大胤西進艦隊的一支由三艘快船組成的偵察編隊，在辰時沿著北非海岸線的淺水區邊緣向西北方向航行，任務是觀察聯合艦隊在風暴走廊邊緣損失後的剩餘艦隊是否己經出現在北非海岸線的視野範圍內。編隊在航行至距離首布羅陀海峽南側出口約數十里處時，海面上出現了新的漂浮物——不是木料碎片，是幾面被海水浸透後半沉半浮的旗幟。旗幟的布料在海水浸泡後呈現出深色的溼潤光澤，邊緣在持續浸泡中己經開始鬆散，布料的纖維間有鹽晶析出形成的細小白色顆粒，像是旗幟在海水持續浸泡中己經經歷了足夠長的時間。其中一面旗幟的布料上，雖然顏色己經褪去大半，但布料紋理中仍然可以看到一段暗紅色的底色殘留，與英格蘭皇家海軍在戰鬥艦旗中使用的紅色底色一致。
編隊指揮官在觀察到旗幟後，下令減速航行，用小艇靠近旗幟區域進行收集。小艇在靠近旗幟區域後，用長篙將最大的幾面旗幟撈上小艇。旗幟在撈起後表面開始迅速變幹，布料在乾燥過程中保持原有形狀，邊緣在乾燥後微微卷曲，像是被持續拉伸的布料在收縮過程中形成的自然捲曲。旗幟上沒有找到任何編號或標識文字，但旗幟的布料材質和染色工藝與之前發現的英格蘭皇家海軍碎片一致。小艇在完成旗幟收集後返回編隊，旗幟被放在甲板上晾乾，準備在返回後移交給情報部門。
編隊指揮官在航海圖上標註了旗幟發現的位置，並轉向副官：“聯合艦隊在風暴走廊邊緣損失戰艦後，碎片帶和旗幟的分佈範圍表明他們的航行方向確實在沿海岸線向東南方向推進。旗幟發現的位置在首布羅陀海峽南側出口約數十里處，如果聯合艦隊剩餘的九艘戰艦仍然保持推進，他們應該己經到達或正在接近北非海岸線的某處停泊點進行修復。如果他們選擇前往北非海岸線的某處河口或港灣進行修復，那麼在停泊期間，他們的旗幟或船體殘骸可能會被海流帶到海岸線附近，在海岸線的淺水區或河口入口處形成可見的碎片堆積帶。如果北非海岸線有一處便於定位的河口或港灣，那裡可能就是聯合艦隊選擇的停泊修復點。”
編隊在完成旗幟收集後，繼續沿淺水區邊緣向西北方向航行。前方海面上，首布羅陀海峽入口的輪廓在海平線上呈現出兩道暗色的輪廓線，在晨光中像是兩道被時間磨過的裂隙，位於大西洋和地中海之間的過渡帶上。在兩道裂隙之間的海面上，有一道極淡的暗色尾跡正在從海峽入口方向向外延伸，像是有一艘船剛剛通過了海峽入口，正在向西南方向航行。尾跡的寬度與一艘中等戰艦的船殼寬度相近，尾跡的清晰度在距離開口數百步的海面上仍然可以辨認，像是這艘船透過海峽的時間距離當前還很近。如果聯合艦隊的剩餘戰艦正在某處河口修復，那麼這道尾跡的出現，也許意味著英格蘭皇家海軍在附近海域還有其他的活動，可能是在運輸補給或更換船員，也可能是他們在首布羅陀海峽附近仍然保持著某種程度的巡邏和偵察活動。
