掛了電話，林拓坐在桌邊沒動。來福把腦袋擱在他膝蓋上，他伸手揉了揉它的耳朵。弗蘭克還在手機上發著訊息，一邊問著：“你那邊怎麼說？”
林拓把戴維斯的話複述了一遍。弗蘭克聽完，沉默了一會兒，然後走到窗邊，盯著外面那片林子。
“所以咱們得撐到雪停。”老頭的聲音很平靜，像是在說一件再平常不過的事。
“對。”
弗蘭克轉過身，走到櫃子前，拉開抽屜，把那杆老雙管拿出來，檢查了一遍，又放回去。然後他從角落裡翻出一箇舊軍用手電筒，試了試，不亮，拆開換了兩節電池，又亮了。他把手電筒放在桌上，又去翻別的東西。
林拓看著他忙活，沒說話。
來福突然站起來，耳朵豎起，朝門口的方向叫了一聲。短促的，不是警告，是提醒。林拓的手已經摸到了開拓者，但他沒有起身，只是透過窗戶往外看。
雪地上，有個人影正朝木屋走過來。
不是從林子深處來的，是從灰港鎮的方向。穿著厚厚的羽絨服，揹著個包，走得很急，雪沒過小腿，每一步都踩得很深。
林拓心跳的快極了，緊接著，他認出了那張臉。
——麥克？
林拓怔了一瞬，
他推開門，冷風灌進來。
麥克走到門口，喘著粗氣，臉被風吹得通紅。他沒看林拓，先看見了門框上那行字。他的臉色變了，蹲下來看了一眼，又站起來，目光掃過門廊。牆壁。窗戶。
弗蘭克跟著林拓走出來，衝著麥克點了點頭，咧開嘴笑了，露出缺了的牙。
林拓這才知道，原來麥克是弗蘭克搖來的：“你都知道了？”
“弗蘭克都跟我說了。”麥克的聲音有點啞，“之前老約翰也說過你在鎮子上打聽一些東西。”
林拓沒說話，側身讓他進屋。麥克走進去，看見桌上攤著那些彈殼和皮毛碎塊。
他盯著那些東西看了幾秒，然後抬起頭，看著林拓。
“你打算怎麼辦？”
“等。”林拓說，“IFW的人雪停之後進來。”
麥克點點頭，沉默了一會兒，然後從口袋裡掏出手機，看了一眼訊號——兩格，和林拓的一樣。他撥了一個號碼，放在耳邊等了幾秒，接通了。
“湯姆，是我。”他的聲音壓得很低，“東西都準備好了？對......風暴角這邊，就按之前說的......行。”
他掛了電話，看著林拓。
“湯姆和鮑勃那邊也在準備。鎮上幾個兄弟都知道了。”他把手機揣回口袋，“那幫人敢在你門口掛這個——”他指了指門框上那行字，“就是欺負咱們這兒沒人。他們不知道，灰港鎮的人，不是好欺負的。”
