“有這份心氣就好。”對方笑著從包裡掏出名片，遞給她，“我叫周文清，新華社國際部。遇到解決不了的問題，可以來找我。”
蘇禾雙手接過名片，小心夾進筆記本里，這份突如其來的善意，算是開了個好頭！
直到對方離開，她還望著周女士融入人群的背影發呆。
胳膊突然被人輕輕碰了一下。
轉頭一看，是個二十出頭的姑娘，扎著高馬尾，臉上還帶著點嬰兒肥，湊過來時，馬尾辮還晃了晃：“哎，你也是家裡託關係進來的吧？”
蘇禾愣了愣，還沒來得及回答，那姑娘自顧自說了下去：“我爸是經貿部的，非讓我來見見世面，說白了就是來充數的唄。”
她神秘兮兮地壓低聲音，“我聽說晚上的歡迎晚宴有進口牛排，還有紅酒呢！”
說著，熱情地拉住蘇禾的手：“你住哪層？待會兒晚宴咱們搭個伴唄，那些老翻譯聊的話題我都插不上嘴，跟你還能說說話。”
蘇禾被她的直率逗笑了，心裡的侷促也散了不少：“我叫蘇禾，住4樓。”
“我叫秦樂瑤，住65樓！”姑娘眼睛一亮，拍了下手，“太好了！待會兒我去找你，咱們一起去宴會廳，我知道哪個位置離取餐檯近！”
看著秦樂瑤蹦蹦跳跳離開的背影，蘇禾忍不住笑了——在這個滿是“老手”的場合，能遇到這麼個活潑的同齡人，倒真是件讓人開心的事。
她低頭看了眼筆記本里周女士的名片，又摸了摸口袋裡的會議流程單，心裡那份忐忑，不知不覺淡了許多。
主持人趕緊打圓場，接著介紹會議分工：“蘇禾同學在輔助翻譯組，主要負責邊會和非正式交流的翻譯，有資深老師帶，大家多照應著點。”
休息時，會議室又熱鬧起來。
老手們湊在一起，有的聊晚上的歡迎晚宴，有的說第二天要發言的外國專家脾氣怎麼樣。
蘇禾這邊冷冷清清的，沒人過來搭話，她乾脆走到窗邊，望著樓下長安街上的車流。
“剛上大學就能來這種會，小姑娘挺厲害啊。”一個溫和的聲音突然在旁邊響起。
蘇禾回頭，看見一位四十多歲的女士，端著白瓷咖啡杯，她穿一身淺灰色套裝，領口彆著枚小巧的珍珠胸針，看著幹練又親切。
“謝謝您，”蘇禾笑了笑，語氣謙和，“我也就是英語底子還行，這次來主要是想向前輩們學些門道。”
女士點點頭，靠在窗邊跟她聊起來：“我剛入行時，也跟你似的，跟著老翻譯跑輔助，連遞個資料都緊張。
慢慢來，誰都是從新手過來的。”
“這種會機會難得，多聽多記，特別是外國專家說話的習慣——有的愛用俚語，有的喜歡繞圈子，摸清了路數，翻譯起來就順了。”
“我會的，”蘇禾認真點頭，“多謝指教，爭取不給團隊拖後腿。”
“有這份心氣就好。”對方笑著從包裡掏出名片，遞給她，“我叫周文清，新華社國際部。遇到解決不了的問題，可以來找我。”
蘇禾雙手接過名片，小心夾進筆記本里，這份突如其來的善意，算是開了個好頭！
直到對方離開，她還望著周女士融入人群的背影發呆。
胳膊突然被人輕輕碰了一下。
轉頭一看，是個二十出頭的姑娘，扎著高馬尾，臉上還帶著點嬰兒肥，湊過來時，馬尾辮還晃了晃：“哎，你也是家裡託關係進來的吧？”
”。唄的數充來是就了白說，面世見見來我讓非，的部貿經是爸我“：去下了說自顧自娘姑那，答回及得來沒還，愣了愣禾蘇
”！呢酒紅有還，排牛口進有宴晚迎歡的上晚說聽我“，音聲低地兮兮秘神
”。話說說能還你跟，上不都我題話的聊譯翻老些那，唄伴個搭們咱宴晚兒會待？層哪住你“：手的禾蘇住拉地熱，著說
”。樓4住，禾蘇我“：不了散也促侷的裡心，了笑逗率直的被禾蘇
”！近檯餐取離置位個哪道知我，廳會宴去起一們咱，你找去我兒會待！了好太“，手下了拍，亮一睛眼娘姑”！樓56住，瑤樂秦我“
。事的心開人讓件是真倒，人齡同的潑活個麼這到遇能，合場的”手老“是滿個這在——了笑住不忍禾蘇，影背的開離跳跳蹦蹦瑤樂秦著看
。多許了淡覺不知不，忑忐份那裡心，單程流議會的裡袋口了又，片名的士周里本記筆眼了看頭低
”。點著應照多家大，帶師老深資有，譯翻的流式正非和會邊責負要主，組譯翻助輔在學同禾蘇“：工分議會紹介著接，場圓打趕人持主
。來起鬧熱又室議會，時息休
。樣麼怎氣脾家專國外的言發要天二第說的有，宴晚迎歡的上晚聊的有，起一在湊們手老
。流車的上街安長下樓著，邊窗到走脆乾，話搭來過人沒，的清清冷冷邊這禾蘇
。起響邊旁在然突音聲的和溫個一”。啊害厲娘姑小，會種這來能就學大上剛“
。切親又練幹著看，針珠珍的巧小枚著彆口領，裝套灰淺一穿，杯啡咖瓷白著端，士的歲多十四位一見看，頭回禾蘇
”。道門些學們輩前向想是要主來次這，行還子底語英是就也我“，和謙氣語，笑了笑禾蘇”，您謝謝“
。張都料資個遞連，助輔跑譯翻老著跟，的似你跟也，時行剛我“：來起聊跟邊窗在靠，頭點點士
”。的來過手新從是都誰，來慢慢
”。了順就來起譯翻，數路了清，子圈繞歡喜的有，語俚用的有——慣習的話說家專國外是別特，記多聽多，得難會機會種這“
”。後拖隊團給不取爭，教指謝多“，頭點真認禾蘇”，的會我“
”。我找來以可，題問的了不決解到遇。部際國社華新，清文周我“，給遞，片名出掏裡包從著笑方對”。好就氣心份這有“
！頭好個了開是算，意善的來其如突份這，里本記筆進夾心小，片名過接手雙禾蘇
。呆發影背的群人融士周著還，開離方對到直
。下一了輕輕人被然突膊胳
”？吧的來進係關託裡家是也你，哎“：晃了晃還辮尾馬，時來過湊，兒嬰點著帶還上臉，尾馬高著扎，娘姑的頭出十二個是，看一頭轉
”。唄的數充來是就了白說，面世見見來我讓非，的部貿經是爸我“：去下了說自顧自娘姑那，答回及得來沒還，愣了愣禾蘇
”！呢酒紅有還，排牛口進有宴晚迎歡的上晚說聽我“，音聲低地兮兮秘神
”。話說說能還你跟，上不都我題話的聊譯翻老些那，唄伴個搭們咱宴晚兒會待？層哪住你“：手的禾蘇住拉地熱，著說
”。樓4住，禾蘇我“：不了散也促侷的裡心，了笑逗率直的被禾蘇
”！近檯餐取離置位個哪道知我，廳會宴去起一們咱，你找去我兒會待！了好太“，手下了拍，亮一睛眼娘姑”！樓56住，瑤樂秦我“
。事的心開人讓件是真倒，人齡同的潑活個麼這到遇能，合場的”手老“是滿個這在——了笑住不忍禾蘇，影背的開離跳跳蹦蹦瑤樂秦著看
。多許了淡覺不知不，忑忐份那裡心，單程流議會的裡袋口了又，片名的士周里本記筆眼了看頭低
”。點著應照多家大，帶師老深資有，譯翻的流式正非和會邊責負要主，組譯翻助輔在學同禾蘇“：工分議會紹介著接，場圓打趕人持主
。來起鬧熱又室議會，時息休
。樣麼怎氣脾家專國外的言發要天二第說的有，宴晚迎歡的上晚聊的有，起一在湊們手老
。流車的上街安長下樓著，邊窗到走脆乾，話搭來過人沒，的清清冷冷邊這禾蘇
。起響邊旁在然突音聲的和溫個一”。啊害厲娘姑小，會種這來能就學大上剛“
。切親又練幹著看，針珠珍的巧小枚著彆口領，裝套灰淺一穿，杯啡咖瓷白著端，士的歲多十四位一見看，頭回禾蘇
”。道門些學們輩前向想是要主來次這，行還子底語英是就也我“，和謙氣語，笑了笑禾蘇”，您謝謝“
。張都料資個遞連，助輔跑譯翻老著跟，的似你跟也，時行剛我“：來起聊跟邊窗在靠，頭點點士
”。的來過手新從是都誰，來慢慢
”。了順就來起譯翻，數路了清，子圈繞歡喜的有，語俚用的有——慣習的話說家專國外是別特，記多聽多，得難會機會種這“
”。後拖隊團給不取爭，教指謝多“，頭點真認禾蘇”，的會我“
”。我找來以可，題問的了不決解到遇。部際國社華新，清文周我“，給遞，片名出掏裡包從著笑方對”。好就氣心份這有“
！頭好個了開是算，意善的來其如突份這，里本記筆進夾心小，片名過接手雙禾蘇
。呆發影背的群人融士周著還，開離方對到直
。下一了輕輕人被然突膊胳
”？吧的來進係關託裡家是也你，哎“：晃了晃還辮尾馬，時來過湊，兒嬰點著帶還上臉，尾馬高著扎，娘姑的頭出十二個是，看一頭轉
”。唄的數充來是就了白說，面世見見來我讓非，的部貿經是爸我“：去下了說自顧自娘姑那，答回及得來沒還，愣了愣禾蘇
”！呢酒紅有還，排牛口進有宴晚迎歡的上晚說聽我“，音聲低地兮兮秘神
”。話說說能還你跟，上不都我題話的聊譯翻老些那，唄伴個搭們咱宴晚兒會待？層哪住你“：手的禾蘇住拉地熱，著說
”。樓4住，禾蘇我“：不了散也促侷的裡心，了笑逗率直的被禾蘇
”！近檯餐取離置位個哪道知我，廳會宴去起一們咱，你找去我兒會待！了好太“，手下了拍，亮一睛眼娘姑”！樓56住，瑤樂秦我“
。事的心開人讓件是真倒，人齡同的潑活個麼這到遇能，合場的”手老“是滿個這在——了笑住不忍禾蘇，影背的開離跳跳蹦蹦瑤樂秦著看
。多許了淡覺不知不，忑忐份那裡心，單程流議會的裡袋口了又，片名的士周里本記筆眼了看頭低
”。點著應照多家大，帶師老深資有，譯翻的流式正非和會邊責負要主，組譯翻助輔在學同禾蘇“：工分議會紹介著接，場圓打趕人持主
。來起鬧熱又室議會，時息休
。樣麼怎氣脾家專國外的言發要天二第說的有，宴晚迎歡的上晚聊的有，起一在湊們手老
。流車的上街安長下樓著，邊窗到走脆乾，話搭來過人沒，的清清冷冷邊這禾蘇
。起響邊旁在然突音聲的和溫個一”。啊害厲娘姑小，會種這來能就學大上剛“
。切親又練幹著看，針珠珍的巧小枚著彆口領，裝套灰淺一穿，杯啡咖瓷白著端，士的歲多十四位一見看，頭回禾蘇
”。道門些學們輩前向想是要主來次這，行還子底語英是就也我“，和謙氣語，笑了笑禾蘇”，您謝謝“
。張都料資個遞連，助輔跑譯翻老著跟，的似你跟也，時行剛我“：來起聊跟邊窗在靠，頭點點士
”。的來過手新從是都誰，來慢慢
”。了順就來起譯翻，數路了清，子圈繞歡喜的有，語俚用的有——慣習的話說家專國外是別特，記多聽多，得難會機會種這“
”。後拖隊團給不取爭，教指謝多“，頭點真認禾蘇”，的會我“
”。我找來以可，題問的了不決解到遇。部際國社華新，清文周我“，給遞，片名出掏裡包從著笑方對”。好就氣心份這有“
！頭好個了開是算，意善的來其如突份這，里本記筆進夾心小，片名過接手雙禾蘇
。呆發影背的群人融士周著還，開離方對到直
。下一了輕輕人被然突膊胳
”？吧的來進係關託裡家是也你，哎“：晃了晃還辮尾馬，時來過湊，兒嬰點著帶還上臉，尾馬高著扎，娘姑的頭出十二個是，看一頭轉
”。唄的數充來是就了白說，面世見見來我讓非，的部貿經是爸我“：去下了說自顧自娘姑那，答回及得來沒還，愣了愣禾蘇
”！呢酒紅有還，排牛口進有宴晚迎歡的上晚說聽我“，音聲低地兮兮秘神
”。話說說能還你跟，上不都我題話的聊譯翻老些那，唄伴個搭們咱宴晚兒會待？層哪住你“：手的禾蘇住拉地熱，著說
”。樓4住，禾蘇我“：不了散也促侷的裡心，了笑逗率直的被禾蘇
”！近檯餐取離置位個哪道知我，廳會宴去起一們咱，你找去我兒會待！了好太“，手下了拍，亮一睛眼娘姑”！樓56住，瑤樂秦我“
。事的心開人讓件是真倒，人齡同的潑活個麼這到遇能，合場的”手老“是滿個這在——了笑住不忍禾蘇，影背的開離跳跳蹦蹦瑤樂秦著看
。多許了淡覺不知不，忑忐份那裡心，單程流議會的裡袋口了又，片名的士周里本記筆眼了看頭低
