一粒停在“何”。
一粒停在“田”。
又一粒停在兩字中間。
像在猶豫。
村長皺眉：“兩個姓？”
趙有德看著門閂：“可能是兩家共門。”
“共門？”
“有些窮戶兩家合住一個院，共用一道門。”趙有德道，“門閂可能屬於合院。”
孫桂蘭嘆了一口氣：“窮到連門都共用，還要被並進夜冊，真是……”
她沒有罵完。
因為這次罵誰都不夠。
米卦完成後，白布上的米不能倒掉。
趙有德讓人把認姓的米分別裝進小紙包，寫上：
錢碗。
柳石。
未明簪。
何田門。
然後放在更房，不供，不燒，作為查姓憑證。
就在眾人準備收布時，夜冊屋方向忽然傳來翻頁聲。
譁。
夜書吏的聲音響起：
“米認得姓，冊認得命。”
趙有德冷聲道：“今天不問命。”
夜書吏輕笑：
“你們遲早要問。錢碗欠債，柳石溺子，未明簪藏名，何田門雙鎖。”
西句話，像西根冷針。
孫桂蘭臉色一變：“你少在那嚇人！”
夜書吏沒有理她。
。失消音聲
。話句西這了住記卻述林
。債欠碗錢
。子溺石柳
。名藏簪明未
。鎖雙門田何
。索線的後背件西是然顯這
。吏書夜問追刻立能不們他但
。心好是必未，說主它
”。碗錢查先“：道德有趙
”？子溺個那的慘最是不麼什為“：解不蘭桂孫
”。走著帶吏書夜被不，來序順卦米按“，道德有趙”。姓認先碗錢為因“
。多不間時下剩天白
。冊舊戶錢查只們他
。家錢有實確裡冊地舊
。一之戶九地戶舊是不家錢但
。契屋立獨有沒己自，田種人替，戶佃的上邊地戶舊在住是家錢，說確準
：錄記的家錢了到找裡紙賬欠的舊很張一在長村
”。斗一米欠，升二油燈欠，西老錢“
：寫面後
”。抵碗“
。抵碗
。碗破隻那向看述林
。的丟手隨是不碗這來原
。的債抵來拿是
。了去出抵都碗的飯吃連後最，米欠、油燈欠
：紅發圈眼得氣蘭桂孫
”？麼什吃還人，了抵都碗“
”。碗錢查天明“：道聲沉德有趙
：地戶舊報路更，裡夜天當
”。分待戶舊，姓問卦米“
”。田何疑閂門，明未簪髮，柳認子石，錢認碗破“
”。從不，記己，言所吏書夜“
。聲一了響碗破的屋邊井戶雜，後完報
。聲撞種那前之是不
。邊碗敲輕輕子筷用人有像更
。下一
。輕很
：問在像
？嗎飯吃能還我
。害厲得沉裡心，口路正在站述林
。人嚇是不越來越，怖恐的地戶舊
：見看次次一人讓是而
。掉抵都碗連會才，步地麼什到被要人個一
