司機是個臉頰瘦削的中年男人，從後視鏡裡瞥了他一眼，沒多問，只是默默掛檔前行。
東市場附近稍顯雜亂，但也多了幾分活氣，有些地攤擺著零星的舊貨或一些蔬菜。車子在一幢外觀陳舊的青年旅館停下。
這是華國人開的一家旅館，來往東市場的華國人基本上都住這。
前臺後面坐著個正打盹的華國小夥，被門鈴驚醒。劉東徑直問道：“張曉睿住哪個房間？”
小夥揉揉眼，翻了下本子：“二零三，二樓上去左手邊。”
樓梯是水泥的，燈光昏暗。劉東快步上樓，找到203敲了門，門開了一條縫，露出張曉睿半張警惕的臉，看清是劉東，才閃身讓他進去。
房間不大，陳設簡單，有一扇頗大的窗戶位於後牆，此刻窗簾半掩，窗外是市場後方一片相對開闊的場地和更遠處低矮的居民樓屋頂，視野不錯，既能觀察，又不易被從正面注意。
“回來了？”張曉睿合上門，聲音壓得很低，“查清楚了？”
劉東點了點頭，走到窗邊，掀起窗簾一角向外掃了一眼。
張曉睿靠在對面的床沿問道：“情況怎麼樣？”
“基本摸清了，”劉東的聲音很穩，“比預想的鬆懈，但也不能大意。”
張曉睿眼中閃過靈動的光，追問：“那……今天晚上動手？”
劉東沒有猶豫，“對。”
“你不會還不讓我去吧？”張曉睿的睫毛一閃一閃的，滿是期待的望著劉東。
“嘿嘿，小丫頭你又說對了，你要負責看家”，劉東揉了揉張曉睿的腦袋狡黠的一笑。
張曉睿“啪”地打掉劉東揉她腦袋的手，清亮的眼睛瞬間瞪圓了，一股刻意壓低的嗓音裡冒出火星子：“劉東，你又來。”
她上前一步，腳尖幾乎要踩上他的鞋尖，仰著臉，氣鼓鼓地數落：“看家看家看家，從京都到莫斯科，我跟你一路翻山越水鑽火車皮，是來當行李的嗎？總是嫌我小，我都21了？”
她越說越氣，手指頭虛虛點著劉東的胸口，：“咱們是搭檔，我不是來給你管後勤的，這一到動真格的就讓我看家——這破旅館用得著看？賊進來都得含著眼淚扔倆盧布再走。”
劉東被她連珠炮似的話釘在原地，想咧嘴笑笑緩和氣氛，卻見小姑娘眼圈隱隱紅了，不是哭，是委屈混著不甘燒出來的灼亮。她猛地扭過頭去盯著窗簾縫，喉嚨裡哽了一下，再開口時聲音悶了下去：
“……劉東，我知道你怕我出事。可咱們是一條繩上的螞蚱，你要是今晚栽在外頭，我在這看家還能看成朵花出來？”
她轉回臉，睫毛溼漉漉地忽閃，語氣忽然軟了，卻帶著更執拗的勁：“帶我吧。我眼神比你好，跑得也快。真要有什麼……好歹我能幫你看著後背。”
劉東眨了眨眼睛。看著張曉睿委屈的樣子，繃著的臉終於沒忍住。
他抬手習慣性地又想揉她腦袋，半途想起剛被打掉，轉而摸了摸自己的下巴，那裡有些新冒出的胡茬。目光轉回她滿是期待的眼睛，這才點了點頭，“去也行，不過——一切行動聽指揮。讓你撤就撤，不準逞強，不準擅自行動，明白嗎？”
“明白，領導同志！”
張曉睿興奮得幾乎要跳起來，最終剋制地“叭”地打了個立正，身板挺得筆直，臉上是抑制不住的燦爛笑容。
忽然，她歪了歪頭黑亮的眸子盯著劉東，好奇地問：“哎，劉東哥哥，說到領導……咱們出發前授了銜，我是中尉。咱們是同學，軍銜……是不是一樣的啊？”
劉東看著她，笑了笑，沒說話，只豎起了一根食指，在她面前晃了晃。
“一個豆？”
。啊低比該不也麼怎東劉力能按，歷資按。樣一不可的想預和這”？尉……是才你？吧會不“，張微微地訝驚，來過應反間瞬，眼著眨睿曉張
”！了白明我——噢“：調語了長拉般悟大然恍然忽，轉快飛筋腦，臉笑的然坦又奈無點著帶副那東劉著看
”？尉中上授沒以所，多太課缺，次幾好住逮長隊區被，活由自去出牆翻還……還，’兒意玩小‘些那你搗鼓館書圖去溜口藉找總，兒會那練訓你為因是不是“，的然瞭又狹促著閃裡眼，點一近湊
”。吧是……概大……嘛個這“：道糊含，聲兩了笑”嘿嘿“地思意好不點有，子鼻的己自了手抬東劉
”！揮指聽行切一“，地晶晶亮睛眼，板腰直次再”，證保我？行點幾晚今們咱，志同尉……那“：問音聲低，聲一了哼，子鼻皺了皺，容笑的氣點帶，的悉那和作小的子鼻他著看睿曉張
”。來綻破出看人旁讓別？了住記，人意生的賣買點騰倒……是在現們咱，來起收套一那禮敬正立，行言的你意注“：肅嚴很還且而低更得音聲，眼瞪一，分幾了斂收意笑的上臉東劉
。應反的東劉著瞄地晶晶亮舊依卻神眼”——哥東，了得曉“：子調點了長拖意故，樣模井市著學，些來下垮也膀肩，姿站了鬆放刻立，頭舌下了吐地皮頑睿曉張
。來起了笑得氣被東劉
”。樓三在就，館旅這在住也們他哥強，了對“：道正，麼什了起想是像睿曉張，然忽
”？麼方地的妥穩更在頓安，應接人地本有是不們他？們他“：蹙微頭眉東劉
。撇撇睿曉張”，子鴿了放人被是像好“
。錯不品人但，的會社混是然雖，言執義仗次幾還時劫搶到遇，應照有多小對這們他對上路一，爽豪子輝阿和哥強，下一了沉東劉
。樓上轉東劉”。眼一瞅去上我，著等兒這在你。看看去該理於於，近得住又，了上然既“
