定遠號，飛橋海圖室。
朱友儉端坐在案後，王承恩捧著記事簿侍立在左側，黃蜚右手按著腰刀刀柄站在右側，兩人的目光都盯著門口方向。
門外傳來腳步聲，李小栓領著兩名近衛將範·迪門押進海圖室的當口。
他的雙手被麻繩反綁在背後，白襯衫在掙扎中被扯掉了一顆釦子，露出胸口一撮灰白的胸毛。
李小栓將他按在案前跪下，範·迪門梗著脖子瞪了李小栓一眼，然後轉過頭，看向案後端坐的帝皇。
朱友儉沒穿龍袍，只著了一身靛藍色軍袍，袖口用皮繩紮緊，衣領上彆著一枚銅製日月徽章。
他右手擱在案上，手指輕輕敲著那份繳獲清單的紙邊，左手按在膝蓋上，坐姿極為放鬆。
範·迪門審視了朱友儉片刻，他實在有些意外，這位全殲聯合艦隊、拿下長崎港的大明皇帝看上去很普通，但那雙眼睛掃過來時，又讓他忽然覺得喉嚨有些發乾。
“範·迪門先生。”
朱友儉的語氣很平淡，像在跟一個老朋友打招呼：“長崎商館，首席商務員。”
範·迪門怔了一瞬，他沒想到皇帝會親口用荷蘭語說出他的職務。
在北京搞建設的那幾年，朱友儉可沒有閒置，除了上朝、批閱奏摺，每天都會抽出一個時辰，與各國通譯學習各國的語言文字。
而且朱友儉本來就有英語基礎，書面上或許有些難懂，但是一般的口語沒啥問題。
範·迪門很快收斂了驚訝情緒，在海上跟亞洲人打了半輩子交道，他有一套自己的經驗：跟這些東方君主打交道，氣勢不能輸，必須先聲奪人。
“陛下。”
範·迪門用生硬的漢語開口：“我以荷蘭東印度公司駐長崎商館首席商務員的身份，就貴國水師對我方商船的無端襲擊與登船扣押提出正式交涉及抗議。”
“荷蘭東印度公司與日本江戶幕府簽有正式通商協議。”
“我方商船在長崎港停泊、卸貨、貿易，完全遵守當地法律與國際貿易慣例。”
“貴國水師無正當理由強行登船、扣押貨物、拘禁我方船員，此等行為違反航海自由原則與國際法。”
範·迪門說到這裡停了一下，掃了眼屋中幾人，見朱友儉臉上毫無表情，他又深吸一口氣，加重了語氣繼續道：“我的要求是：一，立即釋放所有被扣押商船及人員。”
“二，歸還全部被扣貨物。”
“三，賠償我方因無故扣押所造成的損失。”
“四，我方享有原有的治外法權，不受貴國法律管轄。”
“貴國若不予滿足，我將不得不將此事稟報巴達維亞總督，由總督閣下與貴國進行正式外交交涉。”
他終於說完，胸膛微微起伏，等著朱友儉的回應。
海圖室內安靜了片刻。
朱友儉把那份繳獲清單從案上拿起來，隨手翻了兩頁。
“範·迪門先生，你說完了？”
”。了楚清達表經已場立的我“：頭點門迪·範
。他著看，下擱單清把儉友朱
”？的籤誰與是，議協商通式正的謂所你，話句一你問只朕“
”。權法外治的員人方我認承並，利權易貿的戶平及崎長在方我予賦確明款條議協，訂簽府幕戶江權政法合的國本日與“：道答即隨，怔微門迪·範
”？府幕戶江“
”？的誰是，地塊這崎長，了來又題問的朕那“：他斷打儉友朱
”。轄管府幕戶江本日前目島州九，岸西島州九在港崎長“：道答，下一了默沉門迪·範
”？府幕“
。》圖全國萬輿坤《幅那的著掛上牆側左室圖海向走，起鞭竹起拿上案從，聲一笑輕儉友朱
。多得細圖地本紙的版原比，份幾過印刻新重版銅用津天在珏薄，的來出帶京北從他是這
。域區小狹的註標料藍被片一，角上左圖地在點鞭竹
”。裡這在。蘭荷“
”。裡這在，國英“：點一了移西往鞭竹
。移南東往再
”。裡這在，牙班西“
。麻發皮頭他讓得確，置位的來出點鞭竹用前圖地在站帝皇個這但，楚清不搞都向方個哪在蘭荷連，知所無一界世部外對數多，員明大不過見他，了變臉的門迪·範
。置位的島灣臺在點鞭竹，過轉儉友朱
”。意同不同朕過問沒也，候時的城築灣臺在們你“
。的說語蘭荷用是話句這他
。來話出不說得驚震，下幾了翕，眼雙大瞪地猛門迪·範
”。城遮民羅普了築又年二禎崇，城遮蘭熱了築，灣臺了佔年四啟天，司公度印東的們你“
”。糖和皮鹿賣強買強民漁和人商國中向，稅頭人收徵，際之外憂明大我趁還們你，了對“
”。圍範力勢的們你是域海片這說，船商的明大擊轟炮艦用海沿灣臺在“
