“這裡的埃文人認為熊是他們的祖先，所以很崇拜熊。”
“怪不得這裡有很多熊。可熊要攻擊我們怎麼辦？”
“熊危及人的生命時，可以獵殺它，埃文人也不會怪你。”
“原來如此。”
“過一陣子，楊佔文會派200人到這裡來，你們要替楊佔文找到滑雪教官。”
“我們不可以訓練滑雪嗎？”
“當然可以。在保證營地安全的前提下，你們可以參加滑雪訓練。”
劉雲龍坐上羅修源的船，與鄒錫熊一起沿著北海趕往東北方向的馬加丹。
路上，羅修源問劉雲龍：“馬加丹也有羅剎人嗎？”
劉雲龍說道：“那裡沒有羅剎人，但有土著人。”
平步青問道：“我們去馬加丹干嘛？”
劉雲龍說道：“你不是對黃金感興趣嗎？我帶你們去找金礦。”
“馬加丹也有金礦？”
“有，而且有好多好多金子。我不是讓你們帶了好多挖掘工具嗎？就是讓你們去挖金子的。”
大家一聽有好多好多金子，都激動得不得了。
在後世，因黃金開採而著名的城市有5個，第1個是美國的舊金山，1848年在加尼福尼亞發現金礦後，大批淘金人湧進舊金山；第2個是澳大利亞的墨爾本，1851年在疏芬山發現金礦後，引起了在澳大利亞的淘金熱；第3個是俄羅斯的馬加丹，1927年在馬加丹發現金礦後，導致前蘇聯把46萬平方公里的地方劃給了馬加丹；第4個是南非的約翰內斯堡，在約翰內斯堡附近240公里的地帶內有60多個大型金礦；第5個是秘魯的拉林科納達，海拔5100米，被稱為世界上海拔最高的金礦城市。
1927年前，馬加丹還只是一個小漁村，村名叫“納戈葉沃”，人口150人，附近有條叫“蒙哥丹”的河流。
前蘇聯斯da林掌權後，準備開發西伯利亞，於是派出大量地質人員去西伯利亞找礦藏，2個月後，一名回到老家“納戈葉沃”的地質工程師向莫斯科報告：“這個地方地面上到處都是金燦燦的黃金原礦”。
於是，一支由地質、氣候、物理學家組成的數百人的勘探隊來到“納戈葉沃村”，短短2年就在“納戈葉沃村”附近找到了4個油田、30個砂金礦、5個巖金礦。1930年，前蘇聯根據“蒙哥丹河”的俄文發音，將“納戈葉沃村”改名為“馬加丹。”
後來在科雷馬河中上游地區，也即劉雲龍圖紙上的“巴雷格昌”一帶發現了大量金礦，莫斯科將100多萬犯人送到了科雷馬河地區開挖金礦，併成立了馬加丹州，馬加丹州就成了前蘇聯、俄羅斯最大的金礦集中地之一。
在去馬加丹的途中，大家把“耶爾達”喊成了“葉爾達”，反正“耶”與“葉”發音差不多，於是“耶爾達”就成了“葉爾達”。
劉雲龍問葉爾達怎麼會懂埃文人語言的？
葉爾達說在他的老家有好多做生意的埃文人，跟埃文人接觸的時間長了，就懂埃文人的語言了。
劉雲龍聽後，心想埃文人還真行，竟然跑到那麼遠的地方去做生意。
歷史上，因埃文人做生意，就從外興安嶺到烏拉爾山，蹚出了一條“埃文人故道”，這條故道就如同中原的絲綢之路、茶馬古道一樣，使得沿“故道”的幾十個民族能保持不斷的貿易交往。
劉雲龍繼續問葉爾達：“在你的老家，還有別的部族的人嗎？”
葉爾達說道：“還有布里亞克人、楚科奇人，他們在雅庫特放牧、馴鹿、捕魚。”
“那你懂他們的語言嗎？”
”。點一懂“
。了多易容就特庫雅、島半奇科楚去後今，他了有，言語種多懂達爾葉。了貝寶到覓然竟心小不個一己自到想又龍雲劉
。礦錳的採開天可個有）爾努圖烏今（”立民“的里公63，礦煤的採開下地可個有）爾瓦諾今（”場柴“的里公8游上流河，）克拉烏區疆邊克斯夫羅哈斯羅俄今（港後口河個這，青步平訴告龍雲劉，時河克拉烏過路
。礦金的採開天可個有）卡爾阿今（”莊蔡“的里公09游上，礦銅的採開天可個有”樓田“的里公21岸左里公08游上，）耶沃諾特斯烏區疆邊克斯夫羅哈斯羅俄今（”港堆“口河個這，青步平訴告龍雲劉，時河特霍鄂過路
”？產礦麼什有都’莊潘‘、’莊史‘、’莊李‘、’港龍東‘的河伊圖赫庫“：道問就，）伊圖赫庫今（”莊潘“著寫岸右的里公03約游上，）金姆涅今（”莊史“、）基斯林瓦爾瓦今（”莊李“著寫岸左的里公02、里公51約游上）克茨霍鄂區疆邊克斯夫羅哈斯羅俄今（”港龍東“著寫口河的河伊圖赫庫的邊東河特霍鄂上圖地見看青步平
”。礦銅的採開天可有都方地個四這“：道說龍雲劉
”？嗎了帶礦銅變不那“
”。採開來以可們我後今。帶礦銅個是就裡這，的是“
