2012年11月28日，晚上10點47分，新奧爾良球館客隊更衣室
消毒水的氣味混著汗水和藥膏的刺鼻味道，還有一絲若有若無的勝利香檳的氣息——雖然現在沒人開香檳，但贏球后的更衣室總會自然散發出這種歡愉的氛圍。
王大山躺在治療床上，肋部的繃帶被拆開又重新纏上，這一次纏得更厚，像穿了件白色盔甲。隊醫萊恩·韋斯特的手指在他的肋骨區域緩慢按壓，每按一下，王大山就疼得倒吸一口涼氣。
“這裡呢？”
“疼。”
“這裡？”
“更疼。”
韋斯特首起身，表情嚴肅得像個法官。他開啟剛剛打印出來的X光片，對著燈光看了許久，然後轉向坐在旁邊的德安東尼：“教練，情況比想象的嚴重。”
更衣室裡瞬間安靜下來。正在擦頭髮的尼克·楊停下了動作，和布雷克交換了一個擔憂的眼神。賈米森和喬丹·希爾也從浴室走出來，身上還滴著水。
“說。”德安東尼的聲音很沉。
“肋間肌二級拉傷，惡化到二級半。”韋斯特把X光片遞給德安東尼，“你看這片區域——肌肉纖維有微小撕裂，雖然沒到三級那種需要手術的程度，但至少需要西周完全休息。”
“西周……”德安東尼喃喃道，手指在X光片上無意識地敲打著，“12月的所有比賽，包括聖誕大戰對尼克斯，對雷霆……”
“不止。”韋斯特補充，“西周是最低限度。如果恢復不好，可能需要六週甚至更久。而且——”他看向王大山，“如果他再受傷，可能會發展為慢性傷病，影響整個職業生涯。”
更衣室裡死一般的寂靜。只有空調出風口的嗡鳴和遠處走廊裡工作人員的腳步聲。
王大山躺在治療床上，眼睛盯著天花板。西周。這意味著他將錯過至少15場比賽，錯過和勒布朗、杜蘭特、威斯布魯克的對位，錯過全明星投票的關鍵時期。
但他不後悔。今晚那11分10助攻的兩雙，那場帶領殘陣戰勝黃蜂的勝利，值得他付出這個代價。
“醫生，”王大山開口，聲音有些沙啞，“西周後，我能恢復到什麼程度？”
韋斯特想了想：“西周後可以開始輕度訓練，六週後可以參加對抗訓練，八週後可以正常比賽。但前提是——這西周必須完全休息，不能有任何劇烈運動，甚至連彎腰繫鞋帶都要小心。”
王大山苦笑。八週？那都要到明年一月底了。
“沒有別的辦法嗎？”尼克·楊突然插話，“王恢復得很快的，上次手指脫臼，醫生說兩週，他一週就回來了！”
“那是手指，這是肋骨。”韋斯特搖頭，“肋骨區域的肌肉和筋膜恢復很慢，而且容易復發。我不能冒這個險。”
德安東尼沉默了很久。最後他站起來，走到王大山床邊，俯身看著這個臉色蒼白的中國新秀。
“王，”德安東尼的聲音很輕，但在安靜的更衣室裡每個人都聽得很清楚，“今晚你做得夠多了。11分10助攻，生涯第一次兩雙，帶領一幫替補贏球。現在，你的任務結束了——好好養傷，把身體養好，這才是對球隊最大的貢獻。”
王大山想說些什麼，但肋部的劇痛讓他張不開嘴。他只能點頭。
更衣室的門被推開，科比拄著柺杖走進來——他的膝蓋發炎，今晚也沒打。看到更衣室裡的氣氛，科比挑了挑眉：“怎麼？贏球了還這副表情？”
“王要休息至少西周。”德安東尼簡單說。
科比的臉色瞬間沉了下來。他走到王大山床邊，看著那厚厚的繃帶，然後轉向韋斯特：“確定？”
“確定。”韋斯特點頭，“核磁共振明天做，但我敢肯定結果不會好。”
