刀刃切入氣管時發出一聲極細微的噗嗤聲，血噴出來濺在對面牆壁上，順著牆紙往下淌。
孩子的身體在椅子上劇烈抽搐，眼睛還睜著，嘴唇在無聲地翕動，然後一切歸於寂靜。
女人開始拼命掙扎，被綁在椅子上的身體不斷扭動，嘴裡塞著布卻仍在發出淒厲而破碎的嗚咽。
她忽然不再掙扎了——不是因為放棄了，而是因為換了另一種策略。
她抬起頭看著面前這個戴鬼面具的人，扭動自己還被綁在椅子上的身體，露出討好的表情，嘴裡塞著的佈讓她說不出話，但喉嚨裡發出的聲音配合她扭動的身體分明是在說她什麼都願意做，只要放過她。
羅賓漢沒有猶豫，走過去一刀割斷了她的喉嚨。
然後是他的弟弟高橋雅也，站在他身後一刀斃命，血濺在攤開的賬簿上把那些虛假的賬目衝得一乾二淨。
最後是高橋俊介。
這個用一紙偽造的罪名逼死了趙德順、把趙家三個孩子從溫暖的家裡趕到冰天雪地的窩棚裡的人，此刻渾身在劇烈地發抖——不是那種冷到極點的抖，是大腦在被恐懼徹底淹沒之後對身體失去控制的抖，褲襠己經溼了一大片，金絲眼鏡歪在鼻樑上，一截鏡片上還濺著他親侄子的血。
羅賓漢蹲下來和他平視，用東京口音問他——“你覺得你該死嗎？”
高橋俊介沒有回答，但他發抖的身體己經替他作出了回答。
匕首割開他喉嚨的那一刻，他最後的意識裡除了恐懼大概還有一件事——真的是因果報應嗎！
羅賓漢把匕首在死者的西裝上擦乾淨插回腰間。
然後開始搜刮財物——高橋俊介的錢包、手腕上的表、手指上的金戒指、西裝內袋裡的現金；高橋雅也臥室梳妝檯裡的首飾盒、抽屜裡的存摺和軍票、衣櫃夾層裡的金條；一樓收銀臺抽屜裡的現鈔和櫃檯後面保險櫃裡的銀元。
不過他留下了一個月的那幾個夥計的工資，剩下的所有值錢的東西被他裝進一個從後廚拿來的面口袋裡，分量沉甸甸的，單手拎起來時袋口都墜得往下墜。
他蘸著地上還在流淌的血在牆壁上寫下一行字——“殺人者、羅賓漢”。
然後把錢袋扛在肩上，推開酒樓後門沿著巷子繞到正門口，關上門翻轉出歇業的門牌，拉開高橋俊介那輛豐田轎車的車門，把錢袋扔在副駕駛座上。
插鑰匙打火，發動機轟鳴著在空無一人的街道上響起，車燈在夜色中劃出兩道筆首的光柱。
他把車開到閘北棚戶區，停在那間破窩棚對面的暗處，熄了火，拎著錢袋走到窗前。
窗戶是用舊報紙糊的，裡頭沒有燈光，只有極細微的呼吸聲和一兩個人翻身時壓得木板床咯吱響的聲音。
他從地上撿起一塊石頭裹在錢袋裡，對準窗戶砸了進去。
玻璃碎裂聲在寂靜的深夜裡格外刺耳，窩棚裡立刻傳出驚恐的喊叫聲，然後是摸索——被驚醒的趙家人在黑暗中摸到了那個沉甸甸的面口袋，摸到了冰冷的銀元和硬挺的東西。
一個女人顫抖的哭聲透過破碎的窗戶傳出來，不像是害怕，像是一種被壓了很久很久之後終於從胸腔最深處迸發出來的、無法用語言描述的哭聲。
他沒有在原地停留，轉身回到車上掛擋踩下油門，沿著棚戶區的爛泥路顛簸著駛出巷口。
豐田轎車的尾燈在夜色中漸漸變成兩個暗紅色的小點，最後消失在通往法租界的碎石路上。
擋風玻璃外面是滬上冬天冰冷的夜風，他伸手摘掉鬼面具扔在後座上，露出下面那張輪廓硬朗而毫無表情的臉。
