一月二十一日，柏林。晚上十點。
方銘蹲在夏洛滕堡研究所後巷的陰影裡，身上穿著的黑色軟殼夾克和夜色融為一體。成默在他身後三米處，背靠著垃圾桶，手裡拿著訊號探測器。探測器螢幕上，那個可疑訊號還在三樓東側第二個窗戶後面持續發射，強度穩定，像一顆不會停歇的電子心臟。
三天的蹲守，他們摸清了研究所的規律。白天，邁爾九點到，下午五點走。晚上，研究所裡只有值班保安，但三樓東側第二個房間的燈每天晚上都會亮一會兒——不固定時間，有時八點，有時十點，有時凌晨。燈亮的時候，訊號強度會有微弱的波動。有人在那間屋子裡操作裝置。今天是第三次夜間偵察，方銘決定靠近那扇窗戶。
他沿著牆根移動，腳步輕得像貓。外牆的排水管是他早就看好的路線，從地面到三樓大約十米，管道是鑄鐵的，表面粗糙，摩擦力夠。他把手套拉緊，雙手抓住管道，腳蹬著牆壁，一點一點往上爬。成默在下面給他放哨，目光掃過巷口和研究所後門。
方銘爬到二樓和三樓之間，停了一下。三樓的窗戶就在頭頂，窗簾拉著的，但窗簾和窗框之間有一道縫隙，橘黃色的光從縫隙裡漏出來，照在方銘的手背上。他慢慢探出頭，眼睛貼近縫隙——
房間裡有人。一個男人，西十多歲，穿著深色的毛衣，坐在一張桌子前，面前是一臺筆記型電腦。筆記型電腦連線著一個比巴掌大一點的黑色盒子，盒子上有一根線纜通向窗外——就是他們看到的那根射頻線纜。男人的手指在鍵盤上敲擊著，螢幕上的程式碼在滾動。方銘不認識那個介面，但他認識那些程式碼的結構——“幽靈”的程式碼。不是陳曦寫的版本，是更新過的。
他拿起手機，調到拍照模式，無聲地拍了幾張照片。閃光燈關了，快門聲關了，螢幕亮度調到最低。
那個男人突然停了。他的手指從鍵盤上抬起來，轉過頭，看向窗戶的方向。方銘的心跳在那一瞬間幾乎停了。他沒有動，屏住呼吸，貼在窗外，像一個沒有生命的物體。男人看了幾秒，轉回頭，繼續敲鍵盤。方銘慢慢往下滑，一層一層，無聲無息。
成默一把拉住他。“有人來了。”
巷口傳來腳步聲。不是一個人的，是好幾個人的，皮鞋踩在水泥地面上，清脆而急促。方銘拉著成默往巷子深處跑，腳步在黑暗中無聲地移動。巷子盡頭是一道鐵柵欄，兩米多高，頂端有尖刺。方銘翻了過去，成默跟在後面。追兵的聲音越來越近，有人在用德語喊叫——聽不懂，但語氣是命令式的，急促而嚴厲。方銘跳下柵欄，落在另一條巷子裡。他的手心被尖刺劃破了一道口子，血順著手腕滴在地上，在黑暗中看不清顏色。
方銘拉著成默拐進一條更窄的巷子，兩側是高牆，頭頂是一線天。月光從頭頂照下來，把兩個人的影子拉得很長。身後傳來鐵柵欄被推開的聲音——他們也翻過來了。
跑。沒有方向，沒有目標，只有“離開這裡”。方銘的肺像在燃燒，每一次呼吸都帶著鐵鏽的味道。成默跟在他後面，喘得比他更厲害。成默不是行動人員，他是技術人員，他的體能撐不了太久。
前方出現了一條馬路。方銘衝出去，一輛計程車急剎車，輪胎在瀝青路面上拖出一道刺耳的尖叫。他拉開車門，把成默塞進去，自己跟著跳進去。“開車！快！”司機被嚇到了，一腳油門，車衝了出去。方銘回頭看，追兵站在馬路邊，沒有再追。他們站在路燈下，穿著深色戰術服，面罩遮住了半張臉。其中一個人拿起對講機，說了什麼。
車匯入車流。方銘靠在座椅上，大口大口地喘氣。成默的手在發抖，他把訊號探測器從口袋裡掏出來，螢幕碎了，但還能亮。訊號還在——不是研究所得訊號，是另一個。他低頭看著螢幕，瞳孔猛地收縮了。“方銘。我們身上有追蹤器。”
方銘低頭看自己的衣服——沒有。手套上有一塊暗色的汙漬，不是血，是某種粘稠的液體，在路燈的光線下泛著幽幽的熒光。不是他們自己沾上的。是剛才翻鐵柵欄的時候，有人在他們身上噴了某種物質。可能是紫外線追蹤劑，肉眼看不見，但特殊裝置可以追蹤。
“是那個鐵柵欄。”方銘的聲音從牙縫裡擠出來。“他們提前在上面噴了追蹤劑。他們知道我們會從那裡跑。”他轉頭看著車窗外，街道在夜色中飛速後退。計程車正駛向柏林市中心。
方銘對司機說：“去柏林中央火車站。”司機從後視鏡裡看了他一眼，點了點頭。
方銘脫下外套，翻過來，把沾了追蹤劑的那面朝裡疊好，塞進揹包。他從口袋裡掏出手機，拔出電池——德國法律允許在緊急情況下拆卸手機電池，以防止被追蹤。然後他看向成默。“你的手機呢？”
成默己經把電池拔了。兩個沒有電池的手機，像兩塊沒有心跳的磚頭，安靜地躺在揹包夾層裡。方銘不知道追蹤劑的訊號範圍有多遠，但他知道自己不能停。計程車在柏林中央火車站門口停下來。方銘付了現金——沒有刷卡，沒有留下任何電子記錄。他和成默下車，走進火車站的大廳。
凌晨的火車站人很少。巨大的穹頂下，燈光昏黃，回聲空曠。幾個流浪漢躺在候車區的長椅上，裹著睡袋，像一個個鼓包。方銘帶著成默穿過大廳，走向站臺。他不知道自己要坐哪趟車，不知道要去哪裡，只知道不能停。
站臺上停著一列即將出發的ICE高鐵。車門開著，沒有人檢票。方銘拉著成默跳上車，在車廂的角落裡坐下來。車門關上了，列車緩緩駛出站臺。他看著窗外的柏林，霓虹燈和路燈連成一片模糊的光河。城市在後退，追兵在某個他不知道的地方，也可能正在看著這列火車離開。他不知道成默把那個訊號探測器塞進揹包的時候，有沒有關掉電源。他不敢問。
成默的聲音很低。“關掉了。我關掉了。”
方銘閉上眼睛。火車駛出柏林，車廂裡很安靜。偶爾有列車員走過，沒有查票，只是看了他們一眼。方銘不知道自己今晚能不能睡，但他知道自己必須活著，帶著這些照片，帶著這些資料，活著回到北京。
同一時刻，柏林，夏洛滕堡研究所。
邁爾站在三樓東側第二個房間裡。他面前的筆記型電腦螢幕上，是“幽靈”的管理介面。房間裡的另一個男人——那個方銘在窗外拍到的男人——正在用德語向邁爾彙報。
“兩個人。一個翻柵欄的時候沾了追蹤劑，訊號最後出現在往市中心的方向。他們拔了手機電池，追蹤不到。”
