金球獎頒獎典禮的傍晚，酒店門口早已被媒體和各式豪華轎車圍得水洩不通。
鄭輝從酒店別墅的走到大廳時，環球影業為《英雄》劇組預留的會客區裡已經聚滿了人。
張藝謀正和一位環球的高管低聲交談，臉上的神情比在國內時要鬆弛許多，看得出來，北美這幾周的正面反饋給了他很大的信心。
環球影業的公關沒有讓《英雄》陷入關於集權或專制的意識形態泥潭，而是從一開始就將其牢牢地釘在了反戰的主題上。
他們邀請了一批在好萊塢德高望重的影評人，舉辦了數場小範圍的品鑑會和導演問答場。
在這些場合，張藝謀親自闡述了他對於天下的理解，那不是對強權的屈服，而是對和平的渴望，是個人在目睹了無盡的殺戮與仇恨迴圈後，為終結戰亂而做出的悲劇性犧牲。
這種敘事，成功地將東方哲學中的“天下為公”轉換成了西方世界可以理解並共情的“人道主義高於一切”。
媒體和影評人的風向很快被扭轉過來，他們不再糾結於無名最後放棄刺殺的選擇，而是開始讚美影片中宏大的視覺奇觀、色彩的象徵意義，以及其核心的反戰思辨。
爛番茄上的影評人新鮮度一路走高，主流媒體如《綜藝》和《好萊塢報道》都給出了相當正面的評價，認為這是張藝謀繼《大紅燈籠高高掛》之後，又一部足以載入史冊的藝術傑作。
“學長，看你氣色不錯。”鄭輝和他握了握手。
張藝謀笑著說道：“這幾場放映觀眾反應都挺好，問答環節也比我預想的順利。環球那邊的公關確實厲害，他們提前給我準備了一套話術，我照著說，美國記者就很容易接受。”
鄭輝點頭：“那就對了。你只管把電影拍好，怎麼跟他們解釋，交給專業的人。”
張藝謀嘆了口氣：“以前在國內哪用想這些，拍完了，送審，過了就上映，觀眾愛看不看。
到了這邊才知道，拍電影只是一半，另一半是怎麼讓別人理解你想說的話。”
“這就是為什麼需要環球。”鄭輝說。
張藝謀越來越意識到，鄭輝在好萊塢的成就不是運氣好，他好像對這套遊戲規則有超乎尋常的理解。
這種理解，他自己大概一輩子也學不會。
不過沒關係，有鄭輝在就行。
“下個月還要飛柏林。”張藝謀又說了一句，語氣裡帶著期待：“《英雄》入圍主競賽。”
鄭輝笑著說：“柏林那是你的福地了，他們更偏政治性，《英雄》的反戰解讀恰好契合。我就祝你再擒金熊。”
張藝謀笑著臉上褶子都撐開了。
李連杰和張國榮也都在，前者正與幾位好萊塢的製片人交談，臉上掛著追名逐利的笑容，後者則坐在角落的沙發上，與張曼玉輕聲聊著什麼。
範彬彬是今天下午才剛剛抵達洛杉磯的。她結束了國內密集的宣傳活動，馬不停蹄地飛了過來。
此刻的她換上了一襲精心挑選的晚禮服，妝容精緻，整個人像一朵含苞待放的玫瑰，帶著初臨盛會的緊張。
這是她第一次真正意義上踏入好萊塢的核心名利場，周圍的每一個名字都曾在國內的娛樂新聞裡如雷貫耳，而現在，她將要和他們一起，走上金球獎的紅毯。
她看到鄭輝，眼睛亮了一下，但很快又剋制住了。在這樣的公共場合，她懂得保持分寸。她只是走過來打了下招呼：“張導。”
她先跟張藝謀打招呼，然後轉向鄭輝：“鄭導。”
“彬彬。”張藝謀笑著點頭：“辛苦了，剛下飛機就趕過來。”
”。及不來都心開，獎球金加參能，苦辛不“：說著笑彬彬範
。過掠上臉輝鄭從目，候時的話這說
。的拼蠻是實確，備準始開就上顧沒都息休連後之地落，程航的時小個幾十。意倦的下留行飛途長了住蓋，瑕遮層一有下眼的到意注輝鄭
。問輝鄭”？久多了飛“
”。磯杉飛直城京“：說彬彬範”。時小個二十“
”？嗎了來過倒差時“
”。題問沒都晚兩撐，興夠足在現我，題問沒晚今過不，呢沒“：說著笑
。候等外道通PIV的店酒在已早車輛幾，發出備準人有所意示，手拍了拍監總關公的業影球環
。來跟有沒平偉張
。限有很得變就事的做能他，北了到，揮指總禮映首、人行發、人片製是國在平偉張。了導主業影球環由全完就，始開季獎頒進從作運北的》雄英《
。道打委評院學跟麼怎懂不也，輯邏關公的塢萊好懂不，語英懂不他
。裡活關公的心核何任進放他把有沒但，位座個一了排安他給地氣客很球環
。法辦沒也他但，服舒不很平偉張讓這
。晝白如亮得照空夜的磯杉將，片一連燈閃，外窗車。流車的店酒頓爾希利弗比往前匯，店酒出駛緩緩隊車
。的排安意特業影球環是這，然偶是不這，彬彬範是邊，裡車輛一第在坐輝鄭
。傳宣的本零次一是就本，裡面畫播直的獎球金在現出框同彬彬範和輝鄭，了映上要就節人版北》友蠻野的我《，單簡很因原
。桌一同在排安彬彬範和輝鄭將們他讓，說都方獎球金連至甚們他
。意介不都點一但，排安層這道知彬彬範
。值都活務商場一何任比這，說來對，裡頭鏡的播直球全在現出邊旁輝鄭在坐能
”。張點有“：說輝鄭著對，頭過側彬彬範
”？麼什張“：眼一了看頭偏輝鄭
”。實真太不得覺總，上車的禮獎頒去在坐然居在現。遠好遠好己自離得覺，播轉過看上視電在前以我，啊獎球金“
。世一上起想回，著看輝鄭
。》來未轉逆：警戰X《演參，著接再，卡斯奧與參邀，年3102，了歲多十三經已，候時的上臺舞際國到走，彬彬範的世一上
。上車的獎球金去了在坐經已就，年3002，世一這
。年十整整了被線間時
”。接你幫我，眼一我看，答要不的懂不聽，題問你問語英用人有果如。好就手招著笑你，字名你喊會者記上毯紅“：說輝鄭”。行就我著跟後之了到“
。來下記地真認，頭點彬彬範
。場會主的禮獎頒了造改被天當獎球金在廳會宴的店酒頓爾希利弗比
。暴雷的歇停不永場一是像燈閃，師影攝和的麻麻是側兩，口到延直一口門店酒從毯紅
。了炸間瞬區者記，候時的車下輝鄭
