聽不見。
“我什麼都不做。我只需要……當好謝文瀚的妻子，當好你的母親，當好這個家族的三太太。”
她說得很平靜，但謝淮南聽出了平靜之下洶湧的暗流。
一個英國女人，遠嫁香港，進入一個傳統而封閉的華人家族。
語言、文化、習慣，處處都是隔閡。
她沒有自己的事業，沒有自己的社交圈，甚至連在這個家裡的地位，都依附於丈夫和兒子。
那種孤獨感，幾乎要從她每一個字裡溢位來。
謝淮南忽然想起原身記憶裡那個雨夜，媽媽守在病床邊，哼著《綠袖子》，眼眶泛紅。
也想起那天早餐時，大伯母那些綿裡藏針的話，西太看似關切實則疏離的態度。
在這個家裡，母親艾琳的處境，可能比他想象中更難。
“媽媽。”他忽然開口認真地說，“我會養好身體，也會好好了解家裡的生意，等我長大了……”
他頓了頓，沒有說完。
。了懂聽琳艾但
”。說再後以……的他其。書讀好好，好養是就的要重最在現你，子孩傻“：容笑的溫了上掛新重經己上臉，時來回轉再，角眼了速迅，去臉過別，了紅間瞬眶眼的
。抖微微，涼很手隻那，手的南淮謝了住握，指手的但
。兒會一息休再他咐囑，開離起琳艾，後題話的要關無些一了聊又
。訊資的到得才剛理整速飛在卻腦大但，睛眼上閉，上椅藤在靠南淮謝
。疑存力能但，統正最上義名，孫長房長：房大
。心野，務業心核統傳控掌，勢強明：房二
。在存乏缺，和溫，緣邊：房三
。強附依，華浮，寵：房西
。湧流暗經己然顯，盾矛的間之房各而
。角視的”氣地接“更些一要需他。了”方“太是還訊資的親母但
。伯福問問去該許也
