粗啞的嗓音穿透鐵門，帶著掩飾不住的諂媚。
楊明關掉水龍頭，扯過毛巾擦乾手。
門外，馬洛尼家族的刀疤臉正領著西五個黑幫小弟，圍在那張剛剛貼上去的招聘告示前，一個個伸長了脖子，像是在觀摩什麼稀世名畫。
“老大，這上面寫的啥？咱也不識字啊。”一個小弟撓著五顏六色的雞窩頭。
“蠢貨！”刀疤臉一巴掌扇在小弟後腦勺上，“楊醫生要招人！招助手！”
鐵門從裡面拉開，發出刺耳的摩擦聲。
楊明穿著那件皺巴巴的舊襯衫，手裡端著個沒洗乾淨的馬克杯，靠在門框上。
“有事？”
刀疤臉一個激靈，趕緊換上一副討好的笑臉，搓著手湊上前：“楊醫生，早啊！我們兄弟幾個剛好路過，看到您這告示。您要招人，這事兒包在我們馬洛尼家族身上！”
他拍著防彈背心，信誓旦旦。
“您放心，訊息我十分鐘內就能散佈到整個東區，不，整個哥譚地下世界！只要您一句話，要什麼樣的都有！”
旁邊那個捱了打的雞窩頭小弟為了表現自己，趕緊搶話：
“對對對！楊醫生，您看哥譚總醫院的護士長怎麼樣？我聽說外科有兩個金髮小妞長得特別水靈，技術好得很！今晚我就帶幾個兄弟去把她們綁來，脫光了給您過目！”
楊明的目光驟然降溫，手裡的馬克杯甚至沒晃動半分。
右腿毫無預兆地抬起，大腿肌肉群在零點一秒內完成蓄力與爆發。沉悶的肉體碰撞聲響起。
雞窩頭整個人連慘叫都沒來得及發出，首接倒飛出三米遠，重重砸在巷子角落的垃圾桶上。酸臭的泔水澆了他一頭，當場昏死過去。
刀疤臉和其他小弟臉上的諂媚瞬間僵死，喉結艱難地上下滾動。
楊明收回腿，鞋底在門檻上蹭了蹭並不存在的灰塵。
“我的規矩，白紙黑字貼在牆上。你們要幫忙散佈訊息，隨便。但要是敢用下三濫的手段去綁架、脅迫，壞了我的名聲····”他抬起眼皮，視線像解剖刀一樣刮過刀疤臉的脖頸。
“你們知道後果的。”
刀疤臉冷汗狂冒，小雞啄米般瘋狂點頭，連滾帶爬地架起昏死過去的同伴，逃命似地竄出了萊克街。
解決完這群蠢貨，楊明轉身回到診所。
星期天是他的法定休息日，但昨晚搶救布魯斯·韋恩那頭兩百磅的野獸，幾乎耗盡了倉庫裡所有的醫用繃帶、高濃度酒精和碘伏。
傷口縫合線更是連半根都沒剩下。為了應對隨時可能出現的要命任務，他必須親自去一趟上城區進貨。
哥譚的天空依舊是一副死氣沉沉的鉛灰色，厚重的雲層壓在摩天大樓的塔尖上，好在難得沒有下暴雨。楊明換上一件極不起眼的深黑色風衣，帽簷壓得很低，混入了上城區相對繁華的街道。
這裡沒有東區那種隨處可見的彈孔和腐臭味，空氣裡飄蕩著現磨咖啡和高階香水的混合氣味。
楊明剛走到一家大型連鎖醫藥超市門口，手指還沒碰到玻璃門的金屬把手，身後的人群裡突然爆出一聲殺豬般的尖叫。
“我的錢包！該死的！有賊！誰偷了老子的錢包！”
