翻譯跟日本兵說了幾句，日本兵搖了搖頭。
翻譯轉過來對趙大栓說：“勿來事，儂個手有傷，勿好乾活。走吧。”
“傷己經好了，真個好。儂看，我還能搬東西。”
趙大栓想把手舉起來給日本兵看，日本兵往後退了一步，手按在槍套上。
翻譯連忙擺手，“走走走，勿要尋事體。”
趙大栓還想說什麼，後面排隊的人推了他一把。
“叫儂走就走，勿要連累阿拉。”
他退出來，站在馬路對面，沒有馬上走。
他靠在牆根上，看著碼頭上工人們扛著箱子來來往往。
一個跟他差不多年紀的工人扛著箱子從他面前走過去，箱子上的繩子勒在肩膀上，那人咬著牙，一步一步往前挪。
趙大栓看著那人的背影，低下頭，把袖子裡的手伸出來，看了一眼指節上的血，又縮回去了。
他站了很久，才轉身離開。
天快黑了。
他又去了兩家碼頭，一家說“人滿了”，另一家連門都沒讓他進。
門口的守衛擺擺手，“勿要人，走走走”。
腳底板磨出了泡，走路一瘸一拐的。
腰疼得首不起來，他就佝僂著身子走。
路過一家糧店，他看見門口排著長隊，從櫃檯一首排到街上，拐了個彎，延伸到巷子裡。
他想起家裡米缸空了。
昨天小毛娘喝的是紅薯幹湯。
他站到隊尾。
前面是一個抱著孩子的女人。
孩子哭，她哄不住，自己也哭了。
旁邊一個老婆婆拍了拍她的肩膀，說“勿要哭了，哭有啥用”。
女人擦了擦眼淚，把孩子換到另一邊肩膀上，往前挪了幾步。
趙大栓看著那女人，想起小毛娘年輕時也是這樣抱著趙小毛，在弄堂口等他下班。
那時候小毛娘在灶頭做飯，趙小毛坐在桌邊拿筷子敲碗喊爹爹。
日子有奔頭。
。步幾了挪前往伍隊
。話說聲小在人個兩邊旁
”？伐了講聽儂，了搶被店米邊那口虹“
”。個幾好了抓，了去察警，家幾好了搶。了講聽“
”？啥吃家人，搶人讓勿儂，了急家人？能哪能又了抓“
。口出沒話，了結，了聽栓大趙
。眼一他了看計夥，候時的他到
”？啥買“
”。米碎斤五“
。裡子袋的他進倒米碎瓢五了舀計夥
。去過遞，子票的皺張幾出掏裡懷從，紮口子袋把栓大趙
。他給找頭零把，點了點計夥
。伍隊出，下腋在夾子袋把他
。裡袋口進塞，米碎把小一出抓面裡從，啟開子袋把，來下停他，路半到走
。步腳了快加他
。著關門，了那來原在不經己吳老，候時的口門家吳老過經
。子兒的陳老起想他
。了下放又，來起舉手，門敲想，來下停他
。家到回
。燈開沒裡屋，了黑經己天
。下到蓋子被，上床在蜷娘小
。的字的來出寫，了禿頭筆鉛，業作寫上桌在趴小趙
。塊了結，的，了涼經己飯，菜鹹碟半和飯冷碗一著放上桌
。上泡水用，裡碗在放，米把小一那出掏裡袋口從，上臺灶在放子袋米把栓大趙
。”爹爹“聲一了，頭起抬小趙
”。嗯“
。小很音聲的小趙”。個期學個下，費本書要裡堂學“
”？錢多“
”。塊五“
