色楞格河南岸，蘇軍前沿觀察哨。
哨兵瓦西里趴在戰壕裡，打著哈欠。
昨晚總攻失利後，朱可夫下令部隊休整，準備今天白天再組織進攻。瓦西里想著後方送來的伏特加，想著家鄉的姑娘，想著這場該死的戰爭什麼時候能結束。
然後，他感覺到了。
腳下的地面，在震動。
起初很輕微，像是遠處在打炮。但震動越來越強，越來越持續，最後連戰壕邊緣的泥土都開始簌簌往下掉。
瓦西里抬起頭，看向南方。
黎明前的黑暗中，地平線上出現了一條黑線。
那黑線在移動，在變粗，在逼近。
接著，他聽到了聲音。
不是炮聲。是低沉的、持續的轟鳴，像滾雷，又像成千上萬頭野獸在同時咆哮。
“那……那是什麼？”旁邊的戰友也爬起來，揉著眼睛。
瓦西里拿起望遠鏡。
然後，他僵住了。
望遠鏡裡，他看到了鋼鐵。
無數的鋼鐵。
坦克。成百上千的坦克，排成密集的進攻陣型，炮管指向前方。坦克後面，是漫山遍野計程車兵，穿著墨綠色的軍裝，端著步槍，像一道移動的城牆。
更遠處，是更多的卡車，更多的火炮，更多的……
“敵……敵襲！！！”
瓦西里的尖叫聲撕破了黎明，
“中國人！中國人打過來了！！！無數的坦克！！！”
他抓起電話，瘋狂搖動手柄：
“指揮部！指揮部！南方出現大量敵軍！坦克！無數的坦克！至少三百輛！不，更多！更多！”
電話那頭沉默了兩秒，然後傳來咆哮：
“你他媽喝多了？！中國人哪來的三百輛坦克？！他們昨天還在用刺刀……”
轟！！！！！
話音未落，第一發炮彈落在了觀察哨前方五十米。
不是普通的炮彈。
。彈炮的炮彈榴米毫221是
。鳴耳的銳尖下剩只裡朵耳，流竅七他。上地在摔重重又，空半到拋被友戰和里西瓦。翻掀哨察觀個整把波擊衝，起而空騰球火的大巨
。頭起抬著扎掙他
。象景的忘難生畢了到看他，後然
。了亮照焰口炮被，空天的方南
。海火片一連，起升連接雲菇蘑的亡死朵朵一。上地陣的軍蘇在砸後然，際天過劃雨星流像，焰尾著拖彈炮。門百幾是，炮門十幾是不
。近在正，流洪鐵鋼條那，方前海火在而
。近越來越
。來下了碾，臉的他著對，帶履的克坦虎南華輛一是，的到看後最里西瓦
00:60
。鐘分十三整整了續持，齊的炮重門百五
。炮鞭的日節像炸環連，引被區雷；平填被壕克坦反；片碎炸，中命接首被堡碉土凝混筋鋼。抖中火炮在，線防道三的天三了營經心苦軍蘇，岸南河格楞
。延火炮
。塵煙了進衝，克坦虎南華輛百三
