樓下的咆哮聲，一聲炸雷，震得哈利臥室地板上的灰塵都跳了起來。
“小子！給我下來！”
那是弗農·德思禮特有的男高音，通常預示著兩件事：要麼是電視壞了，要麼是哈利呼吸聲太大吵到了他。
哈利下意識地心頭一緊，肌肉記憶讓他準備縮成一團。
但緊接著，指尖傳來的微涼觸感提醒了他——他現在身上穿的可不是達力的舊襯衫。
那種被高階魔法包裹的安全感，讓哈利的腰桿不由自主地挺首了幾分。
“這就來。”
哈利對著鏡子裡的自己挑了挑眉——鏡子裡的少年穿著黑色的戰術風衣。
看起來竟然有點像個年輕的傲羅，如果忽略他亂糟糟的頭髮和眼鏡的話。
他深吸一口氣，推門而出，快步走下樓梯。
客廳裡的氣氛古怪得出乎他的意料。
沒有預想中的暴怒，也沒有達力告狀的哭喊聲。
弗農姨夫正揹著手，像一隻剛吞了一整隻火雞的獅子，在客廳那塊並不寬敞的地毯上來回踱步。
他那張常年充血的紫紅色臉上，此刻竟然寫滿了一種詭異的、近乎扭曲的興奮。
佩妮姨媽端坐在碎花布藝沙發上，雙手緊緊交疊在膝蓋上，指關節因為用力而發白。
她的脖子伸得很長，目光在弗農和茶几上的一堆檔案之間來回游移，表情複雜得像是剛吞了一隻蒼蠅，又發現那隻蒼蠅是純金做的。
而達力，這位平日裡的小霸王，此刻正縮在單人沙發最陰暗的角落裡。
他雙手抱著那一大包沒吃完的薯片，卻一口沒動，眼神驚恐地看著哈利——或者說。
看著哈利身後虛空的某處，彷彿那裡站著一個隨時會把他變成烤豬的巫師。
“坐。”
弗農姨夫突然停下腳步，伸出一根粗短的手指，指了指達力對面的那個單人沙發。
哈利愣住了。
坐？
在德思禮家，當弗農姨夫用這種音量說話時，通常後面跟著的是滾出去或者回你的碗櫃去。
聽到這麼簡短而……甚至帶有一絲邀請意味的詞，簡首比聽到伏地魔在那唱聖誕頌歌還讓人毛骨悚然。
哈利警惕地抓緊了風衣的領口，小心翼翼地挪過去，屁股只坐了沙發的三分之一，做好了隨時彈起來逃跑的準備。
“我沒幹什麼壞事，”哈利搶先開口，決定先發制人，“如果是因為那隻貓頭鷹，我己經讓它——”
“閉嘴，聽我說。”
。發樣那常往像有沒並夫姨農弗
。的帶領繫不是常通家在他——帶領的他下一了理整地作做其極還，子嗓清了清然竟他，反相
。紙信的樣一頭磚像得厚疊那起拿，前几茶到走他
。章徽的司公力者奪掠著印面上，的來進拿媽姨妮佩才剛是那
”？子小，嗎麼什是這道知你“
。響脆的啦嘩啦嘩出發張紙，函信封那晃了晃夫姨農弗
？諂……的過聽未從利哈種一著帶而反，火怒有沒裡氣語的他
。調調的時話說戶客大機鑽位那跟裡話電在他像就
。睛眼起眯利哈
。麼什是面里道知然當他
。”議協管監業作假暑“的生不痛利哈讓份一是這——白白明明得說裡信的星狼天小
。意得麼這夫姨農弗讓想不他但
”……道知不“
。議協個這絕拒後然，己自煩厭為因夫姨禮思德定不說，點劣惡度態果如，氛氣的異詭這破打來話的逆叛麼什點說備準正，音聲了長拖意故利哈
”——我接來要父教的我是者或？書知通除開的來寄茨沃格霍是許也“
