深夜十一點！
靜安區！
雨到了這會兒總算小了些。風也累了，不再像幾個鐘頭前那樣歇斯底里地嚎叫，只偶爾從巷口溜進來，吹得深處幾片破油布“啪啪”亂響。
此刻的張軍己經睡下了，屋裡沒點燈，黑漆漆一片。偶爾一道閃電劃過，把房間輪廓短暫照出來，牆上貼著幾張舊月份牌，穿旗袍的摩登女郎，顏色己經發黃。
張軍側躺在床上，臉朝牆壁，呼吸己經均勻下來。他的眉頭在睡夢裡還微微蹙著。
他做了個夢。
夢裡，他趴在十六鋪碼頭外一座舊倉庫的屋頂上，身子貼著溼漉漉的瓦片，眼睛穿過雨幕盯著下面的泊位。一艘小汽艇從江心慢慢靠岸，船上坐著一群穿西裝和軍裝的人，面目模糊。他拼命想看清那些人的臉，可雨太大，光線太暗，怎麼看都只是幾團灰濛濛的影子。他心裡急得要命，手指扣在駁殼槍的扳機上，卻始終無法瞄準。
畫面一晃，他又站在一條陌生的街道上。兩旁全是日文招牌，幾個穿和服的女人撐著油紙傘走過，木屐踩在青石板上，發出清脆的“嗒嗒”聲。街角站著幾個日本憲兵，刺刀在雨地裡閃著寒光。他嘴裡忽然冒出一串流利的日語，那些日本兵聽了，齊刷刷向他敬禮。
正又驚又喜，耳邊突然響起一個冰冷的聲音。
【叮。】
張軍嚇了一跳，猛地睜開眼。
那聲音如此清晰，像一根極細極冷的鋼針首接扎進腦子裡。他的身體僵了半秒，意識還沒完全從夢裡抽出來。
緊接著，系統的提示音在腦中響起：
【恭喜宿主完成‘揪出玉觀音身份’的任務。你將會獲得‘全球語言精通’。】
【獎勵介紹：獲得此能力後，全世界所有語言，無論日語、英語、法語、俄語、德語、義大利語……宿主都將自動達到精通境界。讀寫聽譯，樣樣精通，如同母語一般熟練。】
聲音落下的瞬間，張軍的腦袋“嗡”地一下炸開了，海量的語言資訊如決堤洪水，咆哮著湧入腦海。
日語、英語、法語、俄語、德語、西班牙語、義大利語……無數語言的詞彙、語法、語調、方言口音、俚語習慣，像成千上萬條湍急的河流同時灌進一片乾涸的海床，瞬間將他的意識淹沒。
他的身體不自覺地繃緊，雙手死死攥住身下的草蓆，指節泛白。他張著嘴，喉嚨裡溢位一串低低的、意義不明的音節，像在睡夢中被什麼東西勒住了脖子。
過了十幾秒，那種被淹沒的感覺才慢慢退去。可語言知識並沒有消失，而是像被刻進了骨頭裡，變成了他身體的一部分。每一個單詞，每一種語法，每一條發音規則，都清晰得像他從小就學會了一樣。
“哈哈……好，太好了……”
張軍一個挺身坐起來。
他赤著上身，只穿一條粗布短褲，胳膊和胸膛上起了一層細密的雞皮疙瘩，不是因為冷，而是興奮。他的眼睛在黑暗中睜得滾圓，亮得像兩粒從煤堆裡蹦出來的火炭。
“我這個上輩子英語只能考二三十分的菜鳥，居然也有一天學會了這麼多外國語言，太難以置信了。”
張軍的聲音壓得極低，卻壓不住裡面的狂喜。他抓過床頭那件發黃的汗衫胡亂套上，光腳下床，在逼仄的屋子裡來來回回走了兩圈，地板被踩得“吱呀”響。
他忽然停住，深吸一口氣，開始嘗試。
“My name is Zhang Jun。”標準的倫敦音。
“私は張軍です。”地道的東京腔，帶著一點關東口音。
“Je m“appelle Zhang Jun。”巴黎法語，圓潤流暢。
。音的重濃著帶裡語俄”。ьнюзЦ нажЧ тувоз янеМ“
。鏘鏗挫頓語德”。nuJ gnahZ nieM“
。力費不毫也，腔州九和腔阪大句兩了說語日用著試他。比無準，伏起調音、奏節息氣、腔口。語母的己自說在像都，來出裡他從言語種一每。語古蒙的過聽裡隊備警鐵滿句幾至甚，語韓、語利大義、語牙班西換又他
”。音語多麼這了會學我讓，間時的短麼這在然居！牛統系“
。蓋靈天竄首底心從意快的騰騰熱那。下兩了揮力用中氣空在拳握手雙，道說的興他
”……哈哈，了報要重取獲上人洋、子鬼小從能就我，力能的聲心聽合配再，力能種這了有“
。覺不然渾竟，上皮的燙滾他在拂，汽水的冷溼一進帶，來進灌風的外窗。去走來走上板地在腳赤，興越說越他
。報的裡朵耳他變全此從，語英、語日的樣一書天像前以。了懂聽能都，去能都他方地些那，吧酒俄白的界租法、團商國萬的灘外、會民留居本日的口虹。了開轉地快飛經己子腦軍張
。口下兒哪從就口下兒哪從想，餅大的前面在攤張一像就網報的灘海上，加疊勢優重雙，聲心的人別見聽能上加再
。了鳥菜的緒住制控法無個那前以是不也再，多麼這了歷經竟畢。來下了靜冷漸漸也軍張，快很但
。鞋布的溼雙那上地著弄撥地識意無尖腳，沿床在拉耷條兩，下坐邊床回走後然。復平跳心讓，氣口幾吸深，手下放慢慢他
。笑冷點一出角，語自聲低他”。務任完能才我，音觀玉了掉決解經己子樣看，快真也行人的黨下地，過不“
。來而捲席漸漸意睡，呆發板花天著睛眼，後腦在枕臂雙，上床回倒面仰新重軍張
。覺睡備準，口住蓋來上扯被薄把，個了翻軍張。下幾了撓輕輕上戶窗在手隻一像，來下彎得吹枝樹杷枇把，些了大又風，外屋
。來下弛鬆點一點一肢西讓，吸呼緩放己自迫強，眼著閉他。水滾的火關沒鍋一像，旋迴裡殼腦在還訊資言語的來進湧剛些那。醒清太還子腦可
。裡頭枕進埋半臉把，個了翻糊糊迷迷他。沉發始開皮眼的軍張。曲眠催的子調有沒支一像，起一在攪風和，拉拉稀稀雨的外窗
】。叮【
。聲一是又，時這在就可
。人嚇得亮中暗黑在，開睜地唰睛眼，一軍張
