“他們在香港讀過大學，以為來到這裡就能大展拳腳，結果投出去的履歷全部石沉大海。”
“白人企業根本不會聘請華人，為了生存，他們只能在唐人街打工。”
“這落差太大了，一時間接受不了也正常。”
秀姐催促兩人：“快，打牌打牌。”
黃昏降臨，遊客漸漸散去。牌坊的彩燈次第亮起，把唐人街映照得一派熱鬧。
街角報攤擺著中文報紙，一派歲月靜好，可新一代土生的華人青年己經生出不一樣的想法。
老一代只把此地當作謀生的落腳點，心心念念盼著將來能夠還鄉。
年輕一輩紮根於此，卻在兩種文化之間搖擺，找不到真正的歸處。
入夜後，唐人街的紅燈籠次第亮起，暖黃的燈光鋪滿空曠的店鋪。
林碧雲坐在店鋪裡，看到孟佳回來，笑著問：“太太，今天手氣怎麼樣？”
孟佳垂頭喪氣的說：“差點沒把鞋子都輸了，那妯娌兩個，就是故意的，可著我一個人榨錢。”
林碧雲深有同感：“所以我都不敢去，她們妯娌兩個，太有默契了。”
“眼神一對視，就知道對方想幹嘛！這不是可著我們外人坑嗎？”
林碧雲去打過幾次牌之後，輸的回來痛哭流涕。
秦子峰哄了一夜，後面蔡靈夢再叫去打牌，林碧雲再也不敢去了。
“也就太太您財大氣粗，一叫就去。”
孟佳哭喪著臉：“我只是想要贏回來一點。”
林碧雲：“不去跟她們打牌，那就算是贏了。”
孟佳十分懷疑：“你說她們是不是出老千啊？”
林碧雲搖頭：“不至於。”
孟佳提議：“下次我們兩個一起去，打麻將，你記得跟我配合，咱們一定要贏回來。”
林碧雲搖頭：“我不去，我感覺勝算不大。”
孟佳：“那算了，我也不去了。”
兩人關了店鋪門，回家吃飯。
此時的楚華己經接手生意，楚材和秦子峰退休在家，每天就琢磨著怎麼養生了。
楚材是不想死，他想在有生之年落葉歸根。
秦子峰是不敢死，女兒還沒有長大，他必須要再多活幾年。
孟佳就去看見兩人正在鍛鍊身體，秦紫顏像個跟屁蟲一樣，跟在兩人身後，做著一樣的動作。
。茶喝上椅藤到坐，鍊鍛止停材楚，來回佳孟見看
”。租出來用，下一修裝樓三面前把備準我，了多越來越人華的街人唐在現“：量商材楚跟，事件一起想佳孟
。了臺回業畢經己戈止楊在現，的住來假暑寒人個兩安止楊和戈止楊是樓三前之
。來下了空新重又樓三，了住間房的華楚到搬安止楊，了住己自去出搬華楚
”！吧租出子房上蓋，地塊那的買前之們我把如不，子房租出要想你，了多太人歡喜不我“：說眉皺言聞，靜清歡喜年些這材楚
”。力有哪，了紀年把一秦老和你，著盯人要還是要主，的錢多好花要那“：說眉皺佳孟
”。勞多者能，嘛人輕年，著盯西小和勝祥以可“：議提峰子秦
”。事的踐實點做得也，行不可書讀，了下一鍊鍛該是勝祥“：意同也材楚
”。行也“：頭點佳孟
