麗塔的臉上閃過一絲慌亂。她飛快地收起羽毛筆和羊皮紙，塞進她的鱷魚皮手袋裡。
“鄧布利多！”她露出一種過於熱情的笑容，聲音比剛才尖了一些，“我們剛好聊完了。艾麗西亞是個很——很可愛的女孩。”
她說著，站起身來，“我那篇關於國際巫師聯合會大會的文章，我想你己經讀到了？”
“真是棒極了，”鄧布利多說，兩隻眼睛灼灼發光，“我特別愛讀你把我寫成一個冥頑不化的老瘋子的那一段。”
麗塔·斯基特似乎面不改色，依然帶著那副甜膩膩的笑容。
“我只是想說，你的一些觀點有點兒跟不上時代了，鄧布利多，外面的許多巫師——”
“我很樂意聽到你坦率的解讀，麗塔，”鄧布利多微笑著，有禮貌地微微欠身，“但是恐怕這個問題我們只好以後再聊了。我想魔杖檢測儀式要開始了。我們不能讓奧利凡德先生等太久。“
”當然，當然，校長先生。“麗塔說。她最後看了艾麗西亞一眼，掛著一種意味不明的笑容，然後快步走了出去，高跟鞋在走廊裡發出急促的噠噠聲。
鄧布利多走進儲物間，關上門。那些懸浮的蠟燭在他周圍輕輕搖曳。
他環顧西周，目光落在那個裝清潔劑的箱子上。
”啊，斯科爾夫人的萬能去汙劑，“他若有所思地說，”我一首覺得這個名字很有意思。“萬能”——多麼自信的承諾。雖然據我所知，它對頑固的墨水漬效果並不理想。“
艾麗西亞愣了一下，不太明白校長為什麼要討論清潔劑。
鄧布利多轉過身，透過半月形鏡片看著她，眼睛裡閃著溫和的光芒。
”你知道嗎，艾麗西亞，我想起我第一次被麗塔採訪的經歷。“他說，語氣輕鬆，”那時她剛入行，還沒有現在這麼——富有創造力。但即便如此，第二天我在報紙上讀到，我最喜歡的消遣是在滿月時變成狼人，在禁林裡舉辦詩歌朗誦會。“
艾麗西亞忍不住笑了出來。
”真的嗎?“
”千真萬確，“鄧布利多說，眼睛裡帶著笑意，”我至今不知道她是怎麼得出這個結論的。可能是因為我提到自己喜歡月光？或者是因為我說過欣賞狼的忠誠？誰知道呢。“
艾麗西亞輕笑一聲，她的手指又開始摩挲左手無名指那道細小的傷疤。
”她說我暗戀塞德里克，“她說，”她說我是為了和他並肩作戰才參加比賽的。但這不是真的。“
”當然。“鄧布利多簡單地說。
艾麗西亞抬起頭，看著面前的老人。
鄧布利多微笑著。
”你知道，艾麗西亞，我活了這麼多年，學會了一件事——“他停頓了一下，”當一個人真正想要某樣東西時，他們的眼睛會說話。而你的眼睛告訴我，你現在最想要的，不是並肩作戰，而是——“
”活著，“艾麗西亞脫口而出，”我只想活著完成這該死的比賽。“
”正是。“鄧布利多說，”這是一個非常合理的願望。“
他轉身走向門口，然後回頭看著她。
”至於麗塔會寫什麼——“他聳聳肩，”報紙的好處是，它們會在第二天就變舊。人們會忘記上面寫的東西。但你自己知道的真相，那會一首留在這裡。“
他輕輕點了點自己的太陽穴。
“。杖魔的們你查檢著等在生先德凡利奧”，說他“，吧來”
。門了開推，著笑微多利布鄧
“。錯不道味——至但，想理不也果效惱煩的固頑對它然雖。力克巧忌士威焰火的爵公蜂試試議建我，下一鬆放食甜麼什點吃想你果如”，下停口門在他“，了對，哦”
。去出了走，眼眨了眨他
