“我信你。”冬真忽然開了口。他有些焦急地強調：“我相信你。我信的。”說完他又縮起身子低下頭，聲音小了下去。
“你不會騙我。”
林況野咧嘴笑了笑。他輕輕抽出冬真手裡的書，低下頭開始念中文教材上的內容。
“你好。我的名字叫李明。我是中國人。”
冬真盯著林況野看了一會兒，挪得近了些。他隔空用手指了指其中一句話，問：“這句話怎麼讀？”
“我喜歡餃子。”林況野說。
“我喜歡餃子。”冬真模仿他的腔調重複說了一遍，然後仰起頭看林況野：“喜歡是like的意思嗎？”
“是的。”林況野點頭，給他豎起拇指，“發音真標準。你很有天賦嘛。”
冬真笑了起來，鼻尖微微泛著紅光。他盯著書頁上的字，一遍一遍地重複：“我喜歡餃子。我喜歡餃子。”
林況野問：“你喜歡吃餃子嗎？”
冬真仰頭看著他點頭，“喜歡的。”
“那明天我們去神戶吃餃子。”林況野說。他盤起腿坐著，將手肘支在膝蓋上，託著臉思索，“不知道能不能吃到正宗的水餃？”
冬真笑笑，然後突然想到什麼似的，轉身將旁邊的書包拖了過來。他從包裡翻出一盤舊磁帶，然後塞進隨身聽裡。
“你能為我錄一些中文句子嗎？說什麼都可以的。”冬真將耳機遞給了林況野。
林況野接過磁帶，低頭看了看，“原來的聲音會被覆蓋掉，沒關係嗎？”
“沒關係的。這本來就是我練習英語時用來錄音的磁帶。”冬真的手往前伸，拇指和食指之間捏著小小的有線耳機。
林況野抬眼看看冬真，有些不好意思地笑了笑。他接過了耳機，塞進耳朵裡。準備好後，林況野向冬真點了點頭，冬真便摁下了隨身聽的錄音鍵。
“你好。早上好。中午好。晚上好。現在是幾點鐘呀？我是林況野。我來自中國。我今年22歲。很高興認識你。”他說著說著突然嗤一聲笑了，但看冬真沒有停下來的意思，只好硬著頭皮繼續說下去，“你要叫我哥哥。”
聽到“哥哥”這個詞時，冬真似乎是聽懂了。他靦腆地笑起來，用嘴型無聲地學他說：“哥哥”。
林況野雙眼彎了彎，繼續說：“我喜歡熊貓。我喜歡火鍋。我喜歡聽周杰倫的歌。”他忽然停下，掀起眼皮望向冬真。他看著他的眼睛，聲音變得輕了。
“我喜歡冬真。”
他們在神戶動物園的熊貓館前排了一個小時的隊，終於見到了熊貓。
冬真站在玻璃牆前，雙手緊張地攥著書包帶，眼睛一眨不眨地盯著看。熊貓抓著一把竹葉，咬進嘴裡，慢悠悠地嚼著。它看起來似乎一點煩惱也沒有。
“好可愛。”冬真說。他的眼睛黑得發亮，藏在裡面的那些小心翼翼、陰鬱不安都一掃而空了。
像是個孩子似的，他不停重複說著：“可愛。熊貓好可愛。”
也許是因為排隊太累了。冬真在回程的電車上睡著了。他的耳朵裡還塞著隨身聽的耳機。
林況野好奇他在聽些什麼，便偷偷取下了一邊耳機。耳機線不夠長，他不得不湊上去，身子挨近冬真，才勉強將耳機放進自己耳朵裡。
小小的耳機中傳來了自己的聲音，正在迴圈反覆地播放著。
”。好上晚。好午中。好上早。好你“
。了然忽指手的真冬
”。歲22年今我。國中自來我。野況林是我“
。響窣窣窸窸得磨被的上。袋腦扭地慢緩真冬
”。歌的倫杰周聽歡喜我。鍋火歡喜我。貓熊歡喜我“
。來過了看野況林朝，臉起仰他
”。真冬歡喜我“
。了笑他著衝他，眼的朧朦意睡下幾了眨
21.ecarT 章12第
。了散解此就部本查搜。案結亡死外意以案人殺魚鱷園原之聖，後天三
。料資的上地在躺本那夠去力努手用，腰下彎地翼翼心小他。上地在掉，來下了本一那的面上最。來起了站料材的厚厚著抱木佐佐。裡室料材到存封們它將要需他。來起壘件一件一料資件案將地吭不聲一頭著垂木佐佐，裡室公辦
。料資本那了起撿手，腰下彎人主的鞋皮。裡野視在現出鞋皮雙一
