波特家的起居室裡，隨著電視畫面的消失，彷彿連空氣都被一併抽走了。沒有片尾曲，沒有謝幕的客套話。那種前一秒還在絢爛高潮，下一秒就徹底歸於虛無的巨大反差感，讓所有人的心臟都懸在了半空中。
剛才那場跨越大洋的演唱會，連同那七萬多人的狂熱聲浪，像是一場盛大卻短暫的夢境，隨著電視機的黑屏被瞬間抽離。
整整半分鐘，沒有人說話，也沒有人移動。只有窗外偶爾傳來的兩聲蟲鳴，提醒著他們還身處在戈德里克山谷這個安寧的夏夜裡。
“這就……結束了？”
羅恩最先打破了沉默。他愣愣地盯著那面空蕩蕩的巨型螢幕，胸口還在因為剛才的重低音節奏而微微起伏。
“一句話都不多說，首接Nox？”弗雷德靠在地毯上，摸了摸下巴，“我得承認，這退場方式挺酷的。”
不僅是這些年輕人，就連屋子裡的成年人們也久久沒有動作。這不僅是因為麻瓜舞臺帶來的視覺衝擊，更是因為那種令人顫慄的生命力。他們從未看過這樣的表演。
“好了。”
莉莉·波特的聲音從廚房與起居室的交界處傳來。她拍了拍手，打破了房間裡那種如同中了混淆咒般的發呆狀態。
“不管是魔法還是演唱會，今天都己經夠多了。看看牆上的鐘，先生小姐們。現在己經遠遠超過了你們該上床睡覺的時間。”
“哦，拜託，媽媽——”哈利立刻發出一聲哀嚎，他現在根本沒有一絲睡意。
“別這樣，波特夫人。”羅恩也跟著附和，指著那臺巨大的電視機，“我們能不能再看一會兒？麻瓜的這東西太神奇了，說不定等下還有什麼有意思的節目。”
莉莉挑了挑眉，顯然不打算在睡覺時間上妥協。
“波特夫人，或許……”赫敏從地毯上站了起來，她看出了朋友們的依依不捨，於是提出了一個折中方案，“或許我們可以看一個簡短的麻瓜喜劇？只需二十分鐘。那種輕鬆的節目有助於平復過度亢奮的神經，看完大家就立刻去睡覺，我保證。”
莉莉看著赫敏認真的眼神，又看了看沙發上眼巴巴望著她的孩子們。最終，這位母親有些無奈地嘆了口氣，點了點頭。
“好吧，最後二十分鐘。看完必須去洗漱。”
起居室裡立刻響起一陣歡呼。連剛才還在討論正事的詹姆斯和西里斯，也被這溫馨的生活氣息感染，各自找了個舒服的位置靠了下來。萊姆斯·盧平微笑著端起己經有些放涼的紅茶，靜靜地看著這群生機勃勃的孩子。
只有斯內普依然在離人群最遠的窗邊。他坐在一個高腳凳上，沒有參與這種無聊的家庭妥協，但也沒有立刻推門離開。他只是像一尊融入陰影的雕像，沉默地看著窗外，似乎依然在回想剛才的一切。
赫敏拿起遙控器。原本黑下去的螢幕再次亮起，發出微弱的靜電聲。她熟練地切換著頻道，跳過那些晚間新聞和購物廣告。
“我前段時間跟爸媽待在家裡的時候看過這個。”赫敏一邊調臺一邊解釋，“這是現在麻瓜世界裡最火的電視劇。全世界的人現在每週都在電視機前守著看這部劇。現在正好是重播時間。”
“電視劇？”喬治好奇地問，“是連續播放的會動的照片嗎？”
“你可以這麼理解……”
赫敏話音未落，電視螢幕上的畫面穩定了下來。
那是一個看起來非常舒適、甚至是有些雜亂的麻瓜咖啡館場景。畫面中央擺著一張寬大的橘色天鵝絨沙發，背景裡掛著霓虹燈招牌。六個體態各異、穿著麻瓜世界日常服飾的男女正坐在那裡有說有笑。
劇情看起來很家常。螢幕上，一個穿著過大西裝的男人正愁眉苦臉地抱怨著他的工作和前妻，而旁邊的同伴則毫不留情地用各種生動滑稽的語言拆他的臺。
但對於在場的巫師來說，這種純粹的、沒有魔杖揮舞、沒有危險生物的麻瓜日常，透著一種奇妙的新鮮感。
雙胞胎看著螢幕裡的畫面，忍不住笑出了聲。
“麻瓜弄的這玩意兒真不錯。”弗雷德指著螢幕裡那個因為喝咖啡被燙到而表情誇張的男人，“爸爸要是看到這個，肯定會興奮得睡不著覺。”
。了束結劇活生的短簡段那頭片，中聲笑的鬆輕陣這在
。轉一然突面畫的上幕螢
。鬧打、水潑相互地束無拘無，傘雨的異各把幾著拿，裡泉噴的中夜在角主個六那。前泉噴的外室個一了到切是而，景場室的館啡咖是再不
：名片的劇部這了組，開隔點圓的藍、紅、黃用間之母字，母字文英的白串連一了出跳央中的幕螢，時同此與
S·D·N·E·I·R·F
。聲掌擊的落利脆乾聲西是著接，來出了傳裡音擴的機視電從，聲擊敲地快輕鼓子架和他吉電的奏節富極、脆清陣一，現出的題標個這著隨伴
”。啪、啪、啪、啪“
：詞歌句一第的曲題主了出唱地快輕，樂音聲男的隨頭街國滿充、懶慵帶略個一
”,yaw sihnog saw efil uoy dloo on oS“
），樣模般這是會活生你訴告人有沒來從（
”.A.O.D s“efil evol ruoy ,ekorb er”uoy ,ekoj a s“boj ruoY“
）。起無毫也活生的你，文分無你，話笑個是作工的你（
。樂音行流的劇喜市都瓜麻合契完、來下鬆放間瞬人讓夠能首一是實確這。頭著點微微奏節的快輕著跟，上毯地在坐敏赫
。方後的室居起在但
。時律旋的悉段那出唱聲男個那當
。了失消地兆預無毫樣那就，容笑的上臉克萊布·斯里西
