陽光從書房的窗戶照進來,落在書桌上,把那些散落的稿紙照得發亮。
林以寧坐在書桌前,手裡拿著一支筆,筆尖懸在紙上,半天沒有落下去。
他面前擺著一疊稿紙,最上面那張寫著一行字:《圍城》
這是他最近在寫的新話本。
他改得很用心,把原著的諷刺和幽默保留了大半,又加入了一些宋朝特有的市井氣息,讓整個故事更接地氣。
可問題是,這書不好印。
不是內容的問題,是形式的問題。
原著裡那些精妙的修辭手法,在話本這種體裁裡很難呈現。
他試了好幾種寫法,刪了又改,改了又刪,總覺得差點意思。
而且錢掌櫃那邊也在催。
“這書要是印出來,恐怕得用活字排版。”林以寧把筆放下,靠在椅背上,自言自語,“可活字排版成本高,印少了虧本,印多了賣不出去。到時候只能讓錢掌櫃自己想辦法了。”
他嘆了口氣,重新拿起筆。
就在這時,院子裡傳來韓其樂的聲音。
“師父!我回來了!”
林以寧抬起頭,往窗外看了一眼。
韓其樂從院門口走進來,懷裡抱著一個大包袱。
他走到書房門口,騰出一隻手敲了敲門。
“進來。”
韓其樂推開門,抱著包袱走進來,把包袱放在書桌上。
“師父,這是錢掌櫃讓我帶回來的。”
林以寧看著那個鼓鼓囊囊的包袱,眉頭皺了起來。
“什麼東西?”
“錢掌櫃說是讀者來信。”韓其樂把包袱解開,露出裡頭那堆東西,少說也有五六十封。”
林以寧看著這堆信,頭疼得首揉太陽穴。
“服了,又來這套。”
韓其樂站在書桌前,看著他師父那副頭疼欲裂的樣子,忍不住問了一句:“師父,怎麼了?”
林以寧嘆了口氣,把那些信往旁邊推了推,彷彿那是一堆燙手的山芋。
“這不是挺好的嗎?有讀者給您寫信,說明您的書有人看啊。我寫的那些東西,連個罵我的人都沒有。”
。慕羨著帶裡氣語,候時的話這說他
”……面裡是題問“
。說麼怎該道知不,頓了頓他
”?了麼怎面裡“:句一了問又,話說不他見,刻片了等樂其韓
。兒會一好了默沉,信堆那著看,上背椅在靠寧以林
”。吧了丟是還不要。了算“
。下一了頓手,話這見聽,信封那著拿還裡手樂其韓
”。信回個幾挑你讓說櫃掌錢?啊“
”。’意心的者讀了負辜別您讓‘說,來過話帶我讓意特他“
”。齣一這來得都年每伙傢那“,聲一了笑嗤寧以林”?負辜“
”。來過送法辦想得非還,看歡喜不我道知明“
。麼什說該道知不,子樣的奈無那父師他著看,前桌書在站樂其韓
。氣口了嘆又寧以林
。聲一了喊向方的口門朝他
”!人夫“
”?事麼什“
”!信回“
。瞬一了靜安裡房臥
。近到遠從,聲步腳是後然
。口門房書在現出娘三柳
。來起了皺頭眉,子樣的可無生副那寧以林眼一了看又,信堆那上桌眼一了看
”?信回你幫我讓又你“
”。回他讓“,眼一了看向方的樂其韓朝”?嗎了弟徒有是不你“
。手擺忙連,話這見聽,邊旁在站樂其韓
”?信回父師替能麼怎我,父師是不又我。行不我……我“
”?的行不麼什有“
”。’歉致此特,信回暇無,作寫關閉在正生先寫就你。啊事的單簡多“
。變又了變表的上臉,前桌書在站樂其韓
”?吧好太不這……這“
”。義地經天,憂分父師替弟徒。弟徒的我是你“,子樣的上賴副一,上背椅在靠寧以林”?的好不麼什有“
”……啊事的憂分是不這可“
”?事麼什是那“
。來話出不說,張了張樂其韓
。信封那裡手著看,頭下低他
。字個八”啟親生先夢若生浮“著寫楷小花簪用面上,好很質紙,的黃淡是封信
。封信了開拆,下一了豫猶他
。字了滿寫面上,箋金張一是,開展,折兩了折紙信
。些一了鬆表的上臉,後之完看,遍一了看尾到頭從樂其韓
”。啊話好是這,父師“
。眼一了掃,紙信過接手寧以林”?嗎是“








