麗莎到君士坦丁堡的時候,正是黃昏。太陽從西邊落下去,金色的光照在聖索菲亞大教堂的穹頂上,把穹頂照成金紅色。海風從博斯普魯斯海峽吹過來,帶著鹹腥味,把她的頭髮吹到臉上,她沒有撥開。她牽著馬,走在石板路上,靴子踩在石板上,嗒嗒嗒的,很響。街上的行人不多,有幾個修士低著頭快步走過,有女人在井邊打水,木桶撞在石頭上,發出沉悶的聲音。她找到了鐵皮書上標註的位置——不是聖索菲亞大教堂,是旁邊的一座小教堂,很小,藏在巷子深處,牆皮剝落了,露出裡面發黑的石頭。
她把馬拴在門口,推開門,走進去。教堂裡面很暗,只有幾根蠟燭在燒。空氣裡有一股香的味道,甜甜的,混著石頭潮溼的氣味。祭壇前面跪著一個女人,穿著黑色的長袍,頭巾包得很嚴,只露出一雙眼睛。眼睛是深紫色的,很亮,像兩顆被打磨過的寶石。她聽見腳步聲,沒有回頭。
“你來了。我等了你很久。”
麗莎的手按在劍柄上。
“你是誰?”
“狄奧多拉。聖索菲亞的女祭司。”
麗莎看著她。深紫色的眼睛,很年輕,但眼神很老。
“你怎麼知道我會來?”
“擺渡人告訴我的。他說,你會來君士坦丁堡,來找一樣東西。找到了,就走。找不到,就留下。”狄奧多拉站起來,轉過身,面對著麗莎。她很高,比麗莎高半個頭。黑袍下面穿著深紅色的長裙,領口繡著金線,在燭光下閃著光。“你要找的東西,在聖索菲亞的地下。不在這個教堂裡。”
狄奧多拉帶麗莎走進了聖索菲亞大教堂。教堂很大,穹頂很高,高得看不見頂。蠟燭在鐵架上燒,火苗很小,但很多,幾百根蠟燭同時燒,把教堂照得像白天一樣亮。祭壇前面站著一個老人,穿著白袍,頭上戴著金冠。拜占庭皇帝。他轉過身,看著麗莎。眼睛是灰色的,很深,像冬天的河水。
“麗莎。查理曼的妻子。”
“曾經是。”
“你來君士坦丁堡,是為了偷東西?”
麗莎從懷裡掏出鐵皮書,翻開,放在祭壇上。
“我是來還東西的。這顆核,是先民留下的。你們不知道它是什麼,不知道怎麼用。我拿了,去封時間裂隙。封住了,你們也安全。”
皇帝看著書上的字,看了很久。他看不懂。
“你怎麼證明?”
“狄奧多拉可以證明。她知道先民的文字。”
皇帝轉過頭,看著狄奧多拉。她點了點頭。
“她說的對。書是真的。核也是真的。先民留下的七顆核,一顆在君士坦丁堡,六顆在其他地方。她找到了三顆,這是第西顆。”
皇帝沉默了很久。祭壇上的蠟燭在燒,火苗在跳。
“拿走吧。別讓其他人知道。”
狄奧多拉帶麗莎走進了聖索菲亞的地下室。石階很窄,只能容一個人透過。石階往下延伸,看不見盡頭。空氣從下面湧上來,涼的,溼的,帶著一種陳舊的、像很久沒有開啟過的書的氣味。麗莎走得很慢,每一步都踩得很實。
“狄奧多拉,你認識我母親?”她問。
“不認識。但我認識你兒子。杜威。他來過這裡。”
“他來做什麼?”
“來找他母親留下的信。他找到了。”
麗莎的手在石壁上停了一下。
”?麼什了到找還他“
”。己自了到找“
。頭石的黑顆一是面裡,盒石啟開莎麗。盒石個一著放上桌,桌石張一有央中的室石。號符了滿刻上壁石,大不,室石形圓間一是面裡。了開門,面上在按手把拉多奧狄。字文的民先著刻上門。去進能才腰著彎要,矮很,門銅青扇一。頭盡了到室下地
。顆西第
。拉多奧狄著看,過轉,裡懷進收頭石把
”。你謝謝“
”。人個一見去,前之馬羅去。馬羅去會,核了到拿你,說人渡擺。謝用不“
”?誰“
”。年七你了等他。蒙裡查在他。子兒你“
。上服在滴,下到流,著流淚眼讓,有沒。了來下流淚眼的莎麗
”。我等用不他讓了為是。他見去回了為是不,年七了等我。懂不你,拉多奧狄“
。房廚,蒙裡查
。紅發指手得冰,的來上打裡井從,的涼是水。洗地片一片一,掉切刀用,上板案在放菜菠把。土著帶還上,的綠綠,的,茬一了長又菜菠。菜菠把一著拿裡手,來進地菜從蛇影。事想在,攪有沒,子勺著拿裡手,面前臺灶在站。來出飄裡隙蓋鍋從味香,菜乾和鹹了加,響地嘟咕嘟咕在粥的裡鍋。邊旁臺灶在放,布上蓋,裡盆在放,了好糰麵把。手順很來起,的,的白白,的送人蘭格英是面。麵在塔蕾格
”?麼什想在你,塔蕾格“
”。了堡丁坦士君到。人夫想“
”。核顆西第了到拿。了到“
”?顆幾有還“
”。央中海北在顆一有還,顆一城聖,顆一馬羅。顆三有還“
”?了來回就,了到拿“
”。來回就了到拿“
。蛇影著看,過轉,下放子勺把塔蕾格
”?來回候時麼什。親就了來回親母,說下殿,蛇影“








