林晚晚一夜沒睡。
不是因為時差，而是因為手裡那個劇本。
她把法文原版看了一遍，越看越清醒，越看心裡越沉。
窗外的天從黑變成深藍，從深藍變成灰白，從灰白變成淡金。
海鷗在窗外叫，聲音像小孩在哭。
她合上劇本，走到窗邊，看著地中海，不知不覺天亮了。
故事本身不壞，一個龍國女人在巴黎的遭遇，異鄉，孤獨，掙扎，最後找到自我。
這類題材拍好了能拿獎，但問題出在細節上。
她演的角色叫“麗華”，三十歲，從溫州來，在巴黎十三區中餐館打工，不會法語，不懂規矩，被老闆欺負，被客人嘲笑，被同胞欺騙。
最後在法國男人的愛情中找到了“救贖”。
林晚晚合上劇本，看著窗外灰藍色的海面。
這個角色，不是龍國人，而是西方人想象中的龍國人。
就像用筷子吃披薩，也像在餃子裡面包乳酪，看著沒啥區別，吃著吃著就感覺不對了。
她把劇本放在桌上，去敲徐佳的門。
敲了三下，沒人應。
又敲了三下，裡面傳來一聲悶響，像什麼東西掉在地上，然後是拖鞋拍打地板的聲音。
門開了，徐佳站在門口，睡眼惺忪，頭髮炸成一個鳥窩，一隻眼睛睜著一隻閉著，蒙圈地說道：“怎麼了？”
林晚晚把劇本遞給她：“你看看。”
徐佳接過去，翻了翻。
她翻得很快，從第一頁翻到第十頁，從第十頁翻到第二十頁，越翻眼睛越亮，像有人在那雙眼睛裡點了一盞燈。
翻到最後，她的聲音都發飄了，像踩在棉花上，激動地說道：“雷諾導演的好萊塢A級製作，你扮演女二號。你知道這意味著什麼嗎？國際一線！戛納、奧斯卡、金球獎……你知道有多少人想演這個角色嗎？你知道這個角色能讓你在全世界被人看見嗎？”
林晚晚點頭：“我知道。”
徐佳激動得語無倫次，手在空中亂揮，差點打翻床頭櫃上的檯燈。
“那你還不答應？你還在等什麼？”
林晚晚搖頭：“我不想演。”
徐佳愣住了，手停在半空，嘴張著，像被人按了暫停鍵，然後她追問林晚晚：“為什麼？”
林晚晚指著劇本上的一段，手指點在紙頁上，輕輕敲了敲，說道：“你念這段。”
徐佳低頭念道：“麗華被客人嘲笑，‘你們的菜裡有狗肉嗎’，麗華聽不懂法語，還在笑，笑著給他們倒茶。”
。花的蔫快朵一像，陣一紅陣一白，了變漸漸臉，來下了停後最，小越來越音聲，了去下不念
”。化醜象印板刻的人洲亞對是角個這“：說晚晚林
”。語法會不還年五了活生國法在，語法會不角個這“
”。弱是而，良善是不，笑還笑嘲被“
”。囊窩是而，強堅是不，聲吭不了負欺被“
”。救解來人男國法靠要還後最“
”。想麼這還，了代年麼什都。人國龍種那的狗吃、子辮留、帽皮瓜戴。人國龍的中象想人方西是這，人國龍是不這“，睛眼的佳徐著看，頓了頓
”。獎就終卡斯奧過拿，影電的人於關多很過拍他，者義主族種是不他，人種那是不演導諾雷……是可“：子蚊像得小音聲，張了張佳徐
”。不轉子腦的人群一，轉以可子腦的人個一。子腦的方資投些那改能不但，本劇改能演導。樣這是就裡眼們他在人國龍得覺們他？呢方行發？呢方片製？呢劇編？呢人資投的他但，人種那是不演導諾雷“：道說地肅嚴，靜平目，著看晚晚林
。了默沉佳徐
。下幾好了，上面封在搭還指手，上桌在放，上合本劇把
