回到千代田宅邸，城島一夫一言不發，徑首走向自己的書房。
那背影，蕭索得像一座被風化的石碑。
“我去給你倒杯熱水。”
東野圭扶著美雪在沙發上坐下。
美雪沒有拒絕，只是輕輕點頭。
東野圭將溫熱的水杯遞到她手裡，她捧著杯子，聲音很低。
“今天，我第一次覺得父親……老了。”
東野圭在她身邊坐下，嘆了口氣。
美雪的聲音微微發顫，眼眶又一次泛紅。
“可今天在母親墓前，我才發現，他只是在用一生的時間，去扛著那座早就塌了的山。”
東野圭攬住她的肩膀。
“所以，我們不能讓他再扛了。”
美雪抬起頭，眼中的水汽瞬間蒸發，凝結成刺骨的寒冰。
“對。”
“不來方家……這筆賬，必須由我們來算。”
她將杯中的水一飲而盡。
溫水入喉，卻像烈酒般灼燒，將所有的悲傷與脆弱，都燃成了復仇的薪柴。
……
與此同時。
數十公里外的鎌倉，一座幾乎與山林融為一體的古老莊園內。
這裡看不到任何現代建築的痕跡，每一處亭臺樓閣，每一片枯山水，都像是從上一個時代遺落下來的碎片。
空氣裡是老木與青苔混合的氣味，寂靜得能壓迫人的耳膜。
那輛在墓園外停留過的黑色轎車，無聲地滑入莊園深處。
身穿和服的老僕恭敬地拉開車門。
滿頭銀髮的老人拄著手杖，踏上了鋪滿青石板的庭院小徑。
他沒有回主屋，而是走向一間獨立的茶室。
茶室的門早己拉開，一位同樣年邁、身著管家服飾的男人，跪坐在榻榻米上等候多時。
“源流齋大人。”
。首垂深深家管
。齋流源方來不，人門掌任現的族家”方來不“，一之閥財的秘神最本日是正，人老
。茶熱上奉他為僕老，下坐位主到走他
：道問音聲的般皮樹枯種一用才，久很，氣霧的騰升中杯茶著盯是只，喝有沒齋流源
”？了楚清查“
”。是“
。前上遞呈地敬恭，宗卷的厚厚份一將家管
”。人的來出冒間之夜一是像，常正不得淨乾，淨乾很景背份。圭野東名，人輕年個那“
”。去下說“
”。影電作合族家諾勒薩與至甚，業產腦電人個的谷矽到再，樂娛島城到，案專村假度的道海北從。賦天業商的人駭出現展就，快很但，場登份的婿贅組島城以他“
”。金資納吸面會社從接首，管監行銀了開繞全完，’證憑益收來未奧里馬‘行發，件事燬燒帶卡堂天任借並，’流島城‘立，運貨的組島城合整他，近最“
”。腕手的有能人輕年的歲多十二個一像不，辣狠、準都，步一每的他“
”。瑰玫紅束一了放，了去也奈島城，後走家島城。人撥兩有還，們我了除園墓天今，外另“：道充補，下一了頓停家管
”……奈“
。寂死復恢即隨，下一了地察可不微皮眼的齋流源
”？了兒的子雅訴告都切一把“
”。雪島城知告部全是該應奈島城，相真的世過姐小子雅年當及以，份的您。的是，報回的線眼院醫據“
。了默沉齋流源
。聲沙沙的葉竹吹風外窗下剩只，裡室茶
。細仔極，慢極得看，頁一頁一，宗卷的圭野東於關份那起拿才他，久許
