除了惡魔島之外，海灣中還有一座更大的島嶼，被稱為天使島。
在1910年，天使島被選中作為移民站使用。
與紐約歡迎歐洲移民的埃利斯島不同，天使島移民站的主要功能是審查來自亞洲的移民。
而這些亞洲的移民中，又絕大多數是華人。他們被扣留在島上的木製營房裡，時間長達數週、數月，有些人甚至被扣留長達兩年之久。
在這期間，移民官員會對他們進行極其嚴苛和詳細的盤問，只為了找出細微的矛盾，從而拒絕其入境。
在被拘留的漫長而絕望的日子裡，許多移民將他們的悲憤、思鄉和屈辱刻在了木牆上。
在1940年，拘留站被關閉了，《排華法案》也在1943年被廢除。
這些移民們刻下的詩歌，卻永遠留在木牆上。
天使島的移民拘留所被改造成博物館，也成為了美國國家歷史地標。每年都有遊客和學生登島參觀。
對很多人來說，這段歷史是相當陌生的。
惡魔島的名聲可能比天使島要大得多，周寧也是在搜惡魔島相關的旅遊攻略的時候，才看到了關於天使島的介紹，然後才瞭解到這一段歷史。
此時站在天使島的面前，周寧彷彿都能感受到這些移民洶湧複雜的情緒。
不過，在現在，華裔大概佔舊金山總人數的21%，範圍擴大到整個灣區，華裔人口也佔了10%左右。
曾經被歧視的華人，最終憑藉頑強的毅力和勤勞，硬是在這片陌生的土地上紮下根來。
正如天使島花崗岩紀念碑上刻著的詩文說的一樣。
“別井離鄉飄流羈木屋，開天闢地創業在金門。”
……
告別天使島，周寧掉頭往回走去舊金山。
這就是出來玩沒有地圖沒有規劃的壞處，難免要走一些冤枉路。
不過還好這個距離對海豹來說並不遠。
回頭去舊金山需要再次路過惡魔島，周寧也就又看了一眼。
不過這一次惡魔島附近卻多了一艘巨大的遊輪。
上面密密麻麻站滿了人。
而且這些人都帶著泳帽泳鏡，穿著專業的泳衣。
咦，這是在幹什麼？
周寧不敢貿然靠近，仔細觀察著，發現郵輪上拉著一條紅色橫幅，上面還寫著字。
Escape from Alcatraz Triathlon……
逃離惡魔島鐵人三項！
。呢事賽技競項一麼這了生誕還然居，中事故的島魔惡在，伙傢好
。的道知不來從前以寧周是還這
。中海躍紛紛手選賽參的上郵，響聲笛汽著隨
。樣一子餃下像
。了到砸人被會就，話的遊前往快趕不果如，跳下往地斷不源源人有還後為因是更，冠奪要想為因是僅不，遊前往命拼是還但，咧牙齜到冷人多好
。人了滿遊地麻麻都中水海的片大一到看能只，來過不數寧周？人千上有概大共總人的賽參
。的冷級超是該應，說來人對但，暖溫算還說來寧周的肪脂滿對水海的裡這
。著遊地倦疲知不，思意的下停要有沒都人些這里海是可
。人的滿、的壯是都不並，料意的寧周乎出手選的賽參且而
。人年老的了白花都髮頭的出方下帽泳，的紋皺渾有
。年青的稚神，的細纖有也
。邊沾不字個幾這運育和得覺都看麼怎，樣一人胎林其米像得胖，便便腹大人有還
。戰觀地味有津津，里海深的近附在伏潛寧周
。的泳蛙用有也，過不，姿泳的泳由自用是都分部大們手選的頂頭它過遊
。笑想住不忍得看底水在寧周，樣一蛙青像就全完勢姿的蹬
