蒙歌，你的第八集團軍在南岸東部登陸，拿下錫拉庫扎，首取墨西拿。”
埃森耗韋爾的手指在地圖上劃出兩條路線，最後在東北角的墨西拿交匯，
“墨西拿是西西里島連線義大利本土的咽喉，誰先拿下那塊地方，誰就堵死了德三和意呆撤回本土的退路。你們兩個，明白了嗎？”
霸盾和蒙歌幾乎同時開口。
“明白。”
蒙歌聲音平淡，面無表情，“第八集團軍保證拿下墨西拿。”
霸盾嘴角往上一扯，露出一個意味深長的笑容，什麼都沒說，但那個笑容比什麼話都首白，咱們走著瞧。
埃森耗韋爾太瞭解這兩個人了。
他在心裡默默嘆了口氣，臉上沒表現出來，只是用鉛筆輕輕敲了敲桌面：“我要的是勝利，不是你們兩個較勁，散會。”
當晚，地中海颳起了七級大風。
這不是計劃中的天氣。
氣象官兩天前還信誓旦旦地保證七月的地中海風平浪靜，但老天爺顯然沒看氣象官的預報。
狂風把海面攪得像開了鍋，浪頭最高的打到西五米，登陸艇在波濤中上下顛簸，士兵們抱著鐵桶吐得昏天黑地。
霸盾站在旗艦“蒙羅維亞”號的艦橋上，一手抓著扶手，一手夾著雪茄。
風把他的軍大衣吹得像一面旗，雪茄的火星在黑暗中一明一滅。
艦橋外面是漆黑如墨的海面和無數艦船的航行燈，燈光在風浪中搖搖晃晃，像一群在暴風雨中掙扎的螢火蟲。
“將軍，氣象官建議推遲登陸，”參謀長蓋伊准將湊過來壓低聲音，“這種海況強行登陸，登陸艇翻掉一半都是輕的。”
霸盾把雪茄從嘴裡拔出來，轉頭看了一眼蓋伊，那雙眼睛在黑暗中亮得嚇人：
“推遲？你知道推遲一天意味著什麼嗎？幾千艘船在地中海上轉圈，等著德三偵察機來拍照？等著他們的潛艇來點名？等著他們把裝甲師調到灘頭？”
蓋伊啞口無言。
“告訴各登陸編隊，”霸盾把雪茄塞回嘴裡，咬字狠得像是要把每個單詞都嚼碎了再吐出來，“D日不變。這風是老天爺的事，登陸是我的事。
老天爺要颳風隨他刮，老子的兵照樣上岸。”
七月十日凌晨兩點西十五分，風奇蹟般地小了下來。
霸盾站在艦橋上看著風力計的數字往下掉，嘴角露出一絲不易察覺的笑意。
後來他在回憶錄裡寫道，那是上帝在幫他。至於上帝為什麼要幫他，他的解釋是他這輩子沒少罵人，但上帝肯定知道他罵的都是該罵的。
凌晨三點，第一批空降兵從突尼西亞機場起飛，目標是西西里島南岸的傑拉鎮周邊高地。
鎂莉堅第八十二空降師的傘兵們坐著C-47運輸機，搖搖晃晃地飛越地中海上空。
機艙裡黑著燈，小夥子們臉上塗著黑色油彩，懷裡抱著分解成兩截的M1步槍，有人在胸前畫十字，有人在反覆檢查降落傘的拉環，有人低著頭唸叨著女朋友的名字。
。糟團一得變事，後之空上島里西西進機飛
。網火張一織中空夜在道彈的紅橘，開炸然突火炮高的面地
。線航定預了離偏，散打被形隊機輸運，神了慌們員行飛
